What is the translation of " WHYYOU " in Czech?

• proč

Examples of using Whyyou in English and their translations into Czech

Whyyou here?
Proč jste tady?

Is that whyyou hurt him?
Proto jsi mu ublížila?

WhyYou made some great movies.
Proč? Udělal jsi pár skvělých filmů.

Isn't that whyyou asked for me?
Nechtěla jsi proto mě?

Can you please tell me whyyou come here?
Mohl byste mi říct, proč sem chodíte?

Then whyyou living like that?
Proš teda žiješ takhle?

James, doyou know whyyou're here?
Jamesi, vy přece víte, proč jste tady?

That's whyyou have got your cross.
Proto tu máte ten kříž.

Do you have any idea whyyou're still here?
Máš představu proč jsi pořád ještě tady?

Is that whyyou jumped into the Dumpster?
Proto jsi skočil do kontejneru?

Drink, for you know not whyyou go, norwhere.
Pijte, neboť netušíte, proč jdete, ani kam.

Is that whyyou brought your gun?
Proto jste měl zbraň?

Mr. Montgomery, what do you say to the American autoworker… who wants to know whyyou were having sex in a foreign car?
Pane Montgomery, co odpovíte americkému automechanikovi… který by rád věděl, proč jste měl sex v zahraničním autě?

That's whyyou stay married.
Proto jste zůstali spolu.

That must be whyyou're a captain!
Tak proto jsi kapitán!

That is whyyou came here in the frirstplace.
Proto jste sem původně přijel.

You don't know whyyou're here, Jason?
Nevíte, proč tu jste, Jasone?

Hyde, whyyou putting lipstick on your chin?
Hyde, proč si dáváš rtěnku na bradu?

You don't know whyyou're here, Jason?
Vy nevíte, proč tu jste, Jasone?

Is that whyyou're dressed like that?
To proto jsi takhle oblečený?

I don't understand whyyou're disappointed.
Nechápu, proč jste zklamaní.

That's whyyou're still here.
Proto jsi stále ještě tady.

I don't understand whyyou're disappointed.
Nerozumím, proč jste zklamaní.

That's whyyou should take these steroids.
Proty by sis měl vzít tyhle steroidy.

Well, I can see whyyou would think that.
Aha, chápu, proč si to myslíš.

Is that whyyou touched my kid?
Proto jsi sahal na moje dítě?

Can you please tell me whyyou have come back by yourself?
Můžete mi říct, proč jste se vrátil jen vy sám?

Can I ask whyyou're sitting there?
Můžu se zeptat, proč sedíš tam?

I don't have the need-to-know to know whyyou have a satellite pointed at Little creek.
Já nepotřebuji vědět proč jste svůj satelit namířili na Little Creek.

Now I see whyyou wanted Dick Rasmusson killed.
Ted' chápu, proč jsi dal zabít Dicka Rasmussona.