What is the translation of " A FIRST SET " in Danish?

• et første sæt

Examples of using A first set in English and their translations into Danish

Today, we have a first set of measures that we need to look into.
I dag har vi et første sæt af foranstaltninger, som vi skal kigge nærmere på.

Pilot installations are currently underway, and in spring 2016 dormakaba launched Kaba exivo on the market in a first set of European countriesÂ.
Pilotinstallationer er aktuelt på vej og i foråret 2016 lancerede dormakaba exivo på markedet i en første samling af europæiske lande.

A first set of actions is set out in the Commission's 2015 Work Programme.
Den første række foranstaltninger er fastsat i Kommissionens arbejdsprogram for 2015.

Rates include final cleaning and a first set of bed linen and towels.
Prisen omfatter slutrengøring samt det første sæt sengelinned og håndklæder.

The GJU issued a first set of tender documentation less than eight months after becoming operational.
GJU udsendte et første sæt udbudsdokumenter mindre end otte måneder efter, at det var blevet operationelt.

In my view, the benefit of the Commission proposal is that it gives a good insight into what is going on and that it contains a first set of measures.
Jeg synes, at det nyttige ved kommissionsforslaget er, at det giver en god indsigt i, hvad der er i vejen, og at det indeholder et første sæt foranstaltninger.

In 1993 a first set of tools relating to industrial relations was produced for five countries.
I 1993 blev det første sæt af værktøjetvedrørende forholdet mellem arbejdsmarkedets parter fremstillet for fem landes vedkommende.

A step-by-step approach towards the compilation of a full set of quarterly accounts for the general government sector in the framework of ESA 95 should be followed, starting from 2000 with a first set of components of the general government accounts being available according to ESA 95 concepts.
Der bør gradvis udarbejdes et komplet kvartalsregnskab for sektoren for offentlig forvaltning og service på grundlag af ENS 95, idet der fra år 2000 indledes med et første sæt komponenter af regnskabet for den offentlige forvaltning og service opstillet efter ENS 95;

We have produced a first set of informal consolidated texts of agricultural legislation in all the official EU languages, which can.
Vi har allerede udarbejdet et første sæt uformelt konsoliderede landbrugsretsakter- der kan konsulteres på Internettet- på alle EU's officielle sprog. Jeg tror.

Bright& Focused Ping With Medium Even Sustain The CZ2-20RIDE offers exceptional sound quality and durability at an affordable price, making these cymbals ideal for any drummer wanting to step up to the next level, although they are also suitable as a first set of cymbals due to their ability to stand the test of time.
Lyse& fokuseret Ping med Medium selv sustain CZ2-20RIDE tilbyder exceptionel lydkvalitet og holdbarhed til en overkommelig pris, hvilket gør disse bækkener ideel til enhver trommeslager, der ønsker at træde til det næste niveau, selv om de er også velegnet som et første sæt af bækkener på grund af deres evne til at stativer sin prøve af tid.

In a first set of experiments involving 600,000 households from 10 different sites, Allcott(2011) found that the Home Energy Report lowered electricity consumption.
I et fà ̧rste sæt eksperimenter, der involverede 600.000 husstande fra 10 forskellige steder, fandt Allcott(2011), at Home Energy Report sænkede elforbruget.

Clean& Crisp Sound When Choked, Closed Or Open The CZ2-14HIHATS offer exceptional sound quality and durability at an affordable price, making these cymbals ideal for any drummer wanting to step up to the next level, although they are also suitable as a first set of cymbals due to their ability to stand the test of time.
Ren& sprød lyd når droslet, lukket eller åben CZ2-14HIHATS tilbyder exceptionel lydkvalitet og holdbarhed til en overkommelig pris, hvilket gør disse bækkener ideel til enhver trommeslager, der ønsker at træde til det næste niveau, selv om de er også velegnet som et første sæt af bækkener på grund af deres evne til at stativer sin prøve af tid.

In a first set of experiments involving 600,000 households served by 10 utility companies around the United States, Allcott(2011) found the Home Energy Report lowered electricity consumption by 1.7.
I et fà ̧rste sæt af forsà ̧g med 600.000 husstande, der betjenes af 10 elselskaber rundt omkring i USA, Allcott(2011) fandt Home Energy Report sænket elforbruget med 1,7.

