Examples of using
Also object
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Not only people, but also objects.
Ikke kun mennesker, men også objekter.
And we also object to the chain of custody for this video.
Vi protesterer også over metoden, hvorpå denne video blev anskaffet.
Is your objection solely to our presence in the apartment while you were sleeping or do you also object to the imposition of a new organizational paradigm?
Modsætter du dig kun vores tilstedeværelse, mens du sov? Eller modsætter dudigogså indførelsen af et nyt organiseringsparadigme?
You may also object to the use of information at any time.
It seems to me entirely wrong to call into question the establishment of the Institute and, in this regard, I also object to the way that doubt has been cast on the Slovak Republic as a potential location for the Institute.
Efter min opfattelse er det helt forkert at sætte spørgsmålstegn ved oprettelsen af instituttet, og i denne forbindelse protesterer jeg også mod den måde, hvorpå der er blevet sået tvivl om Den Slovakiske Republik som et muligt værtsland for instituttet.
You may also object to processing by emailing privacy@shutterstock. com.
Du kan også gøre indvending mod behandling via e-mail til privacy@shutterstock. com.
I am one of the critics of the lack of cooperation between large corporations and universities and I also object to the low level of resources available for research within the EU, due to the fact that, compared with the US, only one third of funding here comes from the private sector.
Jeg er en af kritikerne af det manglende samarbejde mellem store virksomheder og universiteter, og jeg opponerer også mod det lave ressourceniveau for forskning i EU. I forhold til USA kommer kun en tredjedel af finansieringen her fra den private sektor.
I also object to the fact that the report attempts to interfere in the Member States' policies on drugs.
Jegbryder mig heller ikke om, at betænkningen blander sig i medlemsstaternes narkotikapolitik.
As for direct marketing, please note that you can also object at any time by clicking the unsubscribe link which we provide in each communication sent to you.
Når det kommer til direkte marketing bedes du bemærke, at du også kan gøre indsigelser ved at klikke på linket til frameldelse, som fremgår af alle meddelelser som vi sender til dig.
I also object to the fact that the text of recital 7 in the report goes above and beyond the Portuguese Republic's text in demanding one special seat for the Police College instead of cooperation on a rota basis.
Jeg er desuden imod, at teksten i betænkningen i afsnit 7 går ud over Den Portugisiske Republiks tekst og kræver et særskilt hjemsted for politiakademiet i stedet for at have et skiftende samarbejde.
You can also object to our disclosure of your data for marketing purposes.
Du kan også gøre indsigelse mod vores videregivelse af dine data til markedsføringsformål.
I also object to the deals which have been struck at the last minute behind closed doors resulting in a compromise package which seriously weakens the provisions for must-carry services and for people with special needs and disabilities.
Jeg protesterer også mod de aftaler, der er indgået i sidste øjeblik bag lukkede døre, og som har medført en kompromispakke, som alvorligt svækker bestemmelserne om must carry-tjenester og personer med særlige behov og handicap.
You may also object to disclosure of your personal data for the purpose of advertising.
Du kan også gøre indsigelse mod vores videregivelse af dine data til markedsføringsformål.
We also object to the emphasis on the trade in rights to pollute, even in respect of an assessment.
Vi er ligeledes imod, at man fastholder handel med forureningsrettigheder, også selv om der blot er tale om en vurdering.
You may also object to Erhvervsinvest Management A/S transmitting your data for sales promotion purposes.
Du kan også gøre indsigelse mod Erhvervsinvest Management A/S's videregivelse af dine data til markedsføringsformål.
We also object to the idea of an EU military mission to the Democratic Republic of Congo and for an EU defence budget.
Vi er også modstandere af en EU-militærmission til Den Demokratiske Republik Congo og af et forsvarsbudget i EU.
You may also object to Sandvik Coromant's use of data about you and/or request that use of your data be withheld.
Du kan også gøre indsigelse mod Sandvik Coromants brug af oplysninger om dig og/eller anmode om, at brug af dine oplysninger ophører.
You may also object at any given time to our processing of your personal data for direct marketing purposes.
Du kan endvidere til enhver tid gøre indsigelse mod vores behandling af dine personoplysninger i forbindelse med direkte markedsføring.
UKIP also objects to being forced to subsidise farms in other parts of Europe, which compete with our own farmers.
UKIP protesterer også imod at blive tvunget til at subsidiere landbrugere i andre dele af Europa, der konkurrerer med vores egne landbrugere.
We also object to references to'EU fishing vessels','EU fishermen''Community fishing, merchant and passenger vessels.
Vimodsætter os ligeledes henvisninger til"fiskerfartøjer fra EU","fiskere fra EU","fisker-, handels- og passagerfartøjer fra Fællesskabet.
I also object to the undemocratic nature of Euratom decisions and the waste of resources in the boondoggle that is the ITER project.
Jeg er også modstander af Euratom-beslutningernes udemokratiske natur og ressourcespildet i forbindelse med det meningsløse arbejde, som ITER-projektet er.
Watson has also objected that the continued action of natural selection with divergence of character will tend to make an indefinite number of specific forms.
Watson har endvidere indvendt, at en fortsat Virken af Kvalitetsvalget i Forbindelse med Karakterdivergens vilde søge at frembringe et uendeligt Antal Arter.
