What is the translation of " WASN'T THE ANSWER " in Czech?

• nebyla odpověď
• není odpověď
• nebylo řešení

Examples of using Wasn't the answer in English and their translations into Czech

That wasn't the answer.
To nebyla odpověď.

The sleeping curse wasn't the answer.
Spící kletba nebyla odpověď.

She wasn't the answer.
Ona nebyla odpovědí.

Clearly, BlueBell wasn't the answer.
Bluebell evidentně nebyl odpověď.

Wasn't the answer i expected.
Tuhle odpověď jsem nečekal.

Killing him wasn't the answer.
Zabít ho nebylo řešení.

Wasn't the answer Sheldon's spot?
Nebyla odpověď Sheldonovo místo?

Chaining her to a bed wasn't the answer.
Připoutat jí k posteli, nebylo řešení.

Wasn't the answer Sheldon's spot?
Nebyla odpověď Sheldonova skvrna?

I told you that wasn't the answer!
Říkala jsem ti, že to není řešení!

That wasn't the answer I wanted.
To není odpověď, kterou jsem chtěla slyšet.

You said killing her wasn't the answer.
Řekla jsi, že její smrt není odpověď.

That wasn't the answer to the question I asked.
To není odpověď na mou otázku.

I thought more violence wasn't the answer.
Myslel jsem, že násilí není odpověď.

That wasn't the answer to the question I asked.
To nebyla odpověď na mou otázku.

I knew killing that guy… it wasn't the answer.
V tom okamžiku jsem věděl, že zabití toho chlapa není odpověď.

That wasn't the answer you wanted, Bryant.
To nebyla odpověď, kterou si chtěl slyšet, Bryante.

It started to occur to me, William, that fear by itself wasn't the answer.
Začalo mi docházet, Williame, že strach sám o sobě není odpověď.

That wasn't the answer to the question I asked!
To snad není odpověd' na mou otázku, doufám?!

At the mere age of 16, she knew that love wasn't the answer to everything.
Ve věku pouhých 16 let věděla, že láska není odpovědí na všechno.

That probably wasn't the answer you were looking for. Sorry.
Promiň, tohle asi nebyla odpověď, v kterou jsi doufala.

I just spent the last 16 years trying to believe that witchcraft wasn't the answer.
Právě jsem trávil 16 let tím, že jsem se snažil věřit, že čarování není odpověď.

Which, as it turned out, wasn't the answer she was expecting.
Což, jak se ukázalo, nebyla odpověď, kterou čekala.

Look, maybe that ogre wasn't the answer, but something better will come along, and we have to wait for it, because that is what fairy-tale creatures do.
Hele, podívej, možná, že ten zlobr není odpověď, ale něco lepší přijde samo a my na to musíme počkat, protože to je to, co pohádkové bytosti dělají.

Sorry. That probably wasn't the answer you were looking for.
Promiň, tohle asi nebyla odpověď, v kterou jsi doufala.

That fear by itself wasn't the answer. It started to occur to me, William.
Že strach sám o sobě není odpověď. Začalo mi docházet, Williame.

She knew that love wasn't the answer to everything. At the mere age of 16.
Ve věku pouhých 16 let věděla, že láska není odpovědí na všechno.

I know this isn't the answer you're hoping to hear.
Vím, že to není odpověď, kterou jste chtěl slyšet.

Death isn't the answer to anything.
Smrt není odpovědí na nic.

Let's not pretend this isn't the answer to every one of our prayers.
Nebudu předstírat, že tohle není odpověď na všechny naše modlitby.