What is the translation of " USE THIS FUNCTION " in Czech?

• tuto funkci použijte
• tuto funkci používat
• tato funkce slouží
• tuto funkci využijete
• používejte tuto funkci
• tato funkce umožòuje
• tuto funkci využívejte

Examples of using Use this function in English and their translations into Czech

Use this function to browse the dictionary manually.
K ručnímu procházení slovníku použij tuto funkci.

You should therefore only ever use this function for a very brief period.
Proto byste měli tuto funkci používat pouze velmi krátce.

Use this function to easily cook favourite food.
Tuto funkci používejte k snadné přípravě oblíbených jídel.

When the image is magni& 30; ed, use this function for convenient check.
Když je obrázek zvětšený, použijte tuto funkci pro pohodlné zobrazení.

Only use this function when it is really required.
Použijte tuto funkci jen tehdy pokud je to skutečně nutné.

If water in your area is very hard, use this function more frequently.
Pokud je voda ve vaší oblasti nadměrně tvrdá, používejte tuto funkci častěji.

Use this function for delicate laundry that creases easily.
Tuto funkci použijte na jemné prádlo, které se snadno mačká.

If you are in a country or regions where EON data is not transmitted, you can use this function only for the stations you have tuned in once.
V zemích nebo oblastech, kde nejsou vysílány údaje EON, můžete tuto funkci používat pouze pro stanice, které jste naladili zároveň.

Use this function to easily cook favourite food.
Automatické pečení Tuto funkci používejte k snadné přípravě oblíbených jídel.

If the output on these connectors grows, the warning lights OUT 1 or OUT 2 will go on dilatants should use this function with caution!
Pokud se výstup na těchto konektorech zvýší, rozsvítí se kontrolky OUT 1 nebo OUT 2 amatéři by měli tuto funkci používat s opatrností!

You can therefore use this function to play a track backwards.
Stopu tak můžete pomocí této funkce přehrávat pozpátku.

If water in your area is very hard, or you see scales coming out from the soleplate during ironing, use this function more frequently.
Pokud je voda ve vaší oblasti nadměrně tvrdá nebo si během žehlení všimnete, že z žehlící plochy uniká vodní kámen, používejte tuto funkci častěji.

Use this function to add a news feed to your favorites.
Tato funkce slouží k přidání kanálu novinek k vašim oblíbeným položkám.

However, if you want to use this buttons for another device(e.g. to control the volume of the STB and not of the TV) you can use this function.
Pokud však chcete využívat tato tlačítka pro jiný přístroj(například regulovat hlasitost na STB a nikoli na TV), můžete využít tuto funkci.

Use this function to mix ingredients without heating them.
Pomocí této funkce můžete jakýkoliv obsah mixovat, aniž by se zahřál.

Automatic shutdown Use this function to switch the device off after a set period.
Automatické vypnutí Tuto funkci použijte k vypnutí přístroje po uplynutí nastavené doby.

Use this function when a high-quality print is not required.
Tuto funkci využívejte tehdy, není-li když třeba tisk vysoké kvality.

You cannot use this function in some countries where no PTY(Programme Type selection) data is available.
V zemích, kde nejsou vysílány údaje PTY(typ programu), nemůžete tuto funkci používat.

Use this function if you want to wash your laundry in cold water.
Tuto funkci použijete, pokud chcete prát prádlo ve studené vodě.

Key Lock Indicator Use this function if you do not want your refrigerator temperature setting changed.
Ukazatel zámku Použijte tuto funkci, pokud nechcete změnit nastavení teploty ve vaší chladničce.

Use this function to adjust a picture's colors, brightness, and contrast.
Funkce slouží pro úpravu barev, jasu a kontrastu obrazu.

Batch Assign Information Use this function to add or change picture information, including ratings, keywords, and picture-taken dates, for multiple photos at once.
Hromadné přiřazení informací Pomocí funkce hromadné přiřazení informací přidáte nebo změníte textové informace, hodnocení, klíčová slova a datum pořízení u všech vybraných fotografií najednou.

Use this function to prepare compote, such as pear compote.
Pomocí této funkce můžete připravovat kompot jako je například hruškový kompot.

Removing Moving Objects Use this function when you want to photograph a certain object, but other objects that you do not want in the picture keep moving around it-for example a monument surrounded by tourists.
Odstranit pohybující se objekty Tuto funkci využijete v situaci, kdy chcete vyfotit určitý motiv, ale v popředí se neustále pohybují nějaké objekty, které na fotografii nechcete, například turisté.

Use this function to set your favourite channels in“Favourite Channel”.
Tuto funkci použijte pro nastavení oblíbeného kanálu v nabídce„Oblíbený kanál“.

You can use this function to brew coffee that is already ground, e.g. decaffeinated coffee.
Tato funkce umožòuje spaøit namletou, napø. bezkofeinovou kávu.

Use this function to make a photograph look as if it had been painted onto a texture.
Po použití této funkce vypadá fotografie jako by byla nanesena na určitý materiál.

Use this function to prepare and heat soups that contain small chunks e.g. vegetable pieces.
Pomocí této funkce můžete připravit polévky, které se ohřejí a ještě obsahují kusy.

You can use this function to either make hot, frothy milk or cappucino in a single process.
Tato funkce umožòuje pøipravit horké, napìnìné mléko nebo v jedné operaci cappuccino.

Use this function to stir contents at any time during the cooking or heating cycle.
Tato funkce slouží pro míchání/mixování v libovolném okamžiku během procesu vaření nebo ohřívání.