You can also object to us using your personal information where we rely on our business interests to process and use your personal information.
Du kan også gøre indsigelse mod, at vi bruger dine personoplysninger i de tilfælde hvor retsgrundlaget for behandling og brug af dine personoplysninger er forretningsinteresser.
We also object to the calls for alternatives to the decommissioning of fishing vessels, which is the single most important step towards allowing stocks to recover.
Vimodsætter os også opfordringerne til at finde alternativer til oplægningen af fiskerfartøjer, som er det vigtigste skridt overhovedet mod en genopretning af fiskebestandene.
I also object to the contempt shown by the Commission towards the public, given that Commissioner Byrne repeats every day that it will lift the moratorium, even though most European citizens are opposed to this.
Og jeg protesterer også mod Kommissionens undertrykkelse af medborgerne, for kommissær Byrne gentager hver dag, at Kommissionen vil ophæve moratoriet, selv om den offentlige holdning i Europa med stort flertal er imod.
They also object to mainland settlers being granted citizenship, as this would appear to reward the aggressor and violate the Geneva Conventions, which prohibit the settlement of outside populations by the occupying power.
De er også imod, at bosættere fra hovedlandet får borgerret, da det synes at belønne aggressorerne og krænke Genève-konventionen, som forbyder en besættelsesmagt at bosætte befolkningsgrupper uden for hovedlandet.
We also object to the European Parliament's distinguishing between different regions by giving regional parliaments with legislative powers the opportunity to participate in the European Parliament's committee work.
Desuden er vi modstandere af, at Europa-Parlamentet skal gøre forskel på forskellige regioner ved at give regionale parlamenter med lovgivende beføjelser mulighed for at deltage i Europa-Parlamentets udvalgsarbejde.
I also object, of course, because I represent a country of small family farms where 70% of all our agricultural production is accounted for by beef and veal and milk and milk products and where we have to export no less than 85% of our total production of beef.
Jeg protesterer selvfølgelig også, fordi jeg repræsenterer et land med små familiebedrifter, hvor 70% af landbrugsproduktionen består af okse- og kalvekød og mælk og mælkeprodukter, og hvor vi må eksportere ikke mindre end 85% af vor samlede produktion af oksekød.
We also object to the fact that some provisions in the agreement apply exclusively to certain'categories' or'groups' of people, as we feel that the process of facilitating the issuance of visas should apply and should be guaranteed to all citizens of EU countries and the Russian Federation.
Vi er også imod, at visse bestemmelser i aftalen kun angår visse"kategorier" eller"grupper" af personer, da vi mener, at lettere procedurer for udstedelsen af visa bør gælde og sikres alle borgere i EU's medlemsstater og Den Russiske Føderation.
I also object to the demands that the common foreign and security policy be made into a Community issue, that a special chamber be set up within the Court of Justice with responsibility for an EU constitution and that the principle of unanimity be done away with in the Council of Ministers.
Jeg er desuden modstander af kravet om at gøre den fælles udenrigs- og forsvarspolitik til et fællesskabsanliggende, at danne et særligt kammer ved Domstolen med ansvar for en EU-forfatning og at gå bort fra princippet om enstemmighed i Ministerrådet.
Results: 1318,
Time: 0.0531
How to use "also object" in an English sentence
Some private employers could also object on moral grounds.
We also object to being characterised as being elderly.
The mission will also object to this EU draft.
It is also object of popular affective and religious manifestations.
I also object to the redevelopment of 601 Pacific Highway.
We also object to the proposed use of UPVC windows.
You may also object to your personal data being processed.
The data subject may also object to Google’s interest-based advertising.
Also object "LL" defined in line 30 knows about "s".
Protestors also object to the animals' use in laboratory experiments.
How to use "også gøre indsigelse, protesterer også" in a Danish sentence
Du kan også gøre indsigelse mod behandlingen og anmode Sirvoy om ikke at behandle dine persondata yderligere.
Hun protesterer også over, at hun som husmoder bliver kaldt ”samfundsabnormitet” i foreningens tidsskrift Kvinden og Samfundet.
En lærerinde med social virkelighedsfornemmelse protesterer – også efter at det er fremgået, at Fernanda ikke vil få ansættelsen, fordi hun har et uægte barn.
Du kan også gøre indsigelse mod behandling af dine oplysninger til direkte markedsføring.
Personen kan også gøre indsigelse mod behandlingen, få forkerte oplysninger sle1et og tilbagekalde et samtykke. 8 96 FAQ til persondataloven 3.
Du kan også gøre indsigelse mod vores videregivelse af dine data til markedsføringsformål.
Du kan også gøre indsigelse mod behandlingen af oplysningerne.
Produktionsskolerne protesterer
Også de nyere skoletyper, produktionsskolerne, og den to år gamle skoleform med erhvervsrettede efterskoler, såkaldt frie fagskoler, skal have kniven.
Du kan også gøre indsigelse mod, at konkrete oplysninger om dig anvendes.
Danske Handicaporganisationer protesterer også
Også Danske Handicaporganisationer er principielt positive over for bestræbelserne på at fremme inklusion af børn med særlige behov i den alminelige folkeskolen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文