What is the translation of " YOUR DOWNFALL " in Czech?

• tvůj pád
• vaše zkáza
• tvůj konec
• tvou zkázou
• tvá zkáza

Examples of using Your downfall in English and their translations into Czech

That is your downfall.
To je tvůj konec.

Is there anyone who isn't plotting your downfall?
Je tu někdo, kdo tvůj pád neplánuje?

That was your downfall.
To byl tvůj pád.

Your downfall was that you weren't cool enough, am I right?
Tvůj úpadek byl, že jsi nebyl dost cool, je to tak?

That was your downfall.
To byl váš konec.

It's your fatal flaw, And it will be your downfall.
Je to tvá smrtící chyba a bude i tvou zkázou.

Yeah. And your downfall.
A tvůj pád. Jasně.

I fear your overconfidence will be your downfall.
Obávám se, že vaše přehnaná důvěra bude vaším pádem.

And your downfall. Yeah.
A tvůj pád. Jasně.

That will be your downfall.
Budeme vaše zkáza.

And your downfall. Yeah.
Jasně. A tvůj pád.

That will be your downfall.
To bude tvůj konec.

Is your downfall. And that.
A tohle… je tvůj pád.

It will be your downfall.
Budeme vaše zkáza.

You still have plenty of enemies out there, plotting your downfall.
Stále tam venku máš mnoho nepřátel, kteří plánují tvůj pád.

Yeah. And your downfall.
Jasně. A tvůj pád.

Hatred of men in a lovely young woman… it could be your downfall.
Nenávist k mužům, skrytá v krásné, mladé ženě, by mohla být tvá zkáza.

It will be your downfall.
To bude tvůj konec.

I told you a long time ago, your arrogance will be your downfall.
Říkala jsem ti před dlouhou dobou, tvá arogance bude tvůj pád.

And that… is your downfall.
A tohle… je tvůj pád.

Careful, Luke, or your return to the Hamptons just might be your downfall.
Opatrně, Luku, nebo bude tvůj návrat do Hamptons tvou zkázou.

It will be your downfall. And me.
Budeme vaše zkáza. A mě taky.

That will be the cause of your downfall.
To bude příčinou vašeho pádu.

That was your downfall. You hesitated.
To byla tvá zkáza. Zaváhal jsi.

And that will be your downfall.
A to bude váš konec.

Okay, this is not your downfall, Supergirl, it's a glitch.
Hele, to není tvůj pád, Supergirl, je to zádrhel.

Yes, and that might be your downfall.
Ano a to může být vaše zkáza.

Your grief is your downfall.
Váš žal bude vaší zkázou.

You hesitated. That was your downfall.
To byla tvá zkáza. Zaváhal jsi.

And he will be your downfall.
A bude tvou zkázou.