Full& Explosive Sound For Extra Emphasis On Accents The CZ3-18CRASH offers exceptional sound quality and durability at an affordable price, making these cymbals ideal for any drummer wanting to step up to the next level, although they are also suitable as a first set of cymbals due to their ability to stand the test of time.
Fuld& eksplosive lyd For ekstra vægt på accenter CZ3-18CRASH tilbyder exceptionel lydkvalitet og holdbarhed til en overkommelig pris, hvilket gør disse bækkener ideel til enhver trommeslager, der ønsker at træde til det næste niveau, selv om de er også velegnet som et første sæt af bækkener på grund af deres evne til at stativer sin prøve af tid.

In July 1994, the Spanish authorities presented a first set of documents concerning the hydrology of Navarre and a timetable for submission of the rest of the information requested.
I juli 1994 fremlagde de spanske myndigheder et første sæt dokumenter vedrørende hydrologien i Navarra-regionen samt en tidsplan for indgivelse af resten af den anmodede information.

High Pitched Sharp Accents With Superior Sustain The CZ3-10SPLASH offers exceptional sound quality and durability at an affordable price, making these cymbals ideal for any drummer wanting to step up to the next level, although they are also ideal as a first set of cymbals due to their ability to stand the test of time.
Høj højfrekvent skarpe accenter med overlegen sustain CZ3-10SPLASH tilbyder exceptionel lydkvalitet og holdbarhed til en overkommelig pris, hvilket gør disse bækkener ideelt for enhver trommeslager, der ønsker at optrappe til det næste niveau, selv om de er også ideelle som et første sæt af bækkener på grund af deres evne til at stativer sin prøve af tid.

Parliament supports the Commission objective to identify a first set of endocrine disrupting substances by the end of this year and to identify specific cases of consumer use and eco-system exposure for special action without awaiting further tests.
Parlamentet støtter Kommissionens målsætning om at identificere en første gruppe af hormonforstyrrende stoffer ved udgangen af i år og identificere bestemte tilfælde af forbrugernes anvendelse og eksponering af økosystemer, hvor der kan iværksættes særlige foranstaltninger, uden at vi behøver at afvente yderligere tests.

Exceptional Sound Quality& Durability Suitable For All Drummers The CZ3-COMPACK offers exceptional sound quality and durability at an affordable price, making these cymbals ideal for any drummer wanting to step up to the next level, although they are also suitable as a first set of cymbals due to their ability to stand the test of time.
Exceptionel lydkvalitet& holdbarhed egnet til alle trommeslagere CZ3-COMPACK tilbyder exceptionel lydkvalitet og holdbarhed til en overkommelig pris, hvilket gør disse bækkener ideelt for enhver trommeslager, der ønsker at optrappe til det næste niveau, selv om de er også velegnet som et første sæt af bækkener på grund af deres evne til at stativer sin prøve tid.

CZ2 Cymbal Pack- High Quality Durable Cymbals Suitable For All Drummers The CZ2-CYMPACK offers exceptional sound quality and durability at an affordable price, making these cymbals ideal for any drummer wanting to step up to the next level, although they are also suitable as a first set of cymbals due to their ability to stand the test of time.
Cz2 Bækken Pack- høj kvalitet holdbare bækkener egnet til alle trommeslagere CZ2-CYMPACK tilbyder exceptionel lydkvalitet og holdbarhed til en overkommelig pris, hvilket gør disse bækkener ideel til enhver trommeslager, der ønsker at træde til det næste niveau, selv om de er også velegnet som et første sæt af bækkener på grund af deres evne til at stativer sin prøve af tid.

This was actually the first set with a lot of different Minifigures.
Det var det første sæt med forskellige figurer.

Years of age a girl will gets the first set of neck rings.
Allerede i 4 års alderen får pigebørn, deres første sæt halsringe.

The Human Race has come a long way since you first set foot on Earth.
Den Menneskelige Race er nået langt, siden I først satte foden på Jorden.

Teething- a process, where the first set of teeth called milk, breaks through the gums.
Begyndervanskeligheder- en proces, hvor det første sæt tænder kaldes mælk, bryder gennem tandkødet.

A Federal minimum wage was first set in 1938 by The Fair Labor and Standards Act.
En Federal mindsteløn blev først sat i 1938 af Fair Labor og Standards Act.

The Frenchman easing past German Jan-Lennard Struff after a tense first set, 7-6(4), 6-4, 6-1 to secure a third round match-up with 14th seed Fabio Fognini.
Franskmanden lempelser forbi tysk Jan-Lennard Struff efter en anspændt første sæt, 7-6(4), 6-4, 6-1 at sikre et tredje runde match-up med 14 frø Fabio Fognini.