What is the translation of " YOU CANNOT BE HERE " in Czech?

• nemůžeš tu být
• nemůžeš tady být
• tady nemůžeš být
• nemůžeš být tady
• ty tu být nesmíš

Examples of using You cannot be here in English and their translations into Czech

You cannot be here.
Můžete tu být.

Hey. Hey, you cannot be here.
Vstávej, tady být nemůžeš.

You cannot be here.
Tady nemůžeš být.

All right, you cannot be here.
Dobře, tady nemůžete být.

You cannot be here.
Nemůžeš být tady.

Veronika, you cannot be here.
Veroniko, tady nemůžeš být.

You cannot be here.
Tady být nemůžeš.

Partners. But you cannot be here.
Partneři. Ale ty tu být nesmíš.

You cannot be here.
Tady nesmíte být.

Jacob Brown. You cannot be here.
Jacobe Browne, tady nemůžeš být.

You cannot be here.
Tady být nemůžete.

Dowager princess, you cannot be here.
Tady být nemůžete. Princezno vdovo.

You cannot be here… No.
Nemůžeš být tady.

But he didn't say specifically that,"No, you cannot be here.
Ale neřekl doslova: Ne, tady nemůžeš být.

But you cannot be here.
Ale nemůžeš tu být.

In case what I do doesn't work, you cannot be here.
Pokud se mi nepodaří to, co chci udělat, nemůžeš tu být.

No, you cannot be here.
Ne, nemůžeš tady být.

I love you to death, man, but you cannot be here.
Mám tě k smrti rád, kámo, ale nemůžeš tady být.

Ben, you cannot be here.
Bene, nemůžeš tu být.

Look, I know you're worried about Hanna, but you cannot be here right now.
Podívej, vím, že máš starost o Hannu, ale teď tu nemůžeš být.

Livia, you cannot be here.
Livie, nesmíš tu být.

Herman this is where I work, I work here, you cannot be here right now.
Hermane, já tady pracuju, teď tu nemůžeš být.

You cannot be here, Danny.
Nemůžeš tu být, Danny.

For the last time I'm telling you, the track is closed, you cannot be here.
Naposledy ti říkám, že je dráha zavřená a nemůžeš tu být.

Keith, you cannot be here.
Keithe, nemůžeš tu být.

Sorry, I was worried you turned your phone off.~ You cannot be here.
Promiň, bála jsem se. Vypnul jsi telefon a nereagoval na moje zprávy.- Nemůžeš tu být.

And you cannot be here.
A ani tady nemůžeš zůstat.

You cannot be here right now. Yeah.
Jo. Nesmíš tu teď být.

Anne, you cannot be here.
Anne, nemůžeš tu zůstat.

You cannot be here, Alan. Nope. No.
Ne… Ne. Nemůžeš tady být, Alane.