What is the translation of " ABLE TO RECONSTRUCT " in Danish?

• i stand til at rekonstruere
• at kunne rekonstruere

Examples of using Able to reconstruct in English and their translations into Danish

Abby was able to reconstruct.
Abby var i stand til at rekonstruere-.

Using the specs from the victim's wounds and the angles of attack, forensics was able to reconstruct the murder weapon.
Ud fra ofrets sår og angrebsvinklen kunne teknisk afdeling rekonstruere mordvåbnet.

And we were able to reconstruct its history.
Og vi har kunnet gendanne dens historie.

Once Dr. Hodgins recovers the bone fragments from the plumbing… we will be able to reconstruct the skull and determine weapon.
Når dr. Hodgins har fundet knoglefragmenterne i afløbet kan vi genskabe kraniet og fastslå mordvåbnet.

You're able to reconstruct the GPS tracking points?
Så du kan genskabe GPS sporingen?

Eventually, I will be able to reconstruct them.
Til sidst vil jeg være i stand til at rekonstruere dem.

You're able to reconstruct the GPS tracking points?
Så du kan genskabe GPS koordinaterne?

They had to know we would be able to reconstruct the tapes.
De måtte vide, at vi var i stand til at rekonstruere filmen.

You were able to reconstruct this killer's fantasies.
Du kunne rekonstruere hans fantasier.

PRODUCT INFORMATION Hair Color COLOR SYSTEM- the color in 3D Perfect balance of cosmetic dyes HP formula, able to reconstruct the natural pigmentation of the hair for a surprisingly full color and three-dimensional.
Produktinformation Hårfarver COLOR SYSTEM- farve i 3D Perfekt balance af kosmetiske farvestoffer HP formel, i stand til at rekonstruere den naturlige pigmentering af hår til en overraskende fuld farve og tre- dimensionelle.

You were able to reconstruct this killer's fantasies.
Du var i stand til at genopbygge morderens fantasier.

And this then, in conjunction with these methods that allow very many DNA molecules to be sequenced very rapidly, allowed us last year to present the first version of the Neanderthal genome, so that any one of you can now look on the Internet, on the Neanderthal genome, or at least on the 55 percent of it that we have been able to reconstruct so far.
Og det, i forbindelse med disse metoder, som tillader mange DNA-molekyler at blive sekvenseret meget hurtigt, tillod os sidste år at præsentere den første version af Neanderthalerens genom, så enhver af jer kan nu så på internet se på Neanderthalerens genom, eller i det mindste de 55 procent af det, som vi har været i stand til at rekonstruere så vidt.

I should be able to reconstruct this at the lab.
Jeg burde kunne genskabe det I laboratoriet.

Posted in Category: Astronomy, Science, Space Tags: Astronomy, Images, Space, Universe, Milky Way Amateur photographer captures the entire Milky Way with 37440 shots Written by admin May 5th, 2011 No comments Nick Risinger, an American amateur photographer, was able to reconstruct a complete picture of the Milky Way from well 37440 photo that he has taken in recent months from various points around the globe.
Skrevet i kategori: Astronomi, Science, Space Tags: Astronomi, billeder, Space, Universe, Mælkevejen Amatør fotograf indfanger hele Mælkevejen skud med 37440 Skrevet af admin den 5 Maj 2011 Ingen kommentarer Nick Risinger, en amerikansk amatør fotograf, var i stand til at rekonstruere et fuldstændigt billede af Mælkevejen fra godt 37.440 fotos han har taget i de seneste måneder fra forskellige steder rundt om i verden.

We will be able to reconstruct the entire murder scenario.
Vi vil kunne rekonstruere hele drabsscenariet.

That we have been able to reconstruct so far.
Som vi har været i stand tilat rekonstruere så vidt.

I was able to reconstruct the communication off the card's data recorder.
Jeg var i stand til at rekonstruere kommunikationen fra kortets dataoptager.

And? Yep. And we were able to reconstruct its history.
Og?- Jep. Og vi har kunnet gendanne dens historie.

Abby was able to reconstruct part of the erased security tapes from the burger place.
Abby var i stand til at rekonstruere en del af den slettede overvågningsfilm fra burger-stedet.

Using the specs from the victim's wounds forensics was able to reconstruct the murder weapon. and the angles of attack.
Ud fra ofrets sår og angrebsvinklen kunne teknisk afdeling rekonstruere mordvåbnet.

Forensics was able to reconstruct the murder weapon. Using the specs from the victim's wounds and the angles of attack.
Ud fra ofrets sår og angrebsvinklen kunne teknisk afdeling rekonstruere mordvåbnet.

