Examples of using Adopting the rules of procedure in English and their translations into Danish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank.
Om vedtagelse af forretningsordenen for Den Europæiske Centralbank.Decision of the ECB of 19 February 2004 adopting the Rules of Procedure of the ECB ECB/ 2004/2.
ECB's afgørelse Adopting the rules of procedure of the European Development Fund Committee.
Om vedtagelse af forretningsordenen for Udvalget for Den Europæiske Udviklingsfond.Decision of the ECB of 17 June 2004 adopting the Rules of Procedure of the General Council of the ECB ECB/ 2004/12.
ECB's afgørelse Adopting the Rules of Procedure of the ACP-EEC Committee provided for in Article 193(2) of the Third ACP-EEC Convention.
Om fastlæggelse af forretningsordenen for det i artikel 193, stk. 2, i tredje AVS/EØF-konvention omhandlede AVS/EØF-udvalg.Decision No 2/91 of the ACP-EEC Council of Ministers of 6May 1991 adopting the rules of procedure of the ACP-EEC Commodities Committee.
Afgørelse nr. 2/91 truffet af AVS/EØF-Ministerrådet den 6. maj 1991 om vedtagelse af AVS/EØF-Ravareudvalgets forretningsorden.DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK OF 19 F EBRUARY 2004 ADOPTING THE RULES OF PROCEDURE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK( ECB/ 2004/2)* THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK, Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, and in particular to Article 12.3 thereof;
FEBRUAR 2004 OM VEDTAGELSE AF FORRETNINGSORDENEN FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK( ECB/ 2004/2)* STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR-- under henvisning til statutten for Det Europæiske System DECISIOM Mo 2/91 OF THE ACP-EEC COUNCIL OF MINISTERS of 6 May 1991 adopting the rules of procedure of the ACP-EEC Commodities Committee.
AFGØRELSE Nr. 2/91 TRUFFET AF AVS/EØF-MINISTERRADET den 6. maj 1991 om vedtagelse Council Decision of 28 April 1981 adopting the Rules of Procedure of the Committee set up under the auspices of the EIB the"Article 22 Committee.
Rådets afgørelse Decision of the ECB of 19 March 2009 amending Decision ECB/ 2004/2 of 19 February 2004 adopting the Rules of Procedure of the ECB ECB/ 2009/5.
ECB's afgørelse DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 19 February 2004 adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank( ECB/ 2004/2)( 2004/257/ EC) THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK.
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE Decision No 3/97 of the ACP-EC Council of Ministers of 14 July 1997 adopting the Rules of Procedure of the ACP-EC Development Finance Cooperation Committee.
Afgørelse nr. 3/97 truffet MCISIOM No 6/91 OF TBE ACP-EEC COUNCIL OP MINISTERS of 6 May 1991 adopting the Rules of Procedure of the ACP-EEC Development Finance Cooperation Committee provided for in Article 325 of the Fourth ACP-EEC Convention.
AFGØRELSE Nr. β/91 TRUFFET AF AVS/EØF MINISTERRADET døn 6. maj 1991 om fastlæggelse af forretningsordenen for det 1 artikel 325, 1 fjerde AVS/EØF konvention omhandlede AVS/EØF Udvalg for Samarbejde med henblik på Udviklingsfinansiering.In particular, it should be responsible for preparing the Authority 's work programme, adopting the rules of procedure, and play a central role in the adoption of its budget.
Den er navnlig ansvarlig for udarbejdelsen DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 17 June 2004 adopting the Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank( ECB/ 2004/12)( 2004/526/ EC) THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK.
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE EUROPEAN CENTRAL BANK DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 19 March 2009 amending Decision ECB/ 2004/2 of 19 February 2004 adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank( ECB/ 2009/5)( 2009/328/ EC) THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK.
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE Having regard to Decision No of the ACP-EEC Council of Ministers of adopting the Rules of Procedure of the ACP-EEC Committee provided for in Article 193(2)of the Third ACP-EEC Convention, hereinafter referred to as"the Committee", and in particular Article 1(1) and(2) thereof.
AVS/EØF-MINISTERRADET HAR- under henvisning til tredje AVS/EØF-konvention, undertegnet i Lomé Styrelsesrådet har vedtagetat træffe sådanne foranstaltninger, som kræver ændring DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 19 February 2004 adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank( ECB/ 2004/2)( 2004/257/ EC) OJ L 80, 18.3.2004, p. 33.
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE DECISION No 7 /8l OF THE ACP-EEC COUNCIL OF MINISTERS OF 10.4.1Q81 adopting the Rules of Procedure of the ACP-EEC Committee provided for in Article 108(6) of the second ACP-EEC Convention.
AFGØRELSE Nr. 7/81 TRUFFET Decision No 7/81 of the ACP-EEC Council of¡.anisters of 10 April 1981 adopting the Rules of Procedure of the ACP-EEC Committee provided for in Article~TÕ8( 6) of the second ACP-EEC Convention.
Afgørelse nr. 7/81, truffet Decision No 6/91 of the ACP-EEC Council of Ministers of 6 May 1991 adopting the rules of procedure of the ACP-EEC Development Finance Cooperation Committee provided for in Article 325 of the fourth ACP-EEC Convention.
Afgørelse nr. 6/91 truffet Lastly, the Council adopted the Rules of Procedure and appointed the members of the ACP-EEC Development Finance Cooperation Committee provided for in Article 325 of the new ACP-EEC Convention.
Endelig vedtog Rådet forretningsordenen for AVS/EØF-Udvalget On 25 May it adopted the Rules of Procedure of the Committee of the Regions on the basis of a text prepared by the Committee.
Det godkendte ligeledes den 25. maj 1994 Regionsudvalgets forretningsorden på grundlag af et tekstudkast, som udvalget selv havde udarbejdet.At the end of that same year, the Council adopted the rules of procedure of the Committee and the Committee's members organised themselves into three groups: Employers, Workers and Various Interests.
I slutningen af samme år vedtog Rådet udvalgets for retningsorden, og dets medlemmer nedsatte tre grupper: arbejdsgivere, arbejdstagere og andre in teresser.Rådet vedtog henholdsvis den 27· januar og den 28. april 1981 forretningsordenen for EUF-udvalget og In particular, the Governing Council adopts the Rules of Procedure of the ECB and is competent with regard to its finances, budget and appropriation of the annual financial results.
Specielt vedtager Styrelsesrådet ECBs forretningsorden, og dets kompetenceområder omfatter også ECBs finanser, budget og fordelingen af det årlige regnskabsmæssige resultat.
