What is the translation of " ALMOST EVERY SECOND " in Danish?

• næsten hver anden
• næsten hvert andet
• næsten hver andet

Examples of using Almost every second in English and their translations into Danish

They are almost every second person.
De er næsten hver anden person.

Joint problems today is experiencing almost every second person.
Dag ledproblemer oplever næsten hver anden person.

Symptoms concerned almost every second person who a lot of time working on the computer.
Symptomer berørte næsten hver anden person, som en masse tid på at arbejde på computeren.

Statistics show that CMV is found in 4 out of 5 adults and almost every second baby.
Statistikker viser, at CMV findes i 4 ud af 5 voksne og næsten hvert andet barn.

His synaptic patterns are changing almost every second, but he does still recognize me… the ship.
Hans synaptiske mønstre ændres konstant. Men han genkender stadig mig og skibet.

Or even excluded from it in the case of allergy, which occurs in almost every second child.
Eller endda udelukket fra det i tilfælde af allergi, som forekommer i næsten hvert andet barn.

And who would have thought that almost every second woman wonders why lays ear during pregnancy.
Og hvem ville have troet, at næsten hver anden kvinde undrer lægger øre under graviditet.

It should be noted that the deficit of this substance is observed in almost every second young woman.
Det skal bemærkes, at underskuddet af dette stof er observeret i næsten hver anden ung kvinde.

Because we are doing something almost every second on the spacecraft, but certainly every minute.
Fordi vi gør noget næsten hvert sekund på rumfartøjet, hvert minut.

Almost every second marriage falls apart and many people find themselves suddenly single and lonely.
Næsten hver andet ægteskab falder fra hinanden og mange mennesker befinder sig pludselig single og ensom.

This question concerns almost every second newlyweds.
Dette spørgsmål vedrører næsten hver anden nygifte.

After all, almost every second game hero wanders somewhere, so every game is kind of walker.
Efter alt, vandrer næsten hver andet spil helten eller andet sted, så hvert spil er en slags rollator.

The main random seed algorithm placed at the heart of Image Styles allows receiving the different images almost every second.
Den vigtigste random seed algoritme placeret i hjertet af Image Styles giver modtager forskellige billeder næsten hver anden.

That's why, at Bosch, almost every second position deals with software and the way we can improve and further develop this.
Derfor arbejder næsten hver anden medarbejder hos Bosch med software, og hvordan vi kan forbedre og yderligere udvikle den.

Cash demand was met by creating new banknotes in larger and larger denominations almost every second year since 1981.
Behovet for kontanter bliver mødt ved at fremstille sedler med stadigt større pålydende, og dette er blevet gjort næsten hvert andet år lige siden 1981.

Edema is a fairly common phenomenon, occurring in almost every second pregnant woman, especially in the last trimester of pregnancy.
Ødem er et ret almindeligt fænomen, der forekommer i næsten hver anden gravid kvinde, især i graviditets sidste trimester.

After all, almost every second game hero wanders somewhere, so every game is kind of walker. Therefore, in this genre, you can find very different games that will be very different from each other seriously.
Efter alt, vandrer næsten hver andet spil helten eller andet sted, så hvert spil er en slags rollator. Derfor i denne genre, kan du finde meget forskellige spil, der vil være meget forskellige fra hinanden alvorligt.

This is a good business in all the media, be it television or the Internet, where almost every second infomercial promises quick relief from acne on a fee basis, with a new miracle drug.
Dette er en god forretning i alle medier, det være sig tv eller internettet, hvor næsten hver anden oplysningsspot lover hurtig lindring fra acne på et gebyr basis, med en ny mirakel stof.

Unemployment in this category is twice as high as for the labour force as a whole, with every third young person in Italy and almost every second young person in Spain being without a job.
Arbejdslesheden i denne gruppe er på fællesskabsplan dobbelt så stor som for de erhvervsaktive som helhed, idet det i Italien er hver tredje og i Spanien næsten hver anden af de unge, der er uden arbejde.

Today the market is overflowing with fake medical devices, the instructions sets sold in almost every second case includes a description of the author's source, but they are not very specific with regards to their application in practice.
Dag er markedet er fyldt med falske medicinsk udstyr, de instruktioner sæt solgt i næsten hvert andet tilfælde indeholder en beskrivelse af forfatterens kilde, men de er ikke meget specifikke med hensyn til deres anvendelse i praksis.

Wood is the unconditional winner amongMaterials for the floor in all kinds of outbuildings, it occurs almost in every second country house, almost in every dacha, even in the private sector within the city.
Træ- ubetinget vinder blandtmaterialer til sex i forskellige bilag, findes den i næsten alle andre landsted i næsten alle lande, selv i den private sektor i byen.