YOU CAN OBSERVE in Czech Translation

You can observe.

Můžete pozorovat.

Okay, well then, you can observe.

Dobře, tak můžeš přihlížet.

You can observe. Fine.

Dobře. Můžete pozorovat.

With the XY mode you can observe multiple axis movements.

V režimu XY můžete sledovat více os pohybu.

You can observe from the car.

Můžete se dívat z auta.

Suspending a river of diamonds. You can observe pure gold.

V záplavě diamantů. Zde můžete vidět čisté zlato.

Fine. You can observe.

Dobře. Můžete pozorovat.

I just need him for the interrogation, and you can observe.

Potřebuji ho jen k výslechu, který můžete sledovat.

You can observe only.

Vy se můžete jen dívat.

Quantum mechanics is just the idea that what exists is much richer than what you can observe.

Kvantová mechanika je prostě myšlenka, že to co existuje, je mnohem bohatší než to, co můžeme sledovat.

So you can observe them 24/7.

Tak je můžete sledovat nepřetržitě.

From the lookout points and trails in the park, you can observe local animal species in their natural habitat.

Různé rozhledny a cestičky, ze kterých můžete sledovat zdejší zvěř v přírodním životním prostředí.

You can observe, if you like.

Můžeš se dívat, jestli cheš.

And the other thing is, every two weeks you have got a new generation,so any experimentation you do, you can observe very fast what happens.

A každé dva týdny máte novou generaci octomilek, takžejakékoliv experimenty děláte, můžete pozorovat velmi rychle, co se děje.

You can observe, like you did before.

Můžete pozorovat, jako ty předtím.

Figure 4.10: Direct calculation of an RF-CONCRETE Surfaces design case in RFEM Subsequently, you can observe the calculation process in the solver dialog box.

Obr. 4.5: Přímý výpočet návrhového případu z modulu RF-CONCRETE Surfaces v hlavním programu RFEM Otevře se dialog, v němž lze sledovat průběh posouzení.

You can observe, not take part.

Můžeš pozorovat, ale nemůžeš se účastnit.

From this mountain during the first hours of darkness in June and July you can observe one of the nearest blue and white stars to Earth: Vega.

Z tohoto kopce na ostrově La Palma je možné sledovat vždy brzy v noci v červnu a v červenci jednu z bílomodravých hvězd, které jsou nejblíže Zemi- je to Vega.

You can observe, like you did before.

Můžete pozorovat, jak jste to dělal dříve.

At medium magnification you can observe a variety of deep-sky objects such as nebulae and star clusters.

Při středním zvětšení můžete pozorovat různé objekty hlubokého vesmíru, jako jsou mlhoviny a hvězdokupy.

You can observe marine life, and fish swimming by.

Můžete pozorovat mořské život, ryby a plavání.

I tell you this as a courtesy. You can observe my work, but there's no point trying to interfere with it.

Tohle vám píšu ze zdvořilosti- můžete sledovat moji práci, ale nemá cenu se snažit ji přerušit.

You can observe the whole panorama of your surroundings.

Můžete sledovat celou panorama svého okolí.

From there, with the help of two information panels, you can observe the extraordinary skies of La Palma, the first island in the world to be named a Starlight Reserve for its light pollution control.

Odtud je za pomoci informačních tabulí možné sledovat výjimečnou oblohu nad ostrovem La Palma, prvním ostrovem na světě, který byl díky své kontrole světelného znečištění označen za rezervaci Starlight.

You can observe me giving you one of these.

Můžeš pozorovat mě, jak ti ukazuju jeden tenhle.

Then you can observe me eat, because I'm famished.

Tak mě můžeš pozorovat při jídle, protože už pěkně hladovím.

You can observe deer and hares directly from the house.

Několikrát jeleni a králíci mohou pozorovat přímo z domu.

You can observe that the water in the bucket is staying flat.

Můžete pozorovat, že voda v kbelíku zůstane vodorovně.

You can observe the baking progress through the viewing window 7.

Průběh pečení můžete sledovat pozorovacím okénkem 7.

Well, you can observe if you want to, but it won't be for long.

No, můžete pozorovat, pokud chcete, ale nebude to trvat dlouho.