What is the translation of " WILL CRUSH " in Czech?

• rozdrtí
• zničí
• zničím
• rozplácne
• rozmačká
• bude rozdrtit

Examples of using Will crush in English and their translations into Czech

I will crush you!
Zničím tě!

No, stop it, it will crush her!
Ne, přestaň, zničí ji to!

I will crush you!
Zničím vás!

Because this system will crush you.
Protože tenhle systém tě zničí.

I will crush you.
Zničím tebe.

But if you get in my way… I will crush you.
Ale vlez mi do cesty a já tě zničím.

I will crush her.
Zničím ji já.

You get scooped up right now, it will crush Jax.
Necháš se sbalit a Jaxe to zničí.

This will crush her.
Tohle ji zničí.

No, if she makes it through, she will crush the ship.
Ne, když dělá to přes, ona bude rozdrtit loď.

I will crush you too.
Zničím tě taky.

Skyler, it will crush him.
Skyler, to ho zničí.

I will crush you, Sinclair.
Zničím tě, Sinclaire.

And I have to go with her, but if I do, it will crush Lily.
A musím jít sní, ale pokud jo, Lily to zničí.

I will crush you.
Všechny vás zničím.

The Holy fist of a unified Italy will crush our enemies.
Svatá pěst sjednocené Itálie Zničí naše nepřátele.

But it will crush you, too.
Ale to zničí i tebe.

For two decades we have said only force will crush the enemy.
Po dvě dekády tvrdíme, že jen síla zničí nepřítele.

My father will crush you for this.
Můj otec tě za tohle zničí.

To a subatomic size within seconds. The gravimetric forces will crush you.
Gravimetrické síly tě ve vteřině zcela rozdrtí.

I will crush your skull when I catch you!
Zničím tě, až tě chytím!

Mercedes, you can't keep carrying that burden. It will crush you.
Nemůžeš se takhle zatěžovat, jinak tě to zničí, Mercedes.

My father will crush you for this.
Můj otec bude rozdrtit tě za to.

They're planning for a birthday present- that will crush the White Bandits.
Plánují jako dárek k narozeninám… že rozdrtí nás, ty'bílé bandity.

My precious will crush it and smash it!
Můj milášek ho rozmačká a rozdrtí!

It will crush Joy if she finds him in there.
Joy to zničí, jestli ho najde tady.

Without joy or happiness in this life, its weight will crush your spirit into dust.
Bez radosti nebo štěstí v tomto životě tě její tíha zničí.

And Max will crush me if I go with Jenny.
A Max zničí mě, pokud půjdu s Jenny.

Then the pressure will crush her like a cheap soda can.
A tlak ji rozdrtí jako plechovku.

I will crush you, you and your little clusters.
Zničím tě, ty idiote, i vaše malé skupiny.