What is the translation of " YOUR TRAP " in Czech?

• vaše past
• tvé pasti
• tvoje past
• tvou past
• kušnu

Examples of using Your trap in English and their translations into Czech

Your trap door?
Vaše padací dveře?

Shut your trap!
Sklapni chlebárnu!

Yes, but what exactly was your trap?
Ano, ale co byla vlastně vaše past?

This is your trap, then, huh?
Je to tvoje past, co?

So this was all your trap?
Takže tohle je celá tvá past?

It was your trap that bit her!
To její kousnutí byla Vaše past!

Cheese for your trap?
Sejra pro tvou pastičku?

Neither your trap nor mr. Prowse's storm?
Ani vaše past ani bouře pana Prowse?

So, this is your trap?
Takže tohle je tvá past?

You seem confident that Sindel will capture them in your trap.
Ty důvěřuješ Sindel, že je chytí do tvé pasti.

Well, I hope your trap works.
Snad bude tvoje past fungovat.

You think he's going to fall into your trap.
Myslíš si, že naletí na tvou past.

Looks like your trap is working, Dylan.
Zdá se, že tvoje past funguje, Dylane.

You need to learn when to shut your trap.
Měla byste se naučit, kdy držet kušnu.

Not walking into your trap or whatever it is.
Nekráčí do tvé pasti, nebo co to chystáš.

You wanna push him up here towards your trap?
Chceš ho nahnat nahoru do své pasti?

Carter isn't going to fall into your trap because he's in love with me.
Carter nepadne do tvé pasti, protože je zamilovaný do mě.

How did you know that thing would fall for your trap?
Jak jsi věděla, že se ta věc do tvé pasti chytne?

Max. Does your trap include your clothes hamper mounted to the ceiling?
Maxi. Patří mezi tvoje pasti i koš s prádlem, který visí ze stropu?

It must be awfully smart to escape from your trap. Smart?
Jistě je velice chytrá, když utekla ze tvé pasti.

You open your trap again, you little prick, and we're gonna have problems.
Ještě jednou otevřeš tu svoji chlebárnu, ty malej hajzle, a budeš mít velkej problém.

I thought that you would be more pleased that your trap has been set.
Myslel jsem si, že budete více nadšená, že se nastražila vaše past.

Do you know that your trap is the equivalent of having a loaded shotgun with a tripwire behind your front door?
Víte, že ta vaše past je jako nabytá kulovnice se šňůrou na spoušti?

There's only one way that you will attract that creature into your trap.
Je jen jedna možnost jak se nám ho může podařit vlákat do vaší pasti.

As he was the one who led me into your trap. although I suspect you already knew that, I have been compelling him from the beginning.
I když mám podezření, že to už víš, když mě zavedl do té tvé pasti. Ovlivňoval jsem ho od samého začátku.

We can't risk you returning to the fold and opening your trap about what we know.
Nemůžeme riskovat, že se tam vrátíš a otevřeš si kušnu o tom, co víme.

Ben. If someone discovered your trap on the undercroft entrance, that it would help them defeat it. they would automatically assume, albeit incorrectly.
Bene. Kdyby někdo našel tvou past u vchodu do podzemí, že elixír ji pomůže překonat. mohl by předpokládat, i když nesprávně.

Although I suspect you already knew that, As he was the one who led me into your trap.
I když mám podezření, že to už víš, když mě zavedl do té tvé pasti.

Probably a mole in the tunnel has encountered your trap and, because it sees it as an unwelcome intruder, it blocks it up with soil.
Pravděpodobně krtek v tunelu narazil na vaši past, a protože to považuje za nevítaného vetřelce, zablokuje jej půdou.

I have been compelling him from the beginning, although I suspect you already knew that, as he was the one who led me into your trap.
Ovlivňoval jsem ho od samého začátku, i když mám podezření, že to už víš, když mě zavedl do té tvé pasti.