What is the translation of " A SECOND-GENERATION " in Danish?

• en anden generation
• anden generation
• andengenerations

Examples of using A second-generation in English and their translations into Danish

I'm a second-generation rich kid.
Jeg er anden generation rigt barn.

Uh, technically, Director, it's a second-generation.
Det er en andengenerations.

He's a second-generation American.
Han er andengenerations amerikaner.

Turned Galaxy Zoo into what I would call a second-generation human computation system.
Vendte Galaxy Zoo i, hvad jeg ville kalde en anden generation menneskelige beregning system.

A second-generation family business founded in 1959, the company is now run by Per Jäderberg, who has a clear mission.
Virksomheden blev grundlagt i 1959 som et familiefirma og drives nu på anden generation af Per Jäderberg, som har en tydelig mission.

John Calvin was a second-generation Reformer.
Johannes Calvin var en anden-generations reformator.

Who now runs the family fishing supply business. Tor Bendiksen is a second-generation fisherman.
Og driver nu familiens fiskeriudrustningsfirma. Tor Bendiksen er fisker af anden generation.

Up to now, AHA has a second-generation product, gluconolactone, and the third-generation lactobionic acid are good whitening product.
Hidtil har AHA en anden generation af produkt, gluconolacton, og tredje generationens lactobionsyre er et godt hvidt produkt.

The best choice is a tool that will have a second-generation heuristic update system.
Det bedste valg er et værktøj, der vil have en anden generation heuristisk opdateringssystem.

As a second-generation Reformer he laboured consciously to confirm and conserve what those who preceded him, Luther, Zwingli, Melancthon, Bucer and others, had established.
Som en anden-generations reformator arbejde han bevidst på at bekræfte og underbygge det som dem der var gået forud for ham, Luther, Zwingli, Melancthon, Bucer og andre, havde lært.

The Commission considered that the new programme fell somewhat short of what might be expected from a second-generation programme.
Efter Kommissionens opfattelse opfylder det nye program ikke helt de krav, man bør kunne stille til et program af"anden generation.

The aim of the MacPorts project is to develop a second-generation system for the building, installation and management of third party software.
Formålet med macports projektet er at udvikle en anden generation system til bygning, installation og administration af tredjeparts software.

And you do that via strong anti-malware protection that could be a combination of an anti-virus and a second-generation anti-malware tool.
Og du gør det via stærke anti-malware beskyttelse, der kunne være en kombination af en anti-virus og en anden generation anti-malware værktøj.

Heimdal PRO version 2.2.6 by Heimdal Security is a second-generation security solution that is cloud-based and is complimentary to an anti-virus program already running on your computer.
Heimdal PRO versionen 2.2.6 af Heimdal Security er en anden generation sikkerhedsløsning, der er cloud-baseret og er gratis for en anti-virus program, der allerede kører på din computer.

Feb 15 in iTunes& iPod Software, More iTunes& iPod Software Mac read more MacPorts 2.3.3 updated The aim of the MacPorts project is to develop a second-generation system for the building, installation and management of third party software.
Feb 15 I ITunes og iPod-software, Andre iTunes og iPod-software Mac Læs mere MacPorts 2.3.3 Opdateret Formålet med macports projektet er at udvikle en anden generation system til bygning, installation og administration af tredjeparts software.

A second-generation family business founded in 1959, the company is now run by Per Jäderberg, who has a clear mission: high-quality external doors with aesthetic appeal for the premium segment.
Virksomheden blev grundlagt i 1959 som et familiefirma og drives nu på anden generation af Per Jäderberg, som har en tydelig mission: Udvendige kvalitetsdøre med et flot udseende til premiumsegmentet.

He was a distant descendant of a German businessman with Jewish roots, who, being a second-generation banker, was known as a good mathematician, tactician and entrepreneur.
Han var en fjern efterkommer af en tysk forretningsmand med jødiske rødder, som som en anden generation bankmand, var kendt som en god matematiker, taktiker og iværksætter.

I call this kind of project a second-generation human computational project because, rather than having humans solve a problem, they have humans build a dataset that can be used to train a computer to solve the problem.
Jeg kalder denne form for projekt en anden generation menneskelige beregningsmæssige projekt, fordi, i stedet for at have mennesker là ̧se et problem, de har mennesker opbygge et datasæt, der kan bruges til at træne en computer til at là ̧se problemet.

On 25 June 1987 the Council adopted a recommendation and a directive' with the aim of encouraging a changeover from the present incompatible systems in the Com munity to a second-generation mobile digital cellular system which will provide efficient mobile telephone services throughout the Community.
Den 25. juni 1987 vedtog Rådet en henstilling og et direktiv', som skal fremme overgangen fra de inkompatible systemer, der for tiden eksisterer i Fællesskabet, til et kommende mobilt, andengenerations, digitalt radiocellesystem til sikring af effektive mobiltelefontjenester over hele Fællesskabets territorium.

The development of a second-generation SIS is not just, though, about building up its storage capacity and fortifying the new borders in the East; what is even worse is that its operations are being extended by the introduction of new database categories and search options, the aim being to facilitate the use of SIS II for manhunts.
Udviklingen af en anden generation af SIS handler imidlertid ikke kun om at opruste lagerkapaciteten og de nye grænser i øst, endnu værre er den operationelle udbygning, som med indførelse af nye datakategorier og søgemuligheder sigter mod at gøre SIS II brugbar for eftersøgninger.

Sophisticated computer viruses such as Locky, Zepto or Cerber encrypt files of users making them lost forever, or at… by Milena Dimitrova July 7, 2016 6 Comments data recovery software, Software Review, Wondershare REVIEWSHeimdal PRO Version 2.2.6 Software Review Heimdal PRO version 2.2.6 by Heimdal Security is a second-generation security solution that is cloud-based and is complimentary to an anti-virus program already running on your computer.
Sofistikeret computervirus såsom Locky, Zepto eller CERBER kryptere filer af brugere, hvilket gør dem tabt for evigt, eller… ved Milena Dimitrova Juli 7, 2016 6 Kommentarer data opsving programmel, Software anmeldelse, Wondershare ANMELDELSERHeimdal PRO Version 2.2.6 Software anmeldelse Heimdal PRO versionen 2.2.6 af Heimdal Security er en anden generation sikkerhedsløsning, der er cloud-baseret og er gratis for en anti-virus program, der allerede kører på din computer.

A targeted call concerning second-generation satellite navigation and positioning systems was published on 30 June4.
En målrettet indkaldelse vedrørende satellitnavigations- og positionssystemer af an den generation blev også offentliggjort den 30. juni 4.

The Commission sees the first-generation biofuels as a bridge to the second-generation biofuels using lignocellulosic materials as a feedstock.
Kommissionen opfatter første generations brændstoffer som en bro til anden generations brændstoffer, der som råmateriale bruger lignocellulose.

This was one of the reasons why it was necessary to start work on a new, second-generation information system, namely SIS II.
Det var en af årsagerne til, at det var nødvendigt at påbegynde udviklingen af en ny anden generation af informationssystemet, nemlig SIS II.

The company recently released a cheaper version of the iPad in March for £319, and before that a refreshed second-generation version of iPad Pro in June last year.
Virksomheden har for nylig udgivet en billigere version af iPad i marts til £ 319, og før det en forfrisket andengenerations-version af iPad Pro i juni sidste år.