Examples of using Your dagger in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your dagger.
Tvá dýka.Sheathe your dagger.
Your dagger.
Tvoje dýka.Give me your dagger.
Dej mi svou dýku.Your dagger?
No vaše dýka?Give her your dagger.
Dej jí svou dýku.Your dagger, please.
Tvou dýku, prosím.And me, I am your dagger.
A já, jsem tvá dýka.Your dagger is here.
Tady je tvoje dýka.Hand it to me. Your dagger.
Vaše dýka. Dejte mi ji.Use your dagger, fool!
Vem si dýku, hlupáku!I saw Regina take your dagger.
Tvou dýk si vzala Regina.And your dagger.
Tvoje dýka.I believe that's your dagger.
Myslím, že tohle je tvá dýka.Your dagger is a part of you.
Vaše dýka je Can I see your dagger?
Můžu se podívat na vaší dýku?Your dagger? Your mistress!!
No vaše dýka?- William, have you got your dagger?
Williame, máš u sebe dýku?Give me your dagger and your water skin.
Dej mi svou dýku a láhev na vodu.Not so tough without your dagger?
Bez své dýky se na nic nezmůžeš,?Because your dagger says otherwise. Really?
Opravdu? Protože tvá dýka říká něco jiného?Is she… granny, give me your dagger.
Je… Babičko, dej mi svou dýku.Really? Because your dagger says otherwise.
Opravdu? Protože tvá dýka říká něco jiného.And when he embraces you,you will plunge your dagger into it.
A až tě obejme,vrazíš mu do něj svou dýku.You have thrust your dagger enough for ten men.
Svou dýku jsi zasunul víckrát než většina mužů.I suppose this isn't your dagger?
Předpokládám, že to není tvá dýka?This is your dagger from your time as a royal palace guard.
Tohle je tvá dýka z doby, kdy si býval strážcem v královském paláci.I suppose this isn't your dagger?
Chceš tvrdit, že to není tvoje dýka?Use the air to govern your dagger So, nothing can't be chopped.
Když použiješ vzduch k ovládání své dýky, nic ji nevychýlí ze směru.Choose carefully, Godfrey, the spot where you would place your dagger.
Vyber si pečlivě místo, kam bodneš svou dýku, Godfreyi.
