What is the translation of " ALSO HAVE PROBLEMS " in Danish?

• har også problemer
• også have problemer

Examples of using Also have problems in English and their translations into Danish

We also have problems in Europe.
Vi har også problemer i Europa.

I am a simple man who also have problems.
Jeg er et simpelt menneske, som også er i problemer.

We also have problems with freedom of opinion.
Vi har også problemer med meningsfrihed.

Sometimes it's easy to focus on yours, that you think other people also have problems.
Man kan blive så optaget af sine egne issues… at man glemmer, at andre også har problemer.

Your boss may also have problems with his boss.
Din chef kan også have problemer med sin chef.

I note that all you have to say is,'yes, you are right but other countries also have problems.
Jeg noterer mig, at det eneste, De har at sige, er:"Ja, De har ret, men andre lande har også problemer.

We also have problems with Amendment Nos 6, 7 and 14.
Vi har også problemer med ændringsforslag 6, 7 og 14.

If we have problems entering Israel, then perhaps Israeli citizens could also have problems entering Europe.
Hvis vi har problemer med at rejse ind i Israel, kunne de israelske borgere måske også få problemer med at rejse ind i Europa.

They also have problems, limits and failings just as you do.
De har også problemer, begrænsninger og mangler, ligesom du har..

Many things are obviously better in the Union but we also have problems Russian Members of Parliament could seize on if they so wished.
Mange ting er tydeligvis bedre i EU, men vi har også problemer, som russiske parlamentsmedlemmer kunne tage op, hvis de ville.

They also have problems in relation to domestic public financial requirements in providing.
De har ligeledes problemer med hensyn til nationale offentlige finansielle krav om at yde tilsvarende tilskud.

We have problems as well, perhaps not quite as big as the Commission's, but it is important that we recognise we also have problems.
Vi har også problemer, måske ikke så store som Kommissionens, men det er vigtigt, at vi indser, at vi også har problemer.

They may also have problems sleeping, such as insomnia, and find concentrating difficult.
De kan også have problemer med at sove, såsom søvnløshed, og finde koncentrere vanskelig.

It is that part of the content I have problems with. However, I also have problems with the structure we are in the process of setting up.
Det var den del af indholdet, jeg har problemer med. Men jeg har også problemer med den konstruktion, vi er i gang med at lave.

They also have problems in connection with their property in Kosovo and with asserting ownership of that property.
De har også problemer i forbindelse med deres ejendomme i Kosovo og med at få fastslået ejendomsretten hertil.

If you're on a console and your NAT type is moderate or strict, you will also have problems connecting to other players in games like FIFA because you will be restricted by their NAT type.
Hvis du bruger en konsol, og din NAT-type er moderat eller streng, vil du også have problemer med at oprette forbindelse til andre spillere i spil som f. eks.

They also have problems because although it is easier to spot in men, it is left too late and so the tumours are too large.
De har også et problem, for selv om det er lettere at få øje på hos mænd, sker der ikke noget, før det er for sent, og kræftknuderne for store.

However, in this House there are rules of procedure, not just because we want to torment people, but because large groups with way over 200 members also have problems, which you have perhaps to a lesser extent, Mr Cohn-Bendit, in your smaller group, namely that we have to be able to consult one another.
Men i Parlamentet er der en forretningsorden, og den eksisterer ikke bare, fordi vi ønsker at plage folk, men fordi store grupper med langt over 200 medlemmer også har problemer, som De måske har i mindre grad, hr. Cohn-Bendit, i Deres mindre gruppe, nemlig at vi skal kunne rådføre os med hinanden.

Businesses also have problems with a similar structure such as predicting customer churn Provost and Fawcett 2013.
Virksomhederne har også problemer med en lignende struktur som forudsige kundeafgang Provost and Fawcett 2013.

In parallel, I should mention that we also have problems in animal health which have developed because of climate change.
Samtidig vil jeg nævne, at vi også har problemer med dyresundheden, der er opstået som følge af klimaændringerne.

