What is the translation of " WARNED HIM " in Czech?

• ho varoval
• ho upozornil
• ho varovala
• ho varovat
• ho varovali

Examples of using Warned him in English and their translations into Czech

I warned him.
Já ho varovala.

I already warned him.
Já ho varovala.

Warned him? I'm sorry, Dr. Ryan.
Že jsem ho varovala? Promiňte, Dr. Ryane.

Someone warned him.
Někdo ho varoval.

Warned him? I'm sorry, Dr. Ryan?
Promiňte, Dr. Ryane. Že jsem ho varovala?

Somebody warned him.
Někdo ho varoval.

I warned him not to look at her.
Já ho varoval, aby na ni nečuměl.

The barmaid warned him.
Číšnice ho varovala.

His men warned him not to trust me.
Jeho chlapi ho varovali, aby mi nevěřil.

But someone warned him.
Ale někdo ho varoval.

I warned him to stay away from you guys.
Já ho varoval, aby se od vás držel dál.

I could have warned him.
Mohl jsem ho varovat.

Doctor warned him to go easy.
Doktor ho varoval, ať to nepřehání.

We could have warned him.
Mohli jsme ho varovat.

Someone warned him of what was going to happen.
Někdo ho upozornil na to, co se stane.

But you could have warned him.
Ale mohl jsi ho varovat.

You warned him!
Tys ho varovala!

Yeah, but you could have warned him.
Jo, mohl jsi ho varovat.

I have warned him twice, but he's pig-headed.
Dvakrát jsem ho varoval, ale je tvrdohlavý.

You know, you could have warned him.
Víš, mohl jsi ho varovat.

I warned him that it was reckless.
Já ho varoval, že je nezodpovědné pokračovat v jeho výzkumu.

You should have warned him. Mr. Dare.
Pane Dare… Měl jste ho varovat.

Friends warned him that she was a known Nazi spy.
Přátelé ho varovali, že je vyhlášenou nacistickou špionkou.

I'm sorry, Dr. Ryan. Warned him?
Že jsem ho varovala? Promiňte, Dr. Ryane?

His mother warned him to avoid folks from Bastides.
Jeho matka ho varovala před lidmi z Bastides.

I'm sorry, Dr. Ryan. Warned him?
Promiňte, Dr. Ryane. Že jsem ho varovala?

I was the one that warned him about the Abbots in the first place.
Před opaty jsem ho varoval již na začátku.

In the first place. Let him? I was the one that warned him about the Abbots?
Před opaty jsem ho varoval již na začátku.- Nechám?

But she warned him not to be deceived by appearances.
Ale ona ho varovala, aby se nedal mýlit vzhledem.

Let him? I was the one that warned him about the Abbots.
Já? To já jsem ho varoval, at' si s mnichama nic nezačíná.