Examples of using Action based in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manage your movie collection with action based tool buttons and.
Administrer din film samling med action baseret.Action based on knowledge of your organization and employees.
Handling baseret på indsigt i din organisation og medarbejdere.The Hunter is a high quality action based game with an awesome theme of woods.
Hunter er en høj kvalitet handling baseret spil med en awesome tema skoven.Action based on this sunnah goes on in the early days, unless forced, like the rain and the semisalnya.
Handling baseret på denne sunnah foregår i de tidlige dage, medmindre tvang, ligesom regn og semisalnya.A general shift of any proportion is a populist action based on viewer numbers.
Fælles forskubbelse af proportioner er en populistisk handling som baserer sig på seertal.
People also translate
Here's a little spicy action based on beetroot as we're pretty excited about.
Her er en lille krydret sag baseret på rødbeder som vi er ret begejstrede for.What is needed here is the ability to understand a new situation andtake appropriate action based on this understanding.
Der er behov for her er evnen til at forstå en ny situation ogtræffe passende foranstaltninger baseret på denne forståelse.Dispute Resolution Any action based on a breach of any provision of these Terms.
Konfliktløsning Enhver retssag baseret på overtrædelse af bestemmelserne i disse vilkår.The Union has thus demonstrated that it is able to speak with one voice andis ready to take action based on values.
Unionen har således vist, at den er i stand Winx Games Action based on the popular animated series Winx Club, which now knows every girl.
This will develop a reaction,adequacy and timeliness of action based on the movements of the enemy.
Dette vil udvikle en reaktion,tilstrækkelighed og aktualiteten af handling baseret på bevægelser fjenden.Action based on the ability of Botox to relax the facial muscles, eliminates spasms, which helps to smooth wrinkles.
Handling baseret på evnen af Botox til at slappe ansigtets muskler, fjerner spasmer, som hjælper til at udglatte rynker.This speed andeffectiveness are evidence of strong action, based on competence and greater trust in your institution.
Denne hurtighed ogeffektivitet vidner om en stærk indsats, der bygger på kompetence og stor tillid til Deres institution.This action, based on robust regional organisations, opens up hitherto unhoped-for prospects for peace, stability and security.
Denne aktion, der er baseret på solide regionale organisationer, åbner nye og hidtil uventede perspektiver for fred, stabilitet og sikkerhed.A Graduate Diploma in Organisation andManagement(HD2) enables you to make decisions and take action based on analysis, knowledge and experiences.
En HD-uddannelse i Organisation ogLedelse sætter dig i stand til at tage beslutninger og drage handlinger baseret på analyse, viden og erfaringer.It will propose action based on that assessment, including ways in which EU financial instruments could support active inclusion.
Heri vil man foreslå foranstaltninger baseret på denne vurdering, herunder hvordan EU's finansieringsinstrumenter kan støtte en aktiv integration.The second reason lies in what the symbols conceal- thesymbols behind the symbols: in other words, the idea of the EU's common action based on its values.
Den anden grund ligger i det,symbolerne skjuler- symbolerne bag symbolerne- med andre ord idéen om EU's fælles indsats baseret på dets værdier.Action based on an arbitration clause- Reimbursement of ECU 251 649 pursuant to Article 9 of Contract BM 488.188 concluded between the Commission and Van Balkom et al.
Søgsmål baseret på voldgiftsklausul- tilbagebetaling af et beløb på 251 649 ECU i henhold til artikel 9 i kontrakt BM 488.188, indgået mellem Kommissionen og Van Balkom m. fl.They made it, so you don't even have to type in anything andyou can get straight to the action based on the most popular searches, how cool is that?
In an easy paced, action based, mind blowing, match two puzzle like game you take the role of the hero that must save this super cute creatures from being sent to a maleficent zoo.
På en nem tempo, handling baseret, sind blæser, match to puslespil lignende spil du tager rollen som helten, der skal gemme denne super søde skabninger fra at blive sendt til en maleficent zoo.Aktion DVD-afspiller understøtter alle større video-filtyper oghjælper dig med at administrere din filmsamling med en indsats baseret værktøjsknapper og let at få adgang til genvejsmenuer.It is therefore excluded that an action based on Article 308 of the Treaty on the Functioning of the European Union would only pursue objectives set out in Article 2( 1) of the Treaty on European Union.
