What is the translation of " YOUR ARRAIGNMENT " in Czech?

• vaše obžaloba
• vaše obvinění
• vaše slyšení
• vašem líčení

Examples of using Your arraignment in English and their translations into Czech

Your arraignment?- Yeah.
Vaše obvinění?- To jo.

When you leave for your arraignment.
Když vás zprostí obžaloby.

Yeah.- your arraignment?
Vaše obvinění?- To jo?

We're transferring you to County before your arraignment.
Převezeme tě na okrsek než budeš mít slyšení.

Your arraignment? Oh.- Yeah.
Vaše obvinění?- To jo.

When you leave for your arraignment. Tomorrow.
Když vás zprostí obžaloby. Zítra.

Your arraignment's been cancelled.
Vaše slyšení bylo zrušeno.

Because I know we can't do it before your arraignment.
Protože vím, že to nestihneme před tvým slyšením.

Your arraignment's tomorrow morning.
Tvoje slyšení bude zítra ráno.

I will be in touch in a few weeks about your arraignment.
Za pár týdnů se vám ozvu ohledně vaší obžaloby.

Your arraignment's in an hour and a half.
Vaše obžaloba bude za půldruhé hodiny.

I'm sorry, but we really have to prepare for your arraignment.
Omlouvám se, ale opravdu se musíme připravit na vaši obžalobu.

Noah, listen to me. Your arraignment is in less than three hours.
Noahu, vaše slyšení začíná za tři hodiny.

I have been assigned to represent you at your arraignment today.
Byla jsem přiřazena jako tvůj zástupce pro dnešní slyšení.

Your arraignment on the breaking and entering charge won't be until Tuesday.
Vaše obžaloba z vloupání a nedovoleného vstupu nebude projednávána dříve než v úterý.

Think admitting to that right before your arraignment's less than advisable.
Přiznání k něčemu takovému je před tvým slyšením dost špatné.

Good morning. you entered a plea of not guilty. ms. gallagher, at your arraignment.
Že se cítíte nevinná. Slečno Gallagherová, při vašem líčení- Dobré ráno.

Your arraignment is scheduled for tomorrow, at which time we will file a plea of not guilty.
Vaše slyšení je naplánováno na zítřek, kdy prohlásíte, že jste nevinný.

You will meet your attorney at the courthouse before your arraignment.
S vaším právníkem se setkáte před soudem u vaší obžaloby.

Ms. Gallagher, at your arraignment, you entered a plea of not guilty.- Good morning.
Dobré ráno. jste řekla, že se cítíte nevinná. Slečno Gallagherová, při vašem líčení.

I'm sorry, but we really have to prepare for your arraignment. Lieutenant Morris.
Poručíku Morrisi. Omlouvám se, ale opravdu se musíme připravit na vaši obžalobu.

You consented to a postponement of your arraignment so you would have time to find representation, now that you have me, that's what will happen first.
Souhlasil jste s odložením svého slyšení, abyste měl čas, najít si zástupce, takže teď, když máte mne, k němu dojde.

You and your attorney here will not be talking again before you enter the courtroom for your arraignment.
Vy tady s vaším právníkem nebudete znovu mluvit před vstupem do soudní síně za vaše obvinění.

No smoking, no gambling, no working out, no fighting in any form, no gang-related activities, no drugs, no sex, no visitors except your lawyer, no phone calls till after your arraignment.
Nekouřit, nehrát, necvičit, neprat se, nezačínat si nic s gangy, žádné drogy ani sex. Žádné návštěvy kromě tvého právníka. Telefonovat můžeš až poté, co tě obžalují.