What is the translation of " WILLYS " in Czech?

• willys

Examples of using Willys in English and their translations into Czech

There's nothing like a Willys Jeep.
Willys Jeepu se nic nevyrovná.

We start back in'46 with a Willys Jeep, the Chevy Biscayne, the Ford Thunderbird.
Začínáme v roce 1946 Jeepem Willys pak Chevy Biscayne, Ford Thunderbird.

Ah, there's nothing like a Willys Jeep.
Ah, je tu nic jako Willys Jeep.

But what really made the Willys Jeep stand out was its astounding all-terrain performance.
Ale díky čemu Jeep Willys tak vynikal, byl jeho úžasný výkon v terénu.

Representing the US of A, the Willys Jeep.
Reprezentující US A, džíp Willys.

Even in 2015, you can sort of see why the Willys version was so popular with the military authorities.
I v roce 2015 lze vidět, proč byl mezi armádními autoritami Willys tak oblíbený.

Representing the US of A, the Willys Jeep.
Reprezentující USA a, Willys Jeep.

Willys Jeep, Range Rovers, deserts, mountains, monster trucks, that Lamborghini, the jackalope, rally cars, and hooning about in a Subaru, was relevant to the cars of the people.
Jeep Willys, Range Rovery, pouště, hory, monster trucky, to Lamborghini, Zajdalen, auta na rallye, a blbnout v Subaru je relevantní pro lidová auta.

This, as I'm sure you know, is a World War II Willys Jeep.
Tohle je, jak asi víte, Willys Jeep z druhé sv. války.

Shame, because I'm convinced this vintage Willys is capable of liberating the city all over again.
Škoda, protože jsem přesvědčen, že tento zastaralý Willys je schopný toto město znovu osvobodit.

We are pleased to offer for sale this very nice project Jeep Willys MB 1945.
Nabízíme k prodeji Jeep Willys MB 1945, jako projekt ke snadné renovaci.

Until one day he swapped it for his neighbour's old Willys jeep, At the time, he used an old Bren Gun Carrier to get around on his farm, and soon thought, Hang on, we can make something like this.
A velmi brzy ho napadlo:"Tak počkat, tohle přece umíme postavit taky. až ho jednou vyměnil se svým sousedem za starý Jeep Willys V té době na své farmě používal obrněný transportér.

James, meanwhile, had decided that a Willys Jeep would be ideal.
James se mezitím usmyslel, že Jeep Willys bude ideální.

All around the European theatre in World War II. the thing that American servicemen used to distribute chocolates and nylons It started life as Willys jeep.
Věc, kterou američtí vojáci používali pro distribuci čokolád a silonek Narodilo se jako Willys Jeep, po celé Evropě za Druhé světové války.

I mean, I grew up with Land Cruisers, Willys Jeeps, big pick-up trucks.
Vyrostl jsem s auty jako Land Cruiser, Jeep Willys, velkými dodávkami.

The Chevy Biscayne, the Ford Thunderbird, I mean, we start back in'46 with a Willys Jeep.
Začínáme v roce 1946 Jeepem Willys pak Chevy Biscayne, Ford Thunderbird.

So, the American Government gave their drawings to Willys and Ford, who fiddled with them a bit. Eventually, it was Willys who won the contract, largely because they had their excellent Go Devil engine and three-speed gearbox.
A tak americká vláda dala nákresy Willysu a Fordu, kteří si s nimi pohráli a nakonec to byl Willys, kdo vyhrál kontrakt, především díky jejich skvělému motoru Go Devil a třírychlostní převodovce.

All around the European theatre in World War II. the thing that American servicemen used to distribute chocolates and nylons It started life as Willys jeep.
Původně to byl Jeep Willys, který používali američtí vojáci pro rozvoz čokolád a punčošek po všech evropských bojištích za druhé světové války.

What had always held back the production of a four-wheel drive road car was the heavy and clunky transfer gearbox, which had changed little since the days of Willys Jeep, but, when in 1978, rallying authorities opened up a new class for four-wheel drive cars, Audi engineer Jorgen Bensinger went back to the drawing board.
Co vždy brzdilo výrobu silniční čtyřkolky, byla těžká a neohrabaná rozvodovka, která se od dob Jeepu Willys skoro nezměnila, ale když v roce 1978 autority rallye otevřely novou skupinu pro čtyřkolky, inženýr Audi Jorgen Bensinger se vrátil k rýsovacímu prknu.

And we don't know this for certain, but it seems likely that the very first Allied vehicle that the locals saw entering the Piazza Maggiore where I'm standing now was a Willys jeep.
A nevíme to jistě, ale zdá se, že první spojenecké vozidlo, které místní viděli vjíždět na Piazza Maggiore, kde teď stojím, byl Willys Jeep.

At the time, he used an old Bren gun carrier to get around on his farm until, one day, he swapped it for his neighbour's old Willys Jeep and soon thought,"Hang on. We can make something like this.
V té době na své farmě používal obrněný transportér až ho jednou vyměnil se svým sousedem za starý Jeep Willys a velmi brzy ho napadlo:"Tak počkat, tohle přece umíme postavit taky.

It was bigger than the original, produced more power and used an all-new drive system, but, despite all this, the police, who would been forced to walk everywhere since 1945, seemed poised to commission copies of the Willys Jeep.
Byl větší než originál, byl výkonnější a měl zcela nový pohonný systém, ale navzdory tomu policie, která musela od roku 1945 všude chodit pěšky, dávala spíše přednost kopiím Jeepu Willys od rivala Toyoty.

At the time, he used an old Bren gun carrier to get around on his farm until, one day, he swapped it for his neighbour's old Willys Jeep and soon thought,"Hang on.
A velmi brzy ho napadlo:"Tak počkat, tohle přece umíme postavit taky. až ho jednou vyměnil se svým sousedem za starý Jeep Willys V té době na své farmě používal obrněný transportér.