Examples of using Which wire in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Which wire?
Jaký drát?Pliers. Which wire?
Which wire?
Který drát?It's useless. which wire?
To je zbytečné. Který drát?Which wire?
Kterej drát?
I forgot which wire to pull.
Zapomněl jsem, který drát vytáhnout.Which wire?
Jakým drátem?Trust me, I know which wire to cut.
Věřte mi, vím který drát přeštípnout.Which wire, Billy?
Kterej drát, Billy?They don't know which wire goes where.
Nikdo neví, kterej drát kam patří.Which wire? Pliers?
Kleště.- Který drát?The red one or the blue one? Which wire?
Kterej drát? Červenej nebo modrej?Which wire would you like?
Kterou štěnici chceš?
The red one or the blue one? Which wire?
Červenej nebo modrej? Kterej drát?Which wire do I cut?
Kterej drát mám přeříznout?They don't know which wire goes where.
Ti nemají ponětí, kam který drát jde.Which wire do I cut?
Který drát mám přestříhnout?Unless you knew which wires were what.
Tedy pokud nevíš, kam který drát vede.Which wire do I cut?
Který drát mám přestřihnout?You had no idea which wire to cut.
Neměl jsi tušení, který drát máš přestřihnout.Which wire? it's useless?
To je zbytečné. Který drát?You're not wishing to know which wire I will choose?
Nechceš vědět, který drát jsem vybral?Which wire would you like to wear?
Kterou štěnici chceš? -Přívěšek ne?That will tell me which wire y'all need to cut.
To mi řekne, který dráty vy máte přeštípnout.Which wire?- Our wire. .
Jakým drátem? -Naším But how do we know which wires go straight to Whisper?
Ale jak můžeme vědět, který drát vede přímo k Bludičce?So if the next words out of your mouth aren't which wire to cut, I swear to.
Takže pokud tvoje příští slova nebudou o tom, kterej drát přestřihnout, přísahám.We know which wire is the trigger.
Víme, který drát je spoušť.I don't remember which wire I'm supposed to hook to the yellow wire. .
Nepamatuju si, kterej drát mám připojit ke žlutému.He is trying to remember which wires go into which connections on the machine.
Snaží si vzpomenout, který kabel kam patří.
