What is the translation of " WE'RE IN PRISON " in Czech?

• jsme ve vězení
• byli vězni
• budeme ve vězení

Examples of using We're in prison in English and their translations into Czech

We're in prison.
Jsme ve vězení.

Too bad we're in prison.
Jen škoda, že jsme ve vězení.

We're in prison, love.
Jsme ve vězení, lásko.

The King. We're in prison, love.
Král. Jsme ve vězení, lásko.

We're in prison! Jail!
Jsme ve vězení, v base,!

The King. We're in prison, love.
Králi. Jsme ve vězení, zlato.

We're in prison, love. The King.
Král. Jsme ve vězení, lásko.

The King. We're in prison, love.
Jsme ve vězení, zlato. Králi.

We're in prison, love. The King.
Králi. Jsme ve vězení, zlato.

It's like we're in prison.
Jako bychom byli ve vězení.

We're in prison, love. The King.
Jsme ve vězení, zlato. Králi.

I mean, I get it. We're in prison.
Teda, já to chápu, jsme v base.

So we're in prison, right?
Takže jsme ve vězení, jo?

They talk about us like we're in prison.
Mluvili o nás, jako bychom byli ve vězení.

So now we're in prison now?
Takže jsme ve vězení?

God, you're talking to me like we're in prison.
Bože, zníš, jako bychom byli v base.

When we're in prison let's keep our bangs.
Když budeme ve vězení. Necháš si ofinu.

We can't get it if we're in prison.
Nemůžeme ho získat, když budeme ve vězení.

While we're in prison, Gustavo and me, I will count on you, Moncada, and you, Galeano, to oversee operations.- Well.
Dokud budeme v vězení, Gustavo a já, spolíhám sa na vás, Moncado, i na tebe, Galeano, že budete dohlížet na byznys.- No.

Who will look after our dad if we're in prison?
Kdo se postará o otce, když půjdeme do vězení?

Make it seem like Yeah, I get that, but these jumpsuits we're in prison, and we're not even allowed cell phones down here, which is cruel and unusual.
Co je kruté a neobvyklé. kdybychom byli vězni a zde dole žádné mobily, vypadá jako, Ano, to chápu, ale toto.

I will count on you, Moncada, and you, Galeano, to oversee operations. while we're in prison, Gustavo and me,- Well.
No, že budete řídit byznys. a tebou, Galeano, budu počítat s tebou, Moncado, zatímco budeme ve vězení, Gustavo a já.

We're in prison, which is cruel and unusual. and we're not even allowed cell phones down here, Yeah, I get that, but these jumpsuits make it seem like.
Kdybychom byli vězni co je kruté a neobvyklé. a zde dole žádné mobily, vypadá jako, Ano, to chápu, ale toto.

Yeah, I get that, but these jumpsuits and we're not even allowed cell phones down here, make it seem like we're in prison, which is cruel and unusual.
A zde dole žádné mobily, co je kruté a neobvyklé. kdybychom byli vězni vypadá jako, Ano, to chápu, ale toto.

We are in prison, after all.
Koneckonců, jsme ve vězení.

We are in prison, after all.
Přece jen jsme ve vězení.

Dear boy, I cannot take you anywhere if we are in prison.
Drahý chlapče, jestli budeme ve vězení, nevezmu vás nikam.

If we are in prison. Dear boy, I cannot take you anywhere.
Drahý chlapče, jestli budeme ve vězení, nevezmu vás nikam.

If we were in prison, I would give you a shiv.
Kdybychom byly ve vězení, bodla bych tě.

Back when we were in prison in Panama.
Když jsme byli ve vězení v Panamě.