What is the translation of " ALL COMMODITIES " in Danish?

• alle varer
• alle råvarer

Examples of using All commodities in English and their translations into Danish

To a network, probably we're all commodities.
For et tv-selskab er vi alle varer.

All commodities and products sold on the EU market must be of a high standard of safety to protect European Union consumers.
Alle varer og produkter, der sælges i EU, skal være af høj sikkerhedsstandard for at beskytte EU's forbrugere.

This cheapening, however, extends more or less to all commodities.
Denne billiggørelse gælder imidlertid mere eller mindre for alle varer.

Although"capital" means money, it also includes all commodities, so that any commodity has the capacity to take the place of money.
Skønt kapitalens begreb er penge indeholder det dog alle varer i sig, hvor en af dem har evnen til at indtage pengenes plads.

Elegant studio situated just next to Las Ramblas, conceived to provide an intimate and relaxed place with all commodities.
Elegant atelier ligger lige ved siden af Las Ramblas, udtænkt til at give en intim og afslappet sted med alle råvarer.

Maximum levels for azoxystrobin residues in and on all commodities covered by Directives 86/362/EEC and 90/642/EEC were fixed by Commission Directive 1999/71/EC7.
Ved Kommissionens direktiv 1999/71/EF(7) blev der fastsat maksimalgrænseværdier for azoxystrobinrester i og på alle produkter, der er omfattet af direktiv 86/362/EØF og 90/642/EØF.

This accommodation is perfect either for a business trip or for leisure, since it offers all commodities possible for your stay.
Denne indkvartering er perfekt enten for en forretningsrejse eller ferie, da det giver alle mulige råvarer til dit ophold.

In addition to the collapse of exports, which will hit all commodities(except gold and silver), including oil, they face the rising cost of food, which is largely a result of speculation.
Ud over eksportens kollaps, der har ramt alle varer(undtagen guld og sà ̧lv) inklusiv olie, står de overfor stigende fà ̧devarepriser, der hovedsageligt er et resultat af spekulation.

Located minutes downtown Vendays-Montalivet, you will find all commodities on foot. Your holidays!
Placeret minutter fra downtown Vendays-Montalivet, vil du have alle bekvemmeligheder til fods!

When we can not control the prices of all commodities in use, so competition is there here under fair-play rules which we trust jer, but where it in turn means disqualification if it is discovered that there is cheating.
Da vi ikke kan kontrollere priser på alle råvarer i benytter, så konkurreres der her under fair-play regler hvor vi stoler på jer, men hvor det til gengæld betyder diskvalifikation hvis det opdages at der snydes.

Modern apartment of elegant style, renovated especially for those who are looking for a place with all commodities in an idyllic spot.
Se original(english) Moderne lejlighed på elegante stil, renoveret især for dem, der er på udkig efter et sted med alle varer i et idyllisk sted.

Not all commodities are covered, but the list of those that are-29 originally, 49 now-has been extended a lot and include most agricultural primary products and some partially processed products vegetable oils and cocoa paste.
Ikke alle råvarer er omfattet, men listen over dem, der er- oprindeligt 29, nu 48- er gang på gang blevet udvidet og omfatter nu de fleste af landbrugets primærprodukter og nogle delvist forarbejde pro dukter vegetabilske olier og kakaocreme.

Beautiful apartment of contemporary style, particularly recommended for families and large groups who wish to stay in an exceptional setting with all commodities.
Se original(english) Smuk lejlighed i moderne stil, især anbefales til familier og store grupper, der ønsker at bo i en usædvanlig indstilling med alle råvarer.

Since all commodities potentially represent money, and money has all commodities at its command, on the national level and recently increasingly on the international level also, any instrument of payment can serve as a means of exchange.
Da alle varer udgør potentielle penge, og penge råder over alle varer, kan, inden for nationale rammer og i den sidste tid i stigende omfang også på internationalt plan, enhver form for betalingmiddel tjene som udvekslingsmiddel.

Its strategic position is ideal for those who wish to be away from the tumultuous city center but within vicinity of all commodities that the district of Les Corts can offer.
Sin strategiske placering er ideel for dem, der ønsker at være væk fra den tumultagtige centrum, men inden for nærhed af alle varer, som bydelen Les Corts kan tilbyde.

Maximum residue levels in and on all commodities covered by Directives 86/362/EEC and 90/642/EEC were fixed by Commission Directives 1999/71/EC(8) and 2000/48/EC(9) for azoxystrobin residues, and by Commission Directive 2000/58/EC(10) for kresoxim methyl residues.
Der blev fastsat maksimalgrænseværdier for pesticidrester i og på alle varer, der er omfattet af direktiv 86/362/EØF og 90/642/EØF, ved Kommissionens direktiv 1999/71/EF(8) og 2000/48/EF(9) for azoxystrobinrester og ved Kommissionens direktiv 2000/58/EF(10) for kresoxim-methylrester.

They single out from the commonalty of commodities one sovereign commodity in which the value of all other commodities can be expressed once and for all; a commodity which serves as the direct incarnation of social labour, and is therefore directly and unconditionally exchangeable for all commodities- money.
Af den gemene varepøbel udsondrer det en fyrstelig vare, hvori alle øvrige varer kan udtrykkes en gang for alle, en vare, der gælder som den umiddelbare legemliggørelse af det samfundsmæssige arbejde og som derfor er umiddelbart og ubetinget udvekslelig mod alle andre varer- pengene.

All commodity Reviewed casinos welcome players from America and other countries.
Alle råvare Anmeldt kasinoer velkommen spillere fra Amerika og andre lande.

Three bedroom apartment with all the commodities you will need during your stay.
Tre værelseslejlighed med alle råvarer skal du under dit ophold.

It offers all the commodities for you to have a great stay.
Den tilbyder alle de nødvendige faciliteter for et behageligt ophold.

This is the ideal place for a family or a group who wish to stay in an elegant apartment with all essential commodities.
Dette er det ideelle sted for en familie eller en gruppe, der ønsker at bo i en elegant lejlighed med alle væsentlige råvarer.

It is not just food, but all other commodities will be affected.
Det er ikke kun mad, men alle andre råvarer bliver påvirket.

A complete and full description of all the commodities in the shipment to include.
En komplet og fyldestgørende beskrivelse af alle varerne i forsendelsen, herunder.

PP woven cloth offer strong, economical and reliable packing solutions for large number of commodities all over the world.
PP vævet stof tilbyder stærke, økonomiske og pålidelige emballage løsninger til mange råvarer over hele verden.

All non-enumerated commodities were subjected to the like restriction.
Alle ikke-opregnede varer blev udsat for samme restriktioner.