What is the translation of " YOUR CHEQUE " in Czech?

• váš šek
• šekovou
• tvůj šek

Examples of using Your cheque in English and their translations into Czech

Your cheque.
Váš šek.

I have your cheque.
Mám tvůj šek.

Your cheque bounced.
Váš šek je nekrytý.

Here's your cheque.
Tady je váš šek.

Your cheque's no good!
Tvůj šek je k ničemu!

This is your cheque.
Tady je váš šek.

Your cheque, Mr Glossop.
Váš šek, pane Glossope.

I got your cheque.
Dostal jsem tvůj šek.

Your cheque, Mr. Donovan.
Váš šek, pane Donovane.

I cashed your cheque.
Nechal jsem si proplatit tvůj šek.

Your cheque's in the mail.
Vaše výplata je v poště.

Don't forget your cheque book.
Nezapomeň si šekovou knížku.

Your cheque's in the office.
Výplatu máš v kanceláři.

You want your cheque, don't ya?
Chcete svou výplatu, že jo?

Your cheque was for 1,500.
Tvůj účet byl 1 500 dolarů.

Congratulations. Here's your cheque.
Gratuluji, tady je váš šek.

Your cheque… it's bounced again.
Tvůj šek. Zase ho nepřijali.

I wouldn't let you cash your cheque.
Nedovolím ti rozměnit tvůj šek.

It's your cheque from yesterday.
To je váš účet ze včerejška.

Dear Mr Whelan,'I return your cheque.
Drahý pane Whelane,'vracím vám šek.

Here's your cheque. Congratulations.
Gratuluji, tady je váš šek.

What's in the huge box, richer? Your cheque book?
Co máš v tý krabici, šekovou knížku?

Hey. Pay your cheque first. Outside.
Nejdřív zaplať účet. Ven. Hej.

Inspector. Before I forget, here is your cheque.
Inspektore… A než zapomenu… tady je tvůj šek.

Hey. Pay your cheque first. Outside.
Nejdřív zaplať účet. Hej. Ven.

Ladies and gentlemen, I hope you brought your cheque books.
Dámy a pánové, doufám, že jste si vzali šekové knížky.

If your cheque's in the mail, you won't be in the Daily Mail.
Pokud je váš šek v poště nebudete v Daily Mail.

Please come in. Mr Chu, I have received your cheque, thanks a lot!
Pojďte dál. Dobrý den, dnes jsem dostal váš šek, děkuji mnohokrát!

Sorry for keeping you waiting there will be a chance for that at a later stage but those of you who want to get your cheque books open.
Ale pak na to bude příležitost na dalším setkání pro ty co chtějí nechat svoje šekové knížky otevřené.

We have crawled through half the mall and you haven't asked for your cheque book once.
Už jsme byly snad všude a ani jednou jsi nekontrolovala svou šekovou knížku.