Examples of using Zig-zag in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm the Zig-Zag man.
Zig-zag, in different directions.
Kličkuj různými směry.Everybody zig-zag!!
Všichni kličkujte.Zig-Zag Bruce ain't gonna tell you squat. Yup.
Jo. Cikcak Bruce vám neřekne ani ň.I saw you walk around,going all zig-zag.
Víděl jsem tvou chůzi,chodíš zik-zak.Zig-Zag doesn't seem to be a very big talker.
Cikcak, zdá se, moc velký mluvka nebude.Yeah, my heart's still racing from chasing after a zig-zagging missile.
Use a zig-zag or other stretch stitch throughout this project.
Použijte cik-cak nebo jiný úsek steh v tomto projektu.Trim and finish the seam allowances using zig-zag stitch or an overlocker stitch.
Čalounění a dokončení švu pomocí klikatý steh nebo overlocker steh.Add a zig-zag line if the connector representation is incomplete.
Přidat klikatou čáru, pokud reprezentace konektoru není kompletní.Finish the seam allowances of the leg openings using zig-zag stitch or an overlocker.
Dokončit švu z otvorů pro nohy pomocí klikatý steh nebo overlocker.No, you and Mr. Zig-Zag hitting bongos and bongs all night long.
Ne, ty a pan Vajgl jste mlátili na bonga a bongovali dlouho do noci.Close eyes, hold bottle 8 inches from face and evenly mist the center of face in zig-zag motion.
Zavřete oči, držte lahvičku 20 cm od tváře a rovnoměrně klikatým pohybem naneste aerosol doprostřed tváře.The structure that's going zig-zagged across, that's one of the veins in the leaf.
Struktura listu jde cik cak. To je jedna z žil v listu.Use zig-zag stitch to secure to the bra and pull it slightly taut(not tight) as you sew.
Použijte klikatý steh zabezpečit na podprsence a vytáhněte ji mírně napnutá(netěsní) jak si ušít.This garment will have reasonable stretch to it so it is recommended to use zig-zag stitch wherever a seam is constructed.
Tento oděv bude mít přiměřenou úsek na to, aby se doporučuje používat klikatý steh všude tam, kde je šev konstruován.Top-stitch with zig-zag close to the neckline seam to strengthen and give better shape.
Top-steh s cik-cak v blízkosti výstřih švu posílit a poskytnout lepší tvar.Václav Luks has made both orchestral and solo recordings for the ACCENT,Supraphon, and Zig-Zag Territoires labels, and he has been invited to sit on juries of international competitions.
Václav Luks natáčí nejen s orchestrem, ale i sólově pro hudební vydavatelství ACCENT,Supraphon a Zig-Zag Territoires a je zván do porot mezinárodních soutěží.Stitch the seam allowance using zig-zag stitch as shown, leaving open the areas marked by dashed lines.
Steh přídavek na šev pomocí klikatý steh, jak je znázorněno, opuštění otevřené oblasti, označené čárkovaně.In spite of the fact I was zig-zagging through the woods, he managed to dent my scuttle at 75 yards.
A dobře, že jsem zdrhl, protože i když jsem kličkoval mezi stromy, na 70 metrů se mu podařilo, udělat mi důlek v uhláku.What looked cool to me at that point were record album covers, Zig-Zag rolling papers, the accoutrements of dope life and counterculture, obviously underground newspapers and magazines, and Pushpin Studios.
Tehdy mě oslovily obaly gramofonových desek, cigaretové papírky Zig-Zag, výstroj huličů a alternativy, samozřejmě i undergroundové noviny a časopisy, a studio Push Pin.
