What is the translation of " WRITING SOMETHING " in Czech?

• něco psát
• napsat něco
• něco píše

Examples of using Writing something in English and their translations into Czech

Will you be writing something?
Budete něco psát?

Writing something on a scrap of paper?
Psát něco Na kus papíru?

You should be writing something.
Měla bys něco psát.

Try writing something with this.
Zkuste napsat něco s tím.

You said you're writing something.
Že něco píšeš. Říkal jsi.

She's writing something. Am I what?
JSI""TY Něco píše.

What's it say? He's writing something.
Něco píše.- Co tam je?

He's writing something down.
Něco píše.- Je to cedulka.

It sounded like she was writing something.
Znělo to, jako by něco psala.

Writing something on a scrap of paper?
Napsat něco na kus papíru?

I was just writing something now.
Zrovna jsem něco napsal.

Writing something on a scrap of paper?
Napsat něco na kousek papíru?

Could I at least try writing something myself?
Mohla bych aspoň zkusit složit něco sama?

Try writing something with this. Okay.
Dobře. Zkuste napsat něco s tím.

I was told to speak from the heart instead of writing something.
Bylo mi řečeno, mluvit ze srdce namísto psaní něco.

Ty saw him writing something on the window.
Ty[táj] ho viděl, jak mu něco píše na okno.

I couldn't help but notice that you have started writing something.
Nemohl jsem si nevšimnout, že jsi začala něco psát.

I think it's that he's writing something that matters to him.
Píše něco, co je pro něj důležitý.

Writing something profound that will stand as a monument to my reign.
Napsat něco velkého Jako pomník mého panování.

Try to find some inspiration, maybe take a shot at writing something.
Možná zkusit něco napsat. Našel nějakou inspiraci.

Why would somebody bother writing something so difficult to see?
Proč by se někdo páral psaním něčeho, co je tak těžké vidět?

Yeah, but I could eat you and I could have a go at writing something.
Jo, ale já bych tě taky mohl sníst a pak něco napsat.

You see, he started out writing something, and then he starts rambling on and on.
Vidíte… začne něco psát a pak dál už jen blouzní.

I have always been so afraid of getting in the studio or writing something.
Já se vždycky bála jít do studia nebo něco složit.

I would love to see you try writing something more personal and risky.
Ráda bych, aby jsi zkusil napsat něco víc osobního a nebezpečného.

It means… Stop messing around with your pencilsand your notebooks and start writing something already.
Přestaň se flákat nad tužkama a bločkama Znamená to… a začni už něco psát.

It means… and start writing something already. Stop messing around with your pencilsand your notebooks.
Přestaň se flákat nad tužkama a bločkama Znamená to… a začni už něco psát.

Have you thought about what I said about writing something about yourselves?
Přemýšlel jsi o tom co jsem řekla, o napsání něčeho… o sobě?

So next time you think about writing something nasty on my daughter's Facebook page, just remember me.
Příště si to rozmysli, než napíšeš něco sprostého na zeď Facebooku mé dcery, zapamatuj si mě.

Either I argue with legal or I spend all day writing something else?
Buď přistoupit na právní požadavky, nebo strávit celý den psaním něčeho jiného?