også forenkle
also simplify
Then you can also simplify shopping.
Derefter kan du også forenkle indkøb.We must complete the internal market,but we must also simplify it.
Det indre marked skal gøres færdigt,men det skal også forenkles.It will also simplify and unify the enforcement system.
Det vil også forenkle og ensrette fuldbyrdelsessystemet.In the full version of the energy balance is very complicated,but we can also simplify it to create the required understanding.
I den fulde version er energibalancen meget kompliceret,men man kan også forenkle den for at skabe den fornødne forståelse.It will also simplify disputes between airport users and airport operators.
De vil også forenkle tvisterne mellem lufthavnsbrugere og lufthavnsoperatører.Paying all your foreign suppliers in euros instead of the different national currencies will also simplify your accounts and administration.
Betaling af alle Deres udenlandske leverandører i euro i stedet for de forskellige nationale valutaer vil desuden forenkle Deres regnskaber og administration.The Commission and the Member States should also simplify and speed up administration procedures relating to Structural Funds.
Kommissionen og medlemslandene burde også forenkle og fremskynde strukturfondenes administrative procedurer.Although the discharge process now under way has its focus on the year 2009,it is important to learn a lesson for tomorrow and finally also simplify financial management.
Selv om den dechargeproces, der nu foregår, har fokus på 2009, er det vigtigt attage ved lære for fremtiden og i sidste ende også at forenkle den økonomiske styring.We should also simplify legal instruments and procedures, as was agreed in conciliation with the Council in the summer.
Vi bør også forenkle de retlige instrumenter og lovgivningsprocedurerne som vedtaget under sommerens forligsmøde med Rådet.Sparkle FlashKeeper is a handy flash tool kit with five easy-to-use Flash tools that help you to get many of your flash files organized and also simplify and accelerate Flash development.
Sparkle FlashKeeper er en handy flash værktøjskasse med fem nemme at bruge Flash værktøjer, der hjælper dig med at få mange af dine Flash-filer organiseret og også forenkle og fremskynde Flash udvikling.To that end, however, we must also simplify procedures with a view to ensuring that the largest possible number of associations can benefit from this new instrument.
Det kræver dog, at vi også forenkler procedurerne, således at så mange foreninger som muligt kan få gavn af dette redskab.After the first version of the application, the Airmail is often called the best for macOS,which can not only replace the standard mail but also simplify many routine actions with letters, meetings, reminders, and notes.
Efter den første version af applikationen, den Luftpost kaldes ofte den bedste til MacOS,som ikke alene kan erstatte standard mail, men også forenkle mange rutinemæssige handlinger med bogstaver, møder, påmindelser, og noter.We must not just get it right;but we must also simplify it and make it something that contains an emotional message that people will respond to positively.
Vi skal ikke kun få det på plads,vi skal også forenkle det og gøre det til noget, som indeholder et emotionelt budskab, som folk vil reagere positivt på.As qualified majority would presumably be the general rule for adoption of legal acts under other provisions of a future Treaty such clause would in fact also simplify repeals of acts adopted jointly under Article 308 and other Treaty Articles.
Eftersom kvalificeret flertal formodentlig vil blive den generelle regel for vedtagelse af retsakter i henhold til andre bestemmelser i en fremtidig traktat, vil en sådan bestemmelse rent faktisk også forenkle ophævelsen af retsakter, der er vedtaget i henhold til artikel 308 og et andet traktatgrundlag i fællesskab.Finally, we should also simplify and improve the system for recognising vocational qualifications in Europe, in order to revive the Internal Market and provide our fellow citizens with the keys to enhanced professional mobility.
Endelig bør vi også forenkle og forbedre ordningen med anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer i Europa med henblik på at genoplive det indre marked og give vores medborgere nøglen til bedre professionel mobilitet.We have also simplified and clarified certain terms.
Vi har også forenklet og præciseret visse begreber.They are also simplified for easier understanding of the basic concepts.
