Examples of using Two smaller in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
One main warehouse, two smaller.
Hlavní ve skladišti, dva menší.Teams played on two smaller fields; for 2×10 minutes.
Hrálo se souběžně na dvou menších hřištích 2×10 minut.It takes any object and makes two smaller copies.
Vytváří to dvě zmenšené kopie jakéhokoliv objektu.Two smaller facilities with four ovens could eliminate 1. 500 people.
Dvě menší zařízení mohla odstranit kolem 2 100 lidí.It splits into two smaller pipes.
Rozděluje se to na dvě menší trubky.Got two smaller boats but they're docked about ten minutes away.
Máme ještě dvě menší lodě, ale ty jsou zakotvené asi deset munit odsud.Your legs go in these two smaller holes.
Nohy dáte do těch dvou menších děr.Two smaller German armies have been advancing slowly east towards the industrial city of Stalingrad.
Dvě mení německé armády pomalu postupovaly na východ vstříc průmyslovému městu Stalingrad.Listen up. Your legs go in these two smaller holes.
Nohy dáte do těch dvou menších děr. Poslouchejte.Unfortunately, the two smaller rooms had windows without daylight.
Bohužel, dvě menší místnosti měl okna bez denního světla.We decided to buy one large gift instead of two smaller ones.
Tak jsme se rozhodli koupit jeden velký dárek, namísto dvou malých.If you cut that in half,you have two smaller magnets each with its own north and south pole.
Pokud ho rozříznete vejpůl,dostanete dva menší magnety, každý s vlastním severním a jižním pólem.The largest of meeting rooms can seat up to 200 persons theatre style orcan be divided into two smaller rooms.
Největší z konferenčních sálů má kapacitu až 200 osob při divadelním uspořádání amůže být rozdělen na 2 menší místnosti.Your legs go in these two smaller holes. Listen up.
Poslouchejte. Nohy dáte do těch dvou menších děr.After acquiring two smaller pension funds, Penzijní fond České pojišťovny, a.s. has become the largest pension fund in the Czech market in terms of client volume.
Penzijní fond České pojišťovny, a.s., se po akvizicích dvou menších penzijních fondů stal objemem klientů největším ve své oblasti na českém trhu.Must have been a size or two smaller when he bought them.
Musely být o číslo nebo dvě menší, když si je kupoval.There are two smaller shops for groceries, etc., ice cream parlors restaurants and Krimskramsläden there are also, who wants more can drive to Grosseto(ca11km) there is everything.
Tam jsou dvě malé obchody pro potraviny a podobně, Ice restaurací a příslušenstvím obchody jsou zde i ti, kteří chtějí víc může jít do Grosseto(ca11km), protože tam je všechno.Next to the winter riding school there are two smaller enclosed terraces.
Vedle zimní jízdárny se nachází dvě menší ohraničené terasy.Thie says there are two smaller dams appearing alongside the main dam and thus its size is certainly going to increase even more.
Thie také zjistil, že vedle hlavní hráze se nachází dvě menší, a proto věří, že délka hráze se určitě ještě zvětší.I venture to say he was a size or two smaller when he put them on.
Troufám si říct, že to on byl o číslo nebo dvě menší, když si je oblékal.In Castelletto there are two smaller shops(regional products, good Cheese Assortment) in Magugnano there is a bigger supermarket Conad.
V Castelletto existují dvě menší obchody(regionální produkty, dobrý sýr různý sortiment) v Magugnano tam je větší supermarket Conad.Our vehicles include MAN tracks and two smaller FORD and IVECO vehicles.
Náš vozový park zahrnuje nákladní auta značky MAN, a dvě menší vozidla značek FORD a IVECO.The land can still be subdivided into two smaller plots, which will allow for more building if necessary.
Půda může ještě rozdělit na dva menší pozemky, které umožní větší stavební-li to nezbytné.The grande villa houses a central apartment with a large 12+2 layout, as well as two smaller apartments, one a 2+kk, and one with a 2+1 layout.
Disponuje centrálním obytným prostorem s dispozicí 12+2 a dvěma menšími byty 2+kk a 2+1 se samostatnými vchody.On the kicker-line,which starts with two smaller jumps, you can devote you time to air time and go crazy.
Na kicker line,která začíná dvěma menšími skoky, se můžete věnovat výhradně airtime a vyřádit se až do vyčerpání sil.He insisted that I find them a good home with someone we trust. karate and produced these two smaller dogs My husband's dog cheddar had relations with our neighbor dog.
A výsledkem jsou tito dva menší psi. Fena mého manžela Čedar měla poměr se sousedovým psem Karate.On the sides of the main entrance there are two smaller entry gates for pedestrians which emphasize the magnificence of the whole façade.
Po stranách hlavního vchodu jsou dva menší vchody pro pěší, které zdůrazňují velkolepost průčelí.My husband's dog cheddar had relations with our neighbor dog karate and produced these two smaller dogs he insisted that I find them a good home with someone we trust.
Fena mého manžela Čedar měla poměr se sousedovým psem Karate a výsledkem jsou tito dva menší psi. Trval na tom, že jim seženeme důvěryhodného páníčka a dobrý domov.On the Kicker Line,which starts with two smaller jumps, you can dedicate your time solely to air time and really run riot.
Na kicker line,která začíná dvěma menšími skoky na zahřátí, si během vzducholetů můžete užívat lechtání v břiše.Towards the industrial city of Stalingrad. Two smaller German armies have been advancing slowly east.
Dvě menší německé armády pomalu postupovaly na východ vstříc průmyslovému městu Stalingrad.
