What is the translation of " WEB FORM " in Czech?

• webového formuláře
• webový formulář
• s webovými formuláři
• webových formulářů

Examples of using Web form in English and their translations into Czech

Filling out a web form or a web survey;
Vyplnění webového formuláře nebo dotazníku.

Send an order using the web form.
Prostřednictvím formuláře objednáte aktivační klíč.

Filling out a web form or a web survey;
Při vyplňování webového formuláře nebo webového průzkumu.

Give your visitors the opportunity to contact you through a web form.
Dejte možnost svým návštěvníkům kontaktovat vás přímo přes webový formulář.

As in the previous year, we created a web form of Česká pojišťovna's annual report for 2015.
Stejně jako v předchozím roce jsme vytvořili webovou podobu výroční zprávy České pojišťovny za rok 2015.

Template setting and communication itself can be verified from the Web form of each template.
Nastavení šablon a samotnou komunikaci lze ověřit z Web formuláře jednotlivých šablon.

In the event that you complete a web form hosted by us, we will only disclose the specific information provided by you to that specific third party.
V případě, že vyplníte námi poskytnutý webový formulář, zveřejníme pouze konkrétní informace vámi poskytnuté pro tuto konkrétní třetí stranu.

The user can set a new password for 135 days from blocking password via the web form.
Uživatel si může po dobu 135 dnů od blokace hesla nastavit nové heslo pomocí webového formuláře.

Wufoo is an online platform that enables users to create web forms, event registrations, and online surveys.
Wufoo je online nástroj pro tvorbu webových formulářů, registrací a internetových průzkumů.

Next changes relate to registrations and password requests, which are running via web form again.
Další změny se týkají registrací a žádostí o změnu hesla, které probíhají opět pomocí webového formuláře.

An effective system of contact management to collect(via web forms), group and segment all your customers' emails;
Efektivní systém správy kontaktů pro sběr(přes web formuláře), seskupování a segmentaci všech emailů vašich zákazníků;

Suppliers who do not have a billing system or do not send enough invoices to justify an integrated solution, can use the Web Form.
Dodavatelé, kteří nepoužívají fakturační systém nebo neodesílají dostatek faktur, aby si museli pořizovat integrované řešení, mohou používat řešení s webovými formuláři.

Your customer's EDI messages are provided by SupplyOn in a web form that you can conveniently access via the Internet.
Zprávy EDI od vašeho zákazníka jsou poskytovány systémem SupplyOn ve webovém formuláři, ke kterému můžete pohodlně přistupovat přes internet.

Web Form Suppliers seeking to purchase Tungsten Network transactions are not able to pay via BACS and will need a debit or credit card.
Dodavatelé webových formulářů, kteří si chtějí koupit transakce Tungsten Network, nemohou při platbě použít bankovní převod a musejí platit debetní nebo kreditní kartou.

You conveniently receive your customers' EDI messages as a web form provided by SupplyOn.
Zprávy EDI vašeho zákazníka připraví platforma SupplyOn jako webový formulář, který můžete přijímat přes internet.

Customers that use the Web Form, still benefit from reporting, support, and access to the invoice archive via the secure online portal.
Zákazníci používající řešení s webovými formuláři mohou stále využívat výhod tvorby hlášení, podpory a přístupu k archivu faktur prostřednictvím zabezpečeného online portálu.

This transactional message will be sent to the user right after he opted in on the web form, to confirm his subscription.
Tato transakční zpráva bude odeslána uživateli ihned po přihlášení na webový formulář, pro potvrzení přihlášení.

When you purchase Tungsten Network transactions for a Web Form account, a confirmation email is sent to the email address used to login to that account when the transactions were purchased.
Když si zakoupíte transakce Tungsten Network pro účet webových formulářů, bude na e-mailovou adresu použitou k přihlášení k tomuto účtu zaslán potvrzovací e-mail o zakoupených transakcích.

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail or by means of a web form on the website to the controller.
Tak je tomu zejména v případě, že žadatel předloží příslušnému aplikačnímu dokumentu e-mail nebo prostřednictvím webového formuláře na webových stránkách správci.

For smaller suppliers, or those that send a low number of invoices, the Web Form can be used- all that is required is an internet connection and a standard browser.
Menší dodavatelé nebo klienti odesílající malý počet faktur mohou používat řešení s webovými formuláři- potřebují pouze připojení k internetu a standardní prohlížeč.

The certificate type RapidSSL is suitable for e-shops and other companies which require login to access their web sites, or gather important data via web forms.
Certifikát typu RapidSSL je vhodný pro internetové obchody a pro společnosti, které vyžadují přihlášení na své stránky, případně shromažďují důležitá data přes webové formuláře.

Recognising the need to identify the lead registrants, a web form was set up to enable them to inform ECHA of their nomination.
Že je třeba hlavní žadatele identifikovat, byl zaveden internetový formulář, jehož prostřednictvím mohou agenturu informovat o svém jmenování.

This is the case in particular if corresponding application documents are transferred by an applicant, via electronic means, to the controller responsible for processing- for example by email or using a web form located on the website.
Zejména se pak jedná o případy, kdy uchazeč předá osobě odpovědné za zpracování údajů odpovídající podklady k žádosti elektronickou cestou, například e-mailem nebo prostřednictvím webového formuláře nacházejícího se na internetové stránce.

This application sped up customs clearance significantly and the web forms available for recipients simplified direct communication with them.
Aplikace významným způsobem zrychlila průběh celního odbavení a díky webovým formulářům, které jsou zpřístupněny přímo adresátům, zjednodušila komunikaci přímo s adresáty.

You can create customizable web forms for your site to let your users subscribe in a few clicks; then record all collected data in one or more lists, to which you can send separate messages.
Můžete vytvořit jednoduše upravitelné webové formuláře pro svou stránku, kde se uživatelé přihlásí k odběru přes několik kliknutí, dále pak všechna data ukládat do jednoho, nebo více seznamů- do každého z nich pak můžete posílat různé e-mailové zprávy.

This is the cheapest and simplest form of web pages.
Jedná se o nejlevnější a nejjednodušší formu webových stránek.

Registration form: a web page that enables users to subscribe to a newsletter.
Registrační formulář: webová stránka, která umožňuje uživatelům přihlásit se k odběru newsletteru.

To order the goods, the Buyer completes the order form on the Web Interface of the shop.
Pro objednání zboží vyplní kupující objednávkový formulář ve webovém rozhraní obchodu.

Which means that you're going to add only contacts that have given their explicit permission to receive emails from you: for instance collected via a web sign-up form.
To znamená, že přidáte jen kontakty, které dali výslovný souhlas s přijímáním emailů od vás: dané dohromady třeba přes webový přihlašovací formulář.