What is the translation of " USE THIS DEVICE " in Czech?

• používejte toto zařízení
• tento přístroj používat

Examples of using Use this device in English and their translations into Czech

Please use this device with the charger provided.
Používejte toto zařízení s dodanou nabíječkou.

Personnel qualifications People who use this device must.
Kvalifikace personálu Osoby používající tento přístroj.

Use this device only as a navigational aid.
Toto zařízení používejte pouze jako navigační pomůcku.

Children should only use this device under supervision.
Děti musí používat přístroj pouze pod dohledem.

Use this device in well-ventilated outdoor areas only.
Pracujte s tímto přístrojem jenom v dobře vìtraných prostorech venku.

Younger, disabled or frail individuals may not use this device without supervision.
Mladší nebo postižené a křehké osoby smí tento přístroj používat jen pod dohledem.

Only use this device at weatherproof locations!
Přístroj používat jen na místech chráněných před povětrnostními vlivy!

If you aren't in the mood to write, or if you have too much to say, use this device.
Jestli nemáte náladu psát, nebo toho máte příliš mnoho co říct, použijte tento přístroj.

Use this device only as described in this user manual.
Přístroj používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu.

You can also pair the phone or wearable accessory use this device as a controller.
Rovněž můžete párováním mobilu nebo nositelného příslušenství používat tato zařízení jako ovladač.

Do not install or use this device near water or when you are wet.
Neinstalujte ani nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody ani ve vlhkém prostředí.

Never use this device to look directly at the sun or in the direct proximity of the sun.
Nikdy se nedívejte s tímto přístrojem přímo do slunce nebo do jeho okolí.

In addition to foot massage, you can also use this device to the calves, thighs, buttocks, back, waist and hands.
Kromě masáži chodidel, můžete tento přístroj používat i na lýtka, stehna, hýždě, záda, pas a dlaně.

Only use this device with exact knowledge of it and comply with the instructions and safety guidelines!
Tento přístroj používejte jen po důkladném seznámení s návodem a bezpečnostními pokyny a dodržujte je!

Never spill liquid of any kind on the device or use this device near water such as near a bath or swimming pool, in a wet basement, etc.
Nikdy nelijte do tohoto zařízení žádné tekutiny a nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody jako například v blízkosti vany nebo plaveckého bazénu, ve vlhkém suterénu apod.

Use this device only if you can exclude any interference with other medical devices..
Používejte toto zařízení pouze tehdy, pokud můžete vyloučit jakékoliv rušení dalších zdravotnických přístrojů.

Teal'c, if you let us use this device, we can return history to the way it was meant to be.
Teal'cu, pokud nás necháš použít to zařízení, tak můžeme vrátit historii, tak jak měla být.

Use this device' should be selected, and you can scale the amount of memory the computer can use for ReadyBoost.
Použít toto zařízení" by mělo být vybráno a můžete požít měřítko množství paměti v počítači, které lze použít pro ReadyBoost.

If we could use this device to communicate with the lieutenant, we might be able to time it correctly.
Pokud dokážeme toto zařízení použít ke komunikaci s poručíkem, možná to dokážeme načasovat správně.

Before you use this device for the first time, please read the following notes in this manual and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices..
Před prvním použitím zařízení si přečtěte pokyny v této příručce a dodržujte veškerá upozornění, i když jste obeznámeni s obsluhou elektronických zařízení..

Using this device, alex has created gaps that last almost a billionth of a second.
Použitím tohoto přístroje vytvořil Alex mezeru, která trvala téměř miliardtinu sekundy.

Using this device with Spotify Connect.
Použití tohoto přístroje v režimu Spotify Connect.

Using this device may lead to mild redness directly after use..
Bezprostředně po použití přístroje může dojít k mírnému zarudnutí pokožky.

When using this device in the European countries, the follow information's must be followed.
Jestli zařízení používáte v zemích Evropské unie, musí být splněny následující povinnosti.

Chief Thompson, someone used this device to give you amnesia. Do you have any memory of who?
Veliteli Thompsone, někdo ti tímhle přístrojem vymazal paměť.- Zatraceně?

But it also could have been because someone used this device on him.
Ale také to mohlo být, protože na něj někdo použil toto zařízení.

Chief Thompson, someone used this device to give you amnesia.
Veliteli Thompsone, někdo ti tímhle přístrojem vymazal paměť.

If you notice any abnormalities such as odor, noise, or smoke, stop using this device.
Pokud si všimnete neobvyklých jevů, jako je zápach, hluk nebo kouř, okamžitě přestaňte přístroj používat.

Before using this device read the instruction manual and follow the instructions inside.
Před prvním použitím zařízení si přečtěte návod k obsluze a dodržujte všechny v něm uvedené pokyny.

Before using this device for the first time, read the following User Manual and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices..
Před prvním použitím tohoto zařízení si v tomto návodu přečtěte níže uvedené poznámky a dbejte na všechna upozornění, a to i v případě, že máte s používáním elektronických zařízení zkušenosti.