What is the translation of " WHY YOU HATE " in Czech?

• proč nenávidíte
• proč nesnášíš
• proč nesnášíte
• důvod proč ty nenávidíš

Examples of using Why you hate in English and their translations into Czech

I know why you hate them.
Vím, proč je nenávidíš.

I completely understand why you hated it.
Vážně chápu, proč se ti to nelíbí.

I know why you hate my cousin.
Vím, proč nenávidíš mého bratrance.

Mr. Buznik, I don't know why you hate women.
Pane Buzniku, nevím, proč nenávidíte ženy.

I know why you hate my mustache.
Vím, proč můj knírek nesnášíš.

I can understand why you hate me.
Chápu, proč mě nesnášíš.

That's why you hate Saint Valentine.
To je důvod, proč nesnášíš svatýho Valentýna.

I want to know why you hate me.
Chci vědět, proč mě nenávidíš.

Mom, we know why you hate left-handed people.
Mami, víme proč nesnášíš leváky.

Just step up to the mic and tell us why you hate Christmas.
Stačí jen řict, proč nesnášíte Vánoce.

I know why you hate me.
Vím, proč mě nenávidíš.

And he wants a showdown. then you realize why you hate guns.
Pak jsem si uvědomil, proč nenávidím zbraně.

I-I get why you hate me.
Vím, proč mě nenávidíš.

Ms. Dubinsky, can you please just tell us why you hate Krusty?
Paní Dubinsky, můžete nám prosím říct, proč nesnášíte Krustyho?

That is why you hate her.
Proto ji tak nesnášíte.

All I wanna know is why you trapped Doc, why you hate him.
Chci jen vědět, proč jsi věznila Doca, proč jsi ho nenáviděla.

I know why you hate me.
Vím, proč mě nemáte ráda.

But now you know why you hate me?
Ale teď, proč nenávidíte vy mě?

I don't know why you hate me or my son, but it stops, right here.
Nevím, proč nenávidíte mě nebo mého syna, ale tady to končí.

Oh, hey, now I understand why you hate Christmas.
Tak teď už chápu, proč nesnášíš Vánoce.

That's why you hate me.
To je důvod proč mě nenávidíte.

Sir… you didn't tell us why you hate Punjabis.
Pane… vy neřekl nám, proč jste nenávidí Punjabis.

That's why you hate volcanoes.
To je důvod, proč ty nenávidíš sopky.

Or maybe you don't know why you hate so much.
Nebo možná ani nevíš, proč jsi tak nenávistná.

Tell me why you hated me.
Řekni, proč jsi mě nesnášela.

That's like asking you why you hate commies.
Jako kdybych se zeptal vás, proč nesnášíte komunisty.

So… Tell me why you hate your life.
Řekni mi, proč ty nesnášíš svůj život.

I understand why you hate me.
Chápu, proč mě nenávidíte.

Is that why you hated Terry?
To byl důvod, proč jste ho nenáviděl?

But that's not why you hate me.
Ale to není, proč mne nenávidíš.