What is the translation of " VISUAL ARTISTS " in Czech?

• vizuálních umělců
• výtvarných umělců
• vizuálními umělci
• výtvarnými umělci

Examples of using Visual artists in English and their translations into Czech

Because visual artists have all the money….
Protože vizuální umělci jsou v balíku….

And if there is one thing that poets would like to be today, it's visual artists.
A básníci by dnes nejradši byli vizuálními umělci.

Stanislav Briza- visual artists, publisher and editor.
Stanislav Bříza- výtvarný umělec, vydavatel a editor.

The Taktika Muzika agency also cooperates with Czech visual artists.
Agentura Taktika Muzika spolupracuje rovněž s českými výtvarnými umělci.

And even all the visual artists in New York, that's where they would be.
Tam byli všichni vizuální umělci, kteří se tam předávkovali.

He plays music for dumb films and collaborates with visual artists and dancers.
Improvizuje k projekci němých filmů, spolupracuje s vizuálními umělci a tanečníky.

This is a group of visual artists who first exhibited together in London in 1988.
Jedná se o skupinu vizuálních umělců, kteří poprvé začali vystavovat společně v Londýně v roce 1988.

Music produces live with electronic boxes and effects, works with visual artists.
Hudbu vytváří naživo za pomoci elektronických krabiček a efektů, spolupracuje i s vizuálními umělci.

Since the late 1880s, visual artists and storytellers have used moving images to create amazing works.
Od let 1880, výtvarní umělci a vypravěči příběhů používali obrázky k vytvoření úžasné práce.

In her projects, she focuses on cooperation with renowned Czech and Foreign visual artists.
Své projekty zaměřuje na spolupráci s renomovanými českými i zahraničními vizuálními umělci.

The visual Artists Rights Act grants artists the right to protect their work from being modified.
Akt práv výtvarných umělců zaručuje umělcům právo chránit jejich práci před úpravami.

He works with visual elements, using video and light, and collaborates with visual artists.
Pracuje také s vizuální stránkou, využívá světla a videí, spolupracuje s vizuálními umělci.

MeetFactory facilitates fifteen studios, which annually host over thirty visual artists, curators, musicians, theatre directors or writers.
MeetFactory disponuje patnácti ateliéry, které ročně užívá více než třicet vizuálních umělců, kurátorů, hudebníků, divadelních režisérů nebo spisovatelů.

The evening programme will focus on the most outstanding young as well as established Czech visual artists.
Tento večer se zaměří na české vizuální umělce od nejmladší až po starší a již etablovanou generaci.

MeetFactory facilitates ten studios, which annually host over thirty visual artists, curators, musicians, theater directors and writers.
MeetFactory dává k dispozici deset ateliérů, do kterých každoročně zve více než třicet výtvarných umělců, kurátorů, hudebníků, divadelních režisérů a spisovatelů.

Exhibitions of quality contemporary art by prominent Czech and Slovak visual artists.
Prezentace kvalitního současného výtvarného umění od předních českých a slovenských výtvarných umělců.

There are certainly a number of photographers or visual artists, who use the public space in their work as a place where they can better formulate their statement and point out problem areas in the functioning of societal and institutional mechanisms.
Je jistě mnoho fotografů a vizuálních umělců, kteří v rámci své práce využívají veřejný prostor jako místo, kde mohou nejlépe formulovat svou výpověď a poukázat na problematická místa v rámci fungování společenských a institucionálních mechanismů.

Like, the theater kids would be hysterically crying in the bathroom stalls, visual artists like anything they could find.
Třeba děcka z divadla hystericky brečeli na záchodcích, výtvarní umělci šňupali cokoliv, co našli.

Regardless of their professional status, both Czechs and Germans shared an ambition to break through the seemingly imaginary barrier(which nonetheless exists to this day) between photographers and visual artists.
Bez ohledu na profesní status byl Čechům i Němcům společný cíl prorazit zdánlivě jen pomyslnou(nicméně do našich dní působící) bariéru mezi fotografy a výtvarnými umělci.

This was a truly representative selection of artists drawn from a number of South and Central American countries, including works by both internationally renowned photographers and visual artists working in photography, such as Miguel Rio Branco, Vic Muniz, Mario Cravo Neto, Luis Gonzáles Palma or Marco López, as well as works by artists as yet little known in Europe.
Byl to skutečně reprezentativní výběr tvůrců z řady států Jižní a Střední Ameriky, zahrnující jak díla mezinárodně proslulých fotografů a výtvarných umělců exploatujících fotografie, jakými jsou třeba Miguel Rio Branco, Vic Muniz, Mario Cravo Neto, Luis Gonzáles Palma či Marco López, tak práce v Evropě dosud málo známých autorů.

PIO began in 2012 with a regular group of up to fifteen musicians, and already has collaborated with more than thirty distinguished international artists including musicians, dancers, visual artists and light designers.
PIO vznikl v roce 2012 jako skupina patnácti hudebníků a spolupracoval již s více než 30 světově uznávanými umělci včetně muzikantů, tanečníků, vizuálních umělců a světelných designerů.

BE FESTIVAL exists to bring the best emerging European theatre companies and visual artists to Birmingham and beyond.
BE Festival přináší do Birminghamu to nejlepší, co se za poslední dobu urodilo na poli divadelního a vizuálního umění.

The screening is made up of original short videos and films that join together two young Czech visual artists‘ shared interest in the moving image.
Projekční pásmo je sestaveno z autorských videí a filmů, které propojuje společný zájem dvou vizuálních umělců o pohyblivý obraz.

The theatre program focuses on contemporary prose, as well as experimental interdisciplinary projects, often involving visual artists, musicians, or non-actors.
Divadelní program se zaměřuje na interpretace současné prózy a na experimentální mezioborové projekty, které často zahrnují vizuální umělce, hudebníky či neherce.

The exhibition of fifty photographs would like to show that Dagmar Hochová s production was not formulated only by humanistic photojournalism, the example of Family of Man exhibition(1955), or the creation by Henri Cartier-Bresson, but also by friendship with visual artists and writers, Czech surrealistic tradition, in which she grew up, and the atmosphere of contemporary Prague.
Výstava padesáti fotografií by chtěla ukázat, že tvorbu Dagmar Hochové neformulovala jen humanistická fotožurnalistika, příklad výstavy Family of Man(1955) nebo tvorba Henri Cartier-Bressona, ale také přátelství s výtvarníky a spisovateli, česká surrealistická tradice a atmosféra tehdejší Prahy.

Martin Kohout(1984) is a Berlin-based, Czech-born visual artist.
Martin Kohout(1984) je berlínský výtvarný umělec českého původu.

Raphael is an actor, writer and visual artist, originally from Prague.
Raphael je herec, spisovatel a vizuální umělec, původně pocházející z Prahy.

Charles Peterson is the definitive visual artist of Seattle during that.
Charles Peterson je nejlepší vizuální umělec Seattlu během té.

The feature film of visual artist Tomáš Svoboda is not solely preoccupied with film.
Celovečerní film vizuálního umělce Tomáše Svobody není o filmu.

Ewa Jacobsson is visual artist and composer.
Ewa Jacobsson je vizuální umelkyně a skladatelka.