What is the translation of " WANTS TO SERVE " in Czech?

• chce sloužit

Examples of using Wants to serve in English and their translations into Czech

Teddy wants to serve.
Teddy chce podávat.

You are not the only one who wants to serve his people.
Nejsi jediný, kdo chce sloužit svému lidu.

He wants to serve his country!
On chce sloužit své vlasti!

Are you sure it isn't you that wants to serve a purpose, Miss Rowe?
A nejste to vy, slečno Roweová, kdo chce sloužit svému účelu?

Who wants to serve his country. Just a fry guy with big ideas Thanks. Yeah?
Jo? Jenom chlap u friťáku, co chce sloužit svojí zemi. Díky?

A man of honor wants to serve on the field.
Čestný muž chce sloužit v poli.

Whoever wants to serve me must follow me… so that my servant will be with me where I am.
Kdo mně chce sloužit, ať mě následuje, a kde jsem já, tam bude i můj služebník.

Just a fry guy with big ideas who wants to serve his country. Thanks. Yeah?
Jo? Jenom chlap u friťáku, co chce sloužit svojí zemi. Díky?

Whoever wants to serve memust follow me… so that my servantwiII be with me where I am.
Takže Můj služebník bude se Mnou tam, kde jsem Já. Kdo Mi chce sloužit, musí Mě následovat.

Well, Cathy wants to serve dessert.
No, Cathy chce servírovat dezert.

Whoever wants to serve me must follow me… so that my servant will be with me where I am.
Takže Můj služebník bude se Mnou tam, kde jsem Já. Kdo Mi chce sloužit, musí Mě následovat.

A girl wants to serve herself.
Dívka chce sloužit sama sobě.

He who wants to serve me, must follow me.
Kdo mi chce sloužit, ať mě následuje.

Usually, someone who wants to serve in the city wants to be closer to home, and you, in general.
Obvykle tam chtějí sloužit ti, kteří chtějí zůstat blízko domova.

Ma'am, these young men want to serve their country.
Madam, tito mladí muži chtějí sloužit své zemi.

But there are some people out there that just want to serve.
Ale tam venku jsou lidi, kteří prostě chtějí sloužit vlasti.

I wanted to serve foie gras. The client demanded pasta.
Já jsem chtěla podávat Foie Gras. Můj klient požadoval těstoviny.

I want to serve her, Stefan, I mean, I have to..
Já jí chci sloužit. Tedy, já musím.

You wanted to be a musketeer, wanted to serve France, this is your chance!
Chtěli jste být mušketýr, Chtěl, aby sloužil ve Francii, Toto je vaše šance!

If you still want to serve your country, there's another way.
Pokud si přesto chcete sloužit své zemi, existuje jiný způsob.

She wanted to serve brownies from a mix at the wedding.
Ona chtěla servírovat na svatbě sušenky.

You want to serve me?
Ty mi chceš pomoci?

Jeremy wanted to serve his country.
Jeremy chtěl sloužit své zemi.

He will want to serve dolphin burgers at Outdoor Man Grill.
Bude chtít podávat delfínové burgery u Outdoor Man Grill.

The regional governments just wanted to serve as models here on wage dumping matters.
Regionální vlády chtěly sloužit jen jako model ve věci mzdového dumpingu.

I want to serve.
Já chci sloužit.

He's a grown man who wanted to serve his country.
Je to dospělý muž a chtěl sloužit své zemi.

He's a strange man, but he's a man who wanted to serve a larger purpose.
Podivín, ale chlap, který chtěl sloužit vyššímu principu.

Who had her whole life ahead of her and she wanted to serve.
Tato mladá žena, mladá námořnice,… která měla před sebou celý život a chtěla sloužit.

No, he just wanted to serve his fellow man.
Ne, on jen chtěl pomáhat svým bližním.