What is the translation of " YOU CANNOT GO IN THERE " in Czech?

• nemůžeš tam jít
• nesmíte tam jít
• nemůžeš jít dovnitř

Examples of using You cannot go in there in English and their translations into Czech

You cannot go in there!
Nesmíš tam jít.

Excuse me! You cannot go in there!
Promiňte, nesmíte tam jít.

You cannot go in there.
Tam nemůžeš jít.

Commander, Commander, you cannot go in there.
Veliteli, veliteli, tam jít nemůžete.

You cannot go in there.
Tam jít nemůžete.

Excuse me, sir? Sir, you cannot go in there.
Promiňte, pane? Pane, tam nemůžete jít.

You cannot go in there.
Nemůžeš jít dovnitř.

And maybe that baby wasn't David's, or maybe it was and he didn't want it, but you cannot go in there and take away her chance for becoming a mother.
A možná, že to dítě není Davidovo, nebo možná je a on je nechtěl, ale ty tam nemůžeš jít a vzít ji její šanci stát se matkou.

You cannot go in there alone.
Nemůžeš tam jít sám.

Billy, you cannot go in there.
Billy, tam nemůžeš jít.

You cannot go in there hot.
Nemůžeš tam jít vytočený.

Ma'am, you cannot go in there.
Nemůžete tam jít, madam.

You cannot go in there! Excuse me!
Promiňte, nesmíte tam jít.

Listen, you cannot go in there.
Poslouchej, nemůžeš tam jít.

You cannot go in there unprepared.
Nemůžeš tam jít nepřipravená.

No, I'm telling you, you cannot go in there without giving me a big Southern welcome.
Ne, říkám, že tam nemůžete dřív, než mi dáte důkladný jižanský uvítání.

You cannot go in there! Tomas, stop them!
Tam nemůžete.- Tomasi, zastav je!

Wait. You cannot go in there alone.
Zadržte. Nemůžete dovnitř sám.

You cannot go in there with your shoes on.
Nemůžeš jít dovnitř s botama na nohou.

Sir, you cannot go in there. Excuse me, sir?
Promiňte, pane? Pane, tam nemůžete jít.

No, you cannot go in there, Mr. Gold.
Teď tam nemůžete, pane Gold.

Hey, you can't go in there.
Hej, nemůžete tam jít.

You can't go in there, Megan.
Nemůžeš tam jít, Megan.

Ma'am, you can't go in there. it's dangerous.
Madam, nemůžete tam jít. Je to nebezpečné.

Michael, you can't go in there.
Michaele, nemůžeš tam jít.

Oh, you can't go in there.
Oh, Nemůžete tam jít.

Doctor, you can't go in there, they will kill you!.
Doktore, nemůžeš jít dovnitř, zabijou tě!

Hannah, you can't go in there.
Nemůžeš tam jít, Hannah.

Well, you can't go in there and tell her that.
No, nemůžete tam jít a tohle jí říct.

Doctor! Doc, you can't go in there!
Doktore, tam nemůžete! Doktore!