What is the translation of " YOUR TRIGGER " in Czech?

• tvého spouštěče
• tvůj spouštěcí
• tvoje spoušť

Examples of using Your trigger in English and their translations into Czech

I'm your trigger.
Jsem tvoje spoušť.

This button is your trigger.
To tlačítko je tvá spoušť.

Is your trigger finger itching?
Chveje se ti ukazovácek?

There's your trigger.
Tady máme spouštěč.

Your trigger finger has rusted off!
Tvůj spouštěcí prst zrezivěl!

There's your trigger.
Tady máte spouštěč.

Look, I'm sorry if my boundary is your trigger.
Hele, je mi líto, jestli tě moje meze provokují.

Where's your trigger?!
Kde je ta rozbuška?

When I hold you In my arms And when I feel My finger on your trigger.
Když tě sevřu v náručí, svrbí mě prst na tvý spoušti.

There's your trigger.
Tady je váš spouštěč.

Coming out of the Gold Leaf. Harry: Yeah, well, I think I may have found your trigger.
Myslím, že jsem našel tvého spouštěče, vychází z Gold Leaf.

What was your trigger?
Co byla tvoje spoušť?

Calm down,""You're overreacting, No, I have learned to avoid your trigger phrases.
Uklidni se“,„Přeháníš“, Ne, naučil jsem se vyhýbat tvým spouštěcím frázím.

Love is your trigger.
Tvým spouštěčem je láska.

No? It's not? This is not your trigger?
Není to váš spouštěč?

What are your triggers, Bea?
Co je vašim spouštěčem, Beo?

That emotional intensity is your trigger.
Emotivní intenzita je ten trik.

Don't strain your trigger fingers, Gina.
Nenamáhej se se spouští, Gino.

Just gotta figure out what your trigger is.
Jenom musím přijít na to, co je tvým spouštěčem.

Or what? Your trigger finger has rusted off!
Nebo co? Tvůj spouštěcí prst zrezivěl!

Sir, I found your trigger.
Pane, objevila jsem vám spouštěč.

Or what? Your trigger finger has rusted off!
Tvůj spouštěcí prst zrezivěl.- Nebo co?

I figured out your trigger.
Zjistil jsem, co je tvůj spouštěč.

You want your trigger finger free, don't you?
Chceš mít snad volnou ruku na střílení, ne?

That emotional intensity is your trigger.
Ona oplakává svého muže, to je citové vytížení.

Good, and take your trigger words with you.
Dobře, a vezměte si svoje impulzní slova s sebou.

Uh, Boone, maybe you want to relax your trigger finger.
Uh, Boone, možná byste chtěl uvolnit ten prst na spoušti.

This was your trigger moment. When it all started.
To byl ten spouštěcí moment, kde to všechno začalo.

And what, I passed your triggering test?
A co, přestála jsem tvůj spouštěcí test?

We will talk about your trigger when the time's right.
Až bude vhodná doba, probereme tvůj spouštěč.