What is the translation of " YOUR HEADMASTER " in Czech?

• váš ředitel
• tvůj ředitel

Examples of using Your headmaster in English and their translations into Czech

Your headmaster knows?
Váš ředitel ví?

Is this about your headmaster?
Jde o tvýho ředitele?

Your headmaster is considering me.
Váš ředitel mě zvažuje.

Talked to your headmaster.
Mluvil jsem s vaším ředitelem.

Your headmaster is considering me.
Váš ředitel o tom uvažuje.

I just spoke with your headmaster.
Mluvila jsem s vaším ředitelem.

I'm your headmaster. That's an order!
Jsem váš ředitel! to je rozkaz!

That's more than your headmaster does.
To je víc, než ví váš ředitel.

I'm your headmaster. That's an order!
To je rozkaz! jsem váš ředitel!

I got this letter from your headmaster.
Dostal jsem dopis od vašeho ředitele.

That was your headmaster speaking.
To hovořil váš ředitel.

Your father is no longer your headmaster.
Tvůj otec už není tvůj ředitel.

So, what did your headmaster say about that?
A co na to říkal váš ředitel?

Sure, all you're interested in is your headmaster!
Jistě, všechno, co tě zajímá, je ten tvůj řiditýlek hudební školy!

Talked to your headmaster. Okay?
Mluvil jsem s vaším ředitelem. Ok?

Thinks you would like it to be a bit more than that.- Now, your headmaster.
Tvůj ředitel si myslí, že bys rád, aby to bylo o trochu víc, než jenom to.

I'm your headmaster. Don't fool with me.
Jsem tvůj mistr, tak si se mnou nezahrávej.

Humiliating me in front of the other parents and your headmaster is not easier.
Ponížit mě před ostatními rodiči a před ředitelem snazší není.

I'm still your headmaster, I cannot be associated with this!
Jsem pořád tvůj ředitel, nemůžu s tím být spojován!

My Death Eaters have taken the castle And your headmaster, Albus Dumbledore… he's dead.
Moji Smrtijedi obsadili hrad… a váš ředitel, Albus Brumbál… je mrtev.

Your headmaster was alarmed by your departure and wrote in a very angry tone.
Tvůj ředitel byl tvým odchodem pobouřen- a velice rozezlen.

Reverend Hutton wrote to your headmaster, in uncompromising terms.
Reverend Hutton napsal tvému řediteli nekompromisní dopis.

Because my dad said… Your father is no longer your headmaster. Because Kaleb said.
Tvůj otec už není tvůj ředitel. Protože Kaleb říkal… Protože táta říkal.

Your old headmaster from the group home in Detroit.
Tvůj bývalý ředitel ze sirotčince v Detroitu.

You said one was your old headmaster.
Říkal jsi, že jeden byl tvůj bývalý vedoucí dětského domova.

But the others? You said one was your old headmaster.
A ti ostatní? Říkal jsi, že jeden z nich byl tvůj ředitel.

You said one was your old headmaster, but the others?
A ti ostatní? Říkal jsi, že jeden z nich byl tvůj ředitel.

Is being headmaster really your career?
Ředitelování je tvá skutečná kariéra?