Det er derfor udelukket, at en handling baseret på artikel 308 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde alene forfølger mål fastsat i artikel 2, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Union.For Honor's'Art of Battle' system not only allows you to deal damage anddodge incoming blows, it also weights each individual action based on your footing, determining your ability to counter incoming attacks, exploit openings or sidestep an incoming blow.
Art of Battle"-systemet i For Honor lader dig ikke bare gøre skade ogundvige angreb- det vurderer også hver enkelte handling baseret på din fodstilling og fastlægger din evne til at udføre modangreb, udnytte åbninger eller undvige slag.What we are asking for is strong action based on the added value of the European project so that we can lift Europeans out of this recession and ensure that, in the future, everyone in Europe has a job, is out of poverty, and can once again have faith in the European project.
Det, vi beder om, er omfattende foranstaltninger baseret på merværdien af det europæiske projekt, således at vi kan bringe europæerne ud af denne recession og sikre, at alle i Europa for fremtiden har et job, er ude af fattigdommen og igen kan have tiltro til det europæiske projekt.Fight for having the best score possible and complete 10 different levels of game with each group of heroes. Powerful UltramanPowerful UltramanOn christmas Eve, Ultraman started his adventuer again!The HunterThe HunterThe Hunter is a high quality action based game with an awesome theme of woods.
Kæmp for at have den bedste score muligt og komplet 10 forskellige niveauer af spil med hver gruppe af helte. kraftfuld Ultramankraftfuld UltramanJuleaften Ultramanstartede sin adventuer igen! jægerenjægerenHunter er en høj kvalitet handling baseret spil med en awesome tema skoven.Short term measures The European Council agreed that concerted economic action based on the principles set out in"The plan of action of Member States and the Community to promote growth and to combat unemployment" established by the European Council in Edinburgh, should continue to be given the highest priority.
Foranstaltninger på kort sigt Det Europæiske Råd var enigt om, at en samordnet økonomisk indsats baseret på principperne i"Medlemsstaternes og Fællesskabets handlingsplan til fremme af væksten og bekæmpelse af arbejdsløsheden", der blev udarbejdet af Det Europæiske Råd i Edinburgh, fortsat skal prioriteres højest.Master a unique combat system designed to put you in full control of every, swing, block, jab and parry. For Honor's'Art of Battle' system not only allows you to deal damage anddodge incoming blows, it also weights each individual action based on your footing, determining your ability to counter incoming attacks, exploit openings or sidestep an incoming blow.
Lær et unikt kampsystem at kende, som er designet til at give dig fuld kontrol over hvert stød, slag, blokade, jab og parade."Art of Battle"-systemet i For Honor lader dig ikke bare gøre skade ogundvige angreb- det vurderer også hver enkelte handling baseret på din fodstilling og fastlægger din evne til at udføre modangreb, udnytte åbninger eller undvige slag.In line with the Amsterdam Treaty, at the Luxembourg Summit in November 1997 the Heads of State andGovernment agreed a framework for action based on the commitment from Member States to establish a set of common objectives and targets for employment policy based on four pillars: employability, entrepreneurship, adaptability and equal opportunities.
I overensstemmelse med Amsterdamtraktaten aftalte stats- ogregeringscheferne på Luxembourg-topmødet i november 1997 en ramme for en indsats baseret på medlemsstaternes forpligtelse til at opstille en række fælles beskæftigelsespolitiske mål bygget op omkring fire søjler, beskæftigelsesegnethed, iværksætterkultur, tilpasningsevne og lige muligheder. Den såkaldte Luxembourg-proces er Come to conclusions and perform actions based on sound judgments and facts.
Kom til konklusioner og udfør handlinger baseret på sunde vurderinger og fakta.Are these thoughts,emotions and actions based on a realistic starting point?
Er disse tanker,følelser og handlinger baseret på et realistisk udgangspunkt?
