What is the translation of " YOUR SHADOW " in Czech?

• tvůj stín
• tvůj stínový
• tvém stínu
• váš stín
• tvého stínu

Examples of using Your shadow in English and their translations into Czech

Your shadow.
Váš stín.

Consider me your shadow.
Jsem takříkajíc váš stín.

Your shadow is a traitor!
Váš stín je zrádce!

It's part of your shadow!
Je to součást tvého stínu!

Your shadow…- It's dark.
Byla tma. A ten váš stín.

Think of me as your shadow.
Jsem takříkajíc váš stín.

I'm your shadow.
Budu váš stín.

I wanted to step out of your shadow.
Chci vystoupit z tvého stínu.

At least your shadow did… Voq.
Tedy aspoň váš stín… Voq.

So the people can gather in your shadow.
Aby se lidé těšili z tvého stínu.

That is your shadow, Priscilla.
Tohle je Váš stín, Priscillo.

You're my… You're my conscience? No, I'm your shadow.
Moje svědomí? Ne, jsem tvůj stín.

Part of your shadow's on my spot.
Kus tvého stínu je na mém místě.

Right, but I'm your shadow.
Jasně, ale jsem váš stín.

That's your shadow self. A toy horse?
Plyšový kůň? -To je váš stín.

Just one example of how I'm going to step out of your shadow.
Jeden příklad toho, jak vystoupím ze tvého stínu.

I noticed your shadow. However.
Jsem si všimla tvého stínu. Jenže.

And to be honest… It was better than living in your shadow.
A abych byl upřímný… bylo to lepší než žít ve tvém stínu.

Mr. Joshi, your shadow is a traitor!
Pane Joši, váš stín je zrádce!

You were the perfect Jenny Swanson, and I was your shadow.
Ty jsi byla dokonalá Jenny Swansonová a já byla tvůj stín.

I am your shadow, my lord, I will follow you.
Jsem váš stín, mylorde, půjdu za vámi.

People line up just so that your shadow might fall on them.
Lidé stojí zástupy, aby váš stín dopadl na ně.

Perhaps your shadow has been too large for him, sir.
Možná je váš stín pro něj příliš velký, pane.

Because I noticed that Sting is not here, and we all know that he's your shadow.
Sting tu totiž není, ale víme, že je jak tvůj stín.

Your shadow fell between me and my father, between me and my fame.
Tvůj stín padl mezi mě a mého otce, mezi mě a mou slávu.

Because I was emerging from your shadow, and you didn't like it.
Protože jsem se vynořil z tvého stínu a nelíbilo se ti to.

Mediocre surgeons will see you and feel themselves wilting in your shadow.
Průměrní chirurgové tě uvidí a budou uvadat ve tvém stínu.

Spent my whole life in your shadow, always second best in Father's eyes.
Celý život jsem strávil v tvém stínu, v otcových očích vždy druhý nejlepší.

You know, they say the wormwood in absinthe makes your shadow glow.
Víš, říká se, že ten pelyněk v absintu způsobuje, že tvůj stín září.

Maker-- no, your-your shadow guy. So, Mr. Alzate will be your shadow, uh, caster or.
Vodič… ne, tvůj stínový mistr. Pan Alzate bude tvůj stínový vůdce nebo.