What is the translation of " WIRELESS HART " in Czech?

• wireless HART

Examples of using Wireless HART in English and their translations into Czech

Fail-safe data transfer via Wireless HART.
Zabezpečený přenos dat přes adaptér Wireless HART.

The Wireless HART adapter must be able to use the energy supplies of the measuring stations.
Adaptér Wireless HART musí mít možnost využívat energetické zdroje měřicích stanic.

Loop or mains-powered Wireless HART adapters.
Adaptéry Wireless HART napájené proudovou smyčkou nebo ze sítě.

Wireless HART technology is one of the key contributors that help you to reap these benefits.
Bezdrátová technologie HART je jedním z klíčových faktorů, které tyto výhody umožňují využívat.

Quick and easy installation of the Wireless HART adapter onto sensors.
Rychlá a snadná instalace adaptéru Wireless HART na senzory.

In new plants, a Wireless HART temperature converter can be used to measure and transmit temperature measurements.
U nových zařízení lze použít k měření a vysílání měření teploty převodník teploty Wireless HART.

Flexible, situation-based system monitoring with Wireless HART connection.
Flexibilní systém monitorování založený na konkrétní situaci s připojením Wireless HART.

Every last burst message the Wireless HART gateway receives from the field is assigned a time stamp.
Všem posledním zprávám impulzu, které bezdrátová brána HART obdrží z provozu, je přiřazena časová známka.

Mobile measuring stations networked anywhere with BULLET Wireless HART adapters.
Mobilní měřicí stanice jsou kdykoliv síťově propojené díky adaptérům BULLET Wireless HART.

Wireless HART adapters allow wireless network structures to be set up in an integration-friendly and cost-effective way.
Adaptéry Wireless HART umožňují nastavení bezdrátových síťových struktur orientovaných na snadnou integraci nákladově efektivním způsobem.

Sensor data from the gas detectors should be transmitted wirelessly and securely via Wireless HART adapters.
Data senzoru z detektorů plynu by se měla přenášet bezdrátově a bezpečně prostřednictvím adaptérů Wireless HART.

The BULLETs communicate the field device data to a Wireless HART gateway which then passes it on to the process control.
Adaptéry BULLET předávají data periferií bezdrátové bráně HART, která je potom předává řízení procesu.

The BULLET Wireless HART adapter meets these requirements and can be integrated within the existing loop or supply itself with 24 V power.
Adaptér BULLET Wireless HART tyto požadavky splňuje a lze jej integrovat do stávající smyčky nebo se sám napájí pomocí 24V napájecího zdroje.

The multidrop operation of up to eight HART-compatible field devices on one BULLET Wireless HART adapter can help to lower network costs.
Funkce multidrop až osmi periferií kompatibilních s technologií HART na adaptéru BULLET Wireless HART dokáží snížit náklady na síť.

The Wireless HART adapter BULLET makes it possible to achieve a high level of performance, cost-efficiency, and flexibility in pharmaceutical applications.
The Bezdrátový adaptér HART BULLET umožňuje dosáhnout vysoké úrovně výkonu, úspory nákladů a flexibility ve farmaceutických aplikacích.

By using the Substitution Values, the FAT simulates if a Wireless HART gateway is submitting the correct values like PV, SV, TV, QV, and loop current to the control system.
Pomocí náhradních hodnot, zkouška FAT simuluje, jestli bezdrátová brána HART odesílá správné hodnoty jako PV, SV, TV, QV a proud smyčky řídicímu systému.

A Wireless HART adapter is fitted to the ultrasonic level sensor where it reads the data via HART and transmits it to the control system via a gateway.
Adaptér Wireless HART je osazen na ultrazvukovém senzoru úrovně naplnění, kde odečítá data pomocí protokolu HART a vysílá je do řídicího systému prostřednictvím brány.

If the process control receives the values defined in the gateway, the acceptance test is successfully passed and field devices and Wireless HART adapters can be added to the network.
Jestliže řízení procesu obdrží hodnoty nadefinované v bráně, zkouška v provozu se uskuteční úspěšně a periferie a bezdrátové adaptéry HART je možné přidat do sítě.

In addition to pure process data, Wireless HART also provides valuable diagnostic information, allowing users to detect and counteract faults in a timely manner.
Kromě čistě procesních dat poskytuje technologie Wireless HART i cenné diagnostické informace, které uživatelům umožňují včas detekovat poruchy a řešit je.

Since the adapters can be fitted at a distance of up to 250 m, it is possible to equip other sections of the plant, such as the digestion tank, with Wireless HART adapters or temperature converters.
Vzhledem k tomu, že mohou být umístěny ve vzdálenosti až 250 m, lze adaptéry Wireless HART nebo převodníky teploty vybavit i ostatní úseky zařízení, například vyhnívací nádrž.

Pepperl+Fuchs' Wireless HART MODBUS gateway with updated software makes installation, commissioning, and diagnosis of these wireless networks even easier for you.
Pepperl+Fuchs' Bezdrátový Díky bezdrátové bráně HART MODBUS společnosti Pepperl+Fuchs s aktualizovaným softwarem je nyní instalace, zavádění a diagnóza bezdrátových sítí ještě jednodušší.

The ability to easily integrate additional mobile monitoring stations into the chemical facility's Wireless HART infrastructure makes the BULLET Wireless HART adapter a future-proof investment.
Díky možnosti snadno integrovat mobilní monitorovací stanice do infrastruktury Wireless HART chemických zařízení je adaptér BULLET Wireless HART investicí do budoucnosti.

In a Wireless HART network structure, field devices connect with Wireless HART adapters which communicate with the process control system via Wireless HART gateways.
Ve struktuře bezdrátové sítě HART se periferie připojují k bezdrátovým adaptérům HART, které komunikují s řídicím systémem procesu prostřednictvím bezdrátových bran HART..

Due to the gradually changing coal fill level and the mobility of the conveyor belts, this application can be optimally monitored via a small Wireless HART network.
Životnost baterie adaptéru může být v řádu let a baterie lze vyměnit pohodlně a snadno Vzhledem k postupně stoupající úrovni naplnění uhlím a pohyblivosti řemenů dopravníku lze tuto aplikaci optimálně sledovat pomocí malé sítě Wireless HART.

Battery-operated Wireless HART adapters, which wirelessly transmit data from fill level and temperature sensors to the control system, replace the sliding contacts-no matter if these are 4 mA.
Adaptéry Wireless HART s bateriovým napájením, které bezdrátově vysílají data ze senzorů úrovně naplnění a teploty do řídicího systému, nahrazují posuvné kontakty bez ohledu na to, zda se jedná o senzory 4 mA, 20 mA nebo periferie HART..

Different user roles ensure that plant operators can only monitor and update values, while administrators have read and write permissions, making manipulation of the Wireless HART network practically impossible.
Rozdílné uživatelské role zaručují, že provozovatel závodu může pouze sledovat a aktualizovat hodnoty, kdežto správci mají oprávnění ke čtení i zápisu, díky čemuž je manipulace s bezdrátovou sítí HART prakticky nemožná.

To integrate the sensors into the early warning system, five BULLET Wireless HART adapters are used for each measuring station: One unit each for the analog signals of the wind-direction and wind-speed sensors and the two 4 mA….
Za účelem integrace senzorů do systému včasné výstrahy se pro každou měřicí stanici používá pět adaptérů BULLET Wireless HART: Jedna jednotka pro analogové signály senzorů směru a rychlosti větru a dva senzory 4 mA….