With greater accuracy able to reconstruct Allosaurus a lizard.
Med større præcision i stand til at rekonstruere Allosaurus et firben.

The hope is to be able to reconstruct stone reefs in Danish waters to create better living conditions for fish. Reefs provide excellent living conditions for fish and other sea creatures.
Håbet er at kunne rekonstruere stenrev i danske farvande for at give bedre forhold for fiskene. Rev skaber gode livsbetingelser for fisk og mange andre havdyr.

Luckily, it looks like we're gonna be able to reconstruct his hands with a series of surgeries.
Med en række operationer. Heldigvis kan vi vist rekonstruere hans hænder.

The hope is to be able to reconstruct stone reefs in Danish waters to create better living conditions for fish.
Håbet er at kunne rekonstruere stenrev i danske farvande for at give bedre forhold for fiskene.

By analyzing historical records, carbon-14 content of trees growth rings and beryllium-10 content in ice cores from the ice caps, scientists have been able to reconstruct past levels of cosmic radiation and identify other periods, when the Sun's activity and its magnetic field has been weak, such as the Oort Minimum, Wolf Minimum, Sporer Minimum and of course Maunders Minimum.
Ved at analysere historiske optegnelser, kulstof-14 indholdet i træers vækstringe og Berylium-10 indholdet i is-kerner fra indlandsisen, har man været i stand at rekonstruere fortidens niveau af kosmisk stråling, og identificere andre perioder, hvor Solens aktivitet og dens magnetfelt har været svagt, såsom Oort Minimum, Wolf Minimum, Sporer Minimum og naturligvis Maunders Minimum.

Perfect balance of cosmetic dyes HP formula, able to reconstruct the natural pigmentation of the hair for a surprisingly full color and three-dimensional.
Perfekt balance af kosmetiske farvestoffer HP formel, i stand til at rekonstruere den naturlige pigmentering af hår til en overraskende fuld farve og tre- dimensionelle.

With greater accuracy able to reconstruct Allosaurus a lizard.
Med større prà cision i stand til at rekonstruere Allosaurus et firben.

And the angles of attack, forensics was able to reconstruct the murder weapon. Using the specs from the victim's wounds.
Ud fra ofrets sår og angrebsvinklen kunne teknisk afdeling rekonstruere mordvåbnet.

So programming the equations into the computer… I was able to reconstruct the skeletal system… the same way a forensic architect could reconstruct a collapsed building.
Så efter jeg indprogrammerede ligningerne på computeren var jeg i stand til at rekonstruere skelettets system ligesom en kriminalteknisk arkitekt rekonstruerer en sammenstyrtet bygning.

How to use "able to reconstruct" in an English sentence

Has anyone been able to reconstruct Ann’s meterpreter commands sequence ?

Based on this we should be able to reconstruct what's happening.

Using titanium, doctors were able to reconstruct Simon's nose and cheekbones.

They were able to reconstruct 6,920 synapses and measure their size.

They are not able to reconstruct their house by their own.

We should be able to reconstruct the circumstances of the fire.

Researchers were able to reconstruct full fertility histories for 129,686 Florida families.

But I eventually got one and was able to reconstruct a card.

That means whole table should be able to reconstruct using all fragments.

You may even be able to reconstruct your dream to the beginning.

How to use "i stand til at rekonstruere" in a Danish sentence

Det vil være i stand til at rekonstruere sig selv.

På denne måde kan vi hurtigt fremkalde scener, der udtrykker patientens konflikter, som sætter os i stand til at rekonstruere deres oprindelse.

Når signalerne nå den primære visuelle cortex beliggende i enten halvkugle, hjernen er i stand til at rekonstruere billedet indsamlet af celler i nethinden.

På grundlag af de reducerede og mere eller mindre ordnede informationer er systemet i stand til at rekonstruere en forenklet udgave af ”det derude”.

Det eneste problem er at have et velreguleret printer, print til kant i stand til at rekonstruere hans chef fra fast ark A4!

For første gang nogensinde har forskere været i stand til at rekonstruere en død persons DNA uden adgang til personens jordiske rester. 31.

Perfekt balance af kosmetiske farvestoffer HP formel, i stand til at rekonstruere den naturlige pigmentering af hår til en overraskende fuld farve og tre- dimensionelle.

Hvor godt er vi overhovedet i stand til at rekonstruere antikkens historie? 8 Antikkens geografiske rum 9 Græsk historie oversigt Arkaisk periode ca. 750 – ca. 500 f.v.t.

Deres placering gjorde forskerne i stand til at rekonstruere begravelsesritualet.

Withness -stilen kan både dekontruere -i-praksis vores nuværende praksiser og gøre os i stand til at rekonstruere dem selektivt.