Examples of using Two sips in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I had two sips.
Měla jsem dva loky.Two sips and she's blotto.
Dva loky a je nalitá.Okay, Claud, two sips.
Tak jo, Claud, dvě usrknutí.Two sips of a sola macchiato.
Dva doušky sojového macchiata.No, I had only two sips.
Ne, měl jsem jen dva doušky.
I had two sips of champagne.
Posing with a pet, two sips.
Póza s mazlíčkem, dva loky.But I saved two sips from yesterday!
Včera jsem neměl dva loky.Posing with a pet, two sips.
Pózuje s mazlíčkem, napijeme se dvakrát.But I saved two sips from yesterday!
Ze včera mám ušetřený 2 doušky!Eh-eh-eh, your budget ran out two sips ago.
Tvoje platba vypršela před dvěma loky.Two sips of that and you will be running for the bathroom.
Dva loky a poběžíš na záchod.Your budget ran out two sips ago.
Tvoje platba vypršela před dvěma loky.Two and two sips. Is that really your response?
He would kill a brother for two sips of water?- Get up!
Zabil by bratra kvůli dvěma douškům vody? -Vstávej!Two sips of whiskey, Frank, and we're already past the screen names, Frank.
Dvě sklenky whisky, Franku, a už jsme za tou přezdívkou, Franku.On the plus side… I bet it will take you two sips of punch before you're completely wasted.
Na druhou stranu, budou stačit tak dva loky punče, a budeš úplně namol.On the plus side… I bet it will take you two sips of punch before you're completely wasted.
Budou stačit tak dva loky punče, a budeš úplně namol. Na druhou stranu.One sip two hours before his stent supposedly malfunctioned.
Your Majesty… there is a sip or two.
Okay, good, good. You only had a sip or two?
Dobře, dobře. Měla jsi jen doušek nebo dva?
