What is the translation of " YOU CAN EXPLAIN IT TO ME " in Czech?

• můžeš mi to vysvětlit

Examples of using You can explain it to me in English and their translations into Czech

Maybe you can explain it to me.
Možná můžeš vysvětli mi to.

Well, you go ahead, and when you're back, you can explain it to me.
Tak to udělejte a až se vrátíte, můžete to vysvětlit i mně.

Perhaps you can explain it to me.
Možná mi to můžeš vysvětlit.

You can explain it to me on the way.
Můžeš mi to vysvětlit po cestě.

Any chance you can explain it to me?
Nějaká šance, že mi to vysvětlíš?

You can explain it to me in my office.
Vysvětlíte mi to v kanceláři.

OK, well, then you can explain it to me.
Dobře, můžete mi to vysvětlit.

You can explain it to me downtown.
Můžete mi to vysvětlit na stanici.

I'm confused. Maybe you can explain it to me.
Možná mi to budete moci vysvětlit.

Maybe you can explain it to me. I'm confused.
Možná mi to budete moci vysvětlit. Já… Jsem zmatený.

Maybe later on tonight you can explain it to me.
Možná později večer mně to můžeš vysvětlit.

Maybe you can explain it to me, you being a psychiatrist and all.
Možná mně to můžete vysvětlit, jste psychiatrička.

Maybe you can explain it to me.
Možná mi to budete moci vysvětlit.

You can explain it to me tomorrow night when I take you out.
Můžeš mi to vysvětlit zítra večer, až spolu půjdeme ven.

Maybe you can explain it to me.
Možná mi to dokážete vysvětlit vy.

And maybe you can explain it to me.
Možná byste mi to mohl osvětlit.

All right, you can explain it to me later.
Dobře, můžete mi to vysvětlit později.

So, maybe you can explain it to me.
Takže mi to možná budeš umět vysvětlit ty.

You know what, you can explain it to me on the way.- No,?
Můžeš mi to vysvětlit po cestě. Víš co?

I was hoping you could explain it to me.
Doufala jsem, že bys mi to mohl vysvětlit?

You could explain it to me.
Možná byste mi to mohl vysvětlit.

Maybe you could explain it to me, Father?
Co kdybyste mi to vysvětlil, otče?

Can you explain it to me?
Můžeš mně to vysvětlit?

Can you explain it to me?
Můžeš mi to vysvětlit?

Can you explain it to me?
Může mi to někdo vysvětlit?

Can you explain it to me?
Můžete mi to vysvětlit?

Can you explain it to me?
Můžete mi to nějak vysvětlit?

Can you explain it to me?
Vysvětlíš mi ho?

Can you explain it to me, Papa?
Tati můžeš mi to vysvětlit?

You being a psychiatrist and all. Maybe you can help explain it to me.
Možná mně to můžete vysvětlit, jste psychiatrička.