What is the translation of " YOU SLICE " in Czech?

• nakrájíte
• rozřízneš
• nakrájíš

Examples of using You slice in English and their translations into Czech

You slice the ginger.
Nakrájejte zázvor.

Now, would you slice?
Tak, mohla bys to nakrájet?

You slice the ginger.
Vy nakrájejte zázvor.

It's all about how you slice it.
Jde o to, jak ho odříznete.

Would you slice the garlic?
Nakrájel byste česnek?

You know, the ones that you slice.
Však víš, ty krájené.

You slice it thin.
Nakrájíš ho na tenké plátky.

I don't care how you slice it.
Nelíbí se mi jak jste to rozsekl.

You slice apples… like a pro.
Jablka krájíš… jako profík.

It's just a question of how you slice it.
Je jen otázkou, jak ho nakrájet.

When you slice like that.
Když je takhle krájíš.

It's a great morning, no matter how you slice it.
Je krásné ráno, nezáleží na tom, jak to nakrájíš.

You slice the tomatoes thinly.
Musíš rajčata krájet na tenko.

But, make sure you slice the fish thinly.
Ale ujisti, že ji krájíš tenčeji.

You slice down, then take them out.
Řežete svisle, pak je vyndáte.

Any way you slice it, whoop♪.
Nějaký způsob, jak jste to plátek, křičet ♪.

Cos you don't turn the other cheek, you slice it.
Nenastavuješ druhou tvář, ty do ní řežeš.

No matter how you slice it, it's always mathematics.
Jakkoliv ho rozřízneš, je to vždy matematika.

We will be eliminating you based on how you slice these apples.
Vyřadíme vás na základě toho, jak nakrájíte tato jablka.

You slice a one mon coin in two and come away with 70 ryo in gold.
Přesekl jste 1 mon ve dví a odešl se 70-tiryo.

Past, present and future is a disaster, no matter how you slice it.
Minulost, současnost, budoucnost, ta samá katastrofa, jedno jak to nakrájíte.

No matter how you slice it, I'm going away for a long time.
Že ať to navlíknete jakkoli, jdu sedět na pěkně dlouho.

The past, the present, and the future is a disaster no matter how you slice it.
Jedno jak to nakrájíte. Minulost, současnost, budoucnost, ta samá katastrofa.

Any way you slice it, that cafeteria pizza is a great deal.
Ať ji nakrájíte jakkoliv, tak pizza z bufetu je velké sousto.

So you can almost see through it. So make sure you slice the garlic real thin.
Takže se ujisti, že plátky česneku jsou opravdu tenoučké, takže skrz ně skoro můžeš vidět.

Usually when you slice someone, the stabber usually nicks themselves.
Když někoho podřízneš, většinou se taky trochu sama škrábneš.

That last run felt a little half baked shot bot but one thing's for sure, any way you slice this melon, Brian D's chances of making JV at tryouts are over.
Naposledy to bylo docela pod úroveň, Shotbote, ale jedna věc je jistá, jakkoliv tenhle meloun nakrájíš, Brianovy šance, hrát v týmu JV při zkouškách, jsou mizivé.

As you slice through that delicious pastry, you should hear that crisp crunch.
Když ho rozkrojíte, měli byste slyšet křupání krusty.

The drying process will be even when you slice the food in evenly thick slices about 0.6 cm.
Proces sušení bude stejnoměrný, když potraviny nakrájíte na stejně silné plátky cca 0,6 cm.

When you slice into one, you should be rewarded with a chocolate, gooey surprise.
Pokud do něj říznete, měli byste být odměněni čokoládovým vytékajícím překvapením.