We also have problems with other categories, e.g. Category 3, which contains the traditional focal points of our policy: environmental policy, youth training programmes, research and trans-European networks with their possibilities for creating jobs and improving our competitiveness in global dealings.
Vi har også problemer med de andre udgiftsområder, f. eks. udgiftsområde 3, som jo indeholder de traditionelle centrale emner for vores politik, miljøpolitik, uddannelsesprogrammer for ungdommen, forskning, transeuropæiske net med deres muligheder for at skabe arbejdspladser og for at forbedre vores konkurrencedygtighed på globalt plan.

Pupils who know a foreign language at a conversational level also have problems in specific subjects like chemistry, geography, maths and so on. The children attending these schools have varying talents and some are more hard-working than others, and not all of them can meet the demands of the programme leading to the European school leaving examination baccalaureate.
Elever, som behersker et fremmed sprog på konversationsniveau, har også problemer i specifikke fag som kemi, geografi, matematik osv. Børnene i disse skoler har forskellige talenter, og nogle er mere flittige end andre, og det er ikke alle, som kan klare kravene i det program, der fører til Europaskolernes afgangsbevis studentereksamen.

We also have problems with such behaviour on the part of government agencies, such as the police, in Germany, the UK and Italy.
Vi har også problemer med en sådan opførsel fra offentlige organer som f. eks. politiet i lande som Tyskland, Det Forenede Kongerige og Italien.

Your boss may also have problems with his boss。 Maybe he's under extreme pressure to deliver results、またはisn't being supported、またはwas promised the moon and stars when he took the job and later discovered he was lied to。 Maybe his personal life is in shambles。
Din chef kan også have problemer med sin chef. Måske han er under ekstremt pres for at levere resultater, eller der ikke understøttes, eller blev lovet, månen og stjernerne, da han overtog jobbet og senere opdagede han løj til. Måske hans personlige liv er i kaos.

Your father and I also had problems.
Din far og jeg havde også problemer.

She also had problems when two people, to whom she had said two different things, came together.
Hun fik også problemer, når to personer, som hun havde sagt to forskellige ting til, mødtes.

I try to get there traveling alone until Thirst He also had problems and in the dark never saw him.
Jeg prøver at få der rejser alene indtil tørst Han også havde problemer og i mørke har aldrig set ham.

Rheumatic disease often manifests itself in people whose relatives have also had problems with joints.
Gigtsygdom ofte manifesterer sig i mennesker, hvis slægtninge har også haft problemer med leddene.

Of course, the original DRM software had multiple problems in it's concept AND implementation, the uninstallers and patches since have also had problems….
Selvfølgelig, den oprindelige DRM-software har haft mange problemer i det koncept og implementering, de uninstallers og patches siden har også haft problemer….

The country is an extremely attractive destination for European tourists, yet it also has problems to contend with. I would like to note that Croatia still faces many challenges and many state reforms, which should be carried out effectively so that the country can meet the EU's requirements as soon as possible.
Landet er en meget attraktiv destination for europæiske turister, men det har samtidig problemer at kæmpe med. Jeg vil gerne understrege, at Kroatien stadig står over for mange udfordringer og mange statslige reformer, som skal gennemføres effektivt, således at landet kan leve op til EU's krav så hurtigt som muligt.

How to use "also have problems" in an English sentence

We also have problems with Kohler toilets!

I also have problems with their site.

I also have problems with reading comprension.

I also have problems with "Basic Warfare".

And they also have problems with disease.

Old seeds can also have problems germinating.

Does the drive also have problems there?

I also have problems with over-zealous pedicurists.

Do you also have problems with this?

Patient may also have problems with organization.

How to use "har også problemer" in a Danish sentence

Jyske Bank har også problemer med sin hvidvaskkontrol.

Skjoldhøjkollegiet har også problemer, men der står det ikke helt så slemt til.

Jeg har også problemer med mine hænder "sover".

Mine egne elever har også problemer her, så jeg skriver ikke dette for at spille kong Gulerod.

De har også problemer på en glat betonplade med helt lavt vand.

Den første start endte med en startgalop, men Balder har også problemer med startafgangen i snorestart, så glem lidt denne start.

Optimister har også problemer… men de vælger at fokusere på de gode ting ved livet i stedet for.

Men aserne har også problemer, idet deres klogeste mand er Mimer, Odins bedste rådgiver, og ham vil de ikke undvære.

Frankrig og Italien har også problemer med de offentlige finanser.

Lillebror Kenan (Bartu Küçükçağlayan) har også problemer.