De er også forenklet for nemmere forståelse af de grundlæggende begreber.Smarts also simplifies and breaks down equations to show a step-by-step format.
Smarts forenkler også og nedbryder ligninger til at vise et trin-for-trin-format.Processes are also simplified and optimised in the case of traceability of components.
Processer er også forenklet og optimeret i tilfælde af sporbarhed af komponenter.It also simplifies working, because no cables have to be respected.
Det forenkler også arbejdet, fordi ingen kabler skal respekteres.That also simplifies sorting of paper notes.
At også forenkler sortering af papir noter.The new approach also simplifies the harmonization procedure.
Den nye strategi letter ligeledes selve harmonlseringsproceduren.The boom arm positioning andadjustments are also simplified by using a single wing screw to make all of these important positioning decisions.
Boom arm positionering ogjusteringer er også forenkles ved hjælp af en enkelt fløj skrue til at gøre alle disse vigtige positionering beslutninger.On the other hand, the phrase also simplified the process and mechanisms in such a way that people got the wrong idea of how the development of life actually happened.
På den anden side kom slagordet også til at simplificere processen og mekanisme i en sådan grad, at folk fik en forkert opfattelse af, hvordan livets udvikling foregik.This common transparency register also simplifies matters for lobbyists as this will provide a single means of registration instead of two, which is currently the case.
Dette fælles åbenhedsregister forenkler også tingene for lobbyisterne, da det betyder, at de kun skal registreres et sted i stedet for to, sådan som det er tilfældet for øjeblikket.Any type of robotic inspection is also simplified with the enhanced mobility of equipment through a coated pipeline.
Enhver form for robot inspektion er også forenklet med den øget mobilitet af udstyr gennem en belagt rørledning.Lime also simplifies the filtration of captured dust and helps prevent mud formation in bag filters with air moisture.
Brændt kalk forenkler også filtrering af indsamlet støv og er med til at forhindre mudderdannelse i støvfiltre med luftfugtighed.The presence of interior partitions also simplifies the task of reckoning outputs discharges when installing plumbing.
Tilstedeværelsen af indvendige skillevægge forenkler også opgaven med regner udgange udledninger ved installation VVS.Our platform also simplifies the complex amount of Amazon information and automates all manual tasks.
Vores platform forenkler også den komplekse mængde af informationer på Amazon og automatiserer alle manuelle opgaver.It's also simplified our workflows and ensures that we have access to the most up to date technology.
Det har også forenklet vores arbejdsgange, og sørger for at vi har adgang til den mest moderne teknologi.
Results: 30,
Time: 0.0455
This will also simplify watering and care.
This would also simplify deferred tax calculations.
Online also simplify the complications of moving process.
They also simplify the overall crypto-to-fiat exchange process.
It could also simplify in making the selection.
It can also simplify the debt management process.
It will also simplify the process for you.
I’m thinking this would also simplify integration scenarios.
The research base can also simplify the task.
Tracking pixels also simplify the work of spammers.
Show more
Derefter kan du også forenkle indkøb: En eller to massekøb i ugen, og så må kun mad som mælk, frugt og brød være frygtet.
Den tidligere miljøminister ville også forenkle.
Ved at bruge Roxtec-tætninger kan du også forenkle renoveringsprojekter.
I mange tilfælde kan du også forenkle konstruktionen for flere applikationer.
Vores integrerede protokol vil også forenkle udforskning af nye genekspressions profiler i C.
Aftalen vil også forenkle grænsekontrollen, mindske bureaukratiet og begrænse Mercosur-landenes anvendelse af eksportafgifter.
Man skal også forenkle lovgivningen og forsøge at skubbe virksomhederne i retning af den rette skattebetaling.
Men man kan også forenkle det.
Enhver foreslået foranstaltning bør også forenkle og harmonisere kravene om meddelelse af tilladelse til kreditservicevirksomheder.
Jo bedre kommunikationsevner er opbygget, jo lettere vil det være for en person at motivere andre til at arbejde sammen, og også forenkle processen med at løse konfliktsituationer.