What is the translation of " ALSO TO GO " in Danish?

• også at gå

Examples of using Also to go in English and their translations into Danish

This young woman wished also to go to school.
Denne unge kvinde ønskede også at gå i skole.

A positive move by Russia would then allow us also to go ahead with the aviation summit, planned to take place in Moscow in November, to identify the enormous potential for cooperation in this sector.
Et positivt træk fra russisk side ville så bevirke, at vi også kunne gå videre med det luftfartstopmøde, som er berammet til afholdelse i Moskva i november med henblik på at klarlægge det enorme samarbejdspotentiale på dette område.

Legal policy appropriations are also to go to agencies.
Det er bevillinger til retspolitikken, der skal gå også til agenturer.

It was decided not only to subject the workers from the two shops to a training programme aimed mainly at creating enriched jobs in the hitherto disadvantaged shop, and also at increasing flexibility, but also to go even further.
Man besluttede ikke blot at lade arbejderne fra de to værksteder gennemgå et uddannelsesprogram, der hovedsageligt sigtede på at skabe berigede arbejds opgaver i den hidtil ugunstigt stillede værkstedsafdeling og at forøge fleksibiliteten, men også at gå endnu videre.

Yes, himself hurried also to go out, because Yahweh had struck him.
Ja, han skyndte sig selv ogsaa at gaa ud, thi Herren havde slaget ham.

Madam President, allow me to go back a little and also to go into greater detail.
Fru formand, jeg beder Dem lade mig gå lidt tilbage i tiden og også blive lidt mere principiel.

This food has also to go down into a kind of"stomach" and be"digested", so that the poisonous substances, if any, in the above-mentioned food can be sorted out or made harmless and, as waste, be eliminated from the consciousness in the natural way, which means a way completely apart from one's fellow-beings so that the unbearable stink which is always the particular characteristic of a waste product does not disturb people.
Denne føde skal også gå ned i en slags"bug" og blive"fordøjet", så de eventuelle giftstoffer i nævnte føde kan blive sorteret fra eller uskadeliggjort og som afføring blive skilt fra bevidstheden ad den naturlige vej, hvilket vil sige, ad en vej ganske uden om ens medmennesker, så den uudholdelige stank, der altid er en afførings særkende, ikke kommer til at genere nævnte mennesker.

Three-month summer vacation is an opportunity not only to take a break from school, but also to go somewhere.
Tre måneders sommerferie er en mulighed for ikke kun at tage en pause fra skolen, men også at gå et sted.

I hope that the next document will stipulate that these funds are also to go to pensioners from these professions, who will certainly be able to give expert opinions on judicial cooperation.
Jeg håber, at man i den næste betænkning beslutter også at lade disse finansieringer gælde for disse erhvervs pensionister, som uden tvivl har den fornødne erfaring til at vurdere det retlige samarbejde.

Admittedly, we wanted to retain the national cartel rules and the rules against unfair competition, but also to go one step further.
Vi ville ganske vist bevare de nationale kartelregler og reglerne om illoyal konkurrence, men også gå et skridt videre.

A holiday in agriturismo in Molise may be the perfect occasion not only to visit archaeological sites, but also to go to seaside: there are many seaside resorts, in fact, between Abruzzo coast and Gargano promontory in Puglia.
En ferie i agriturismo i Molise kan være den perfekte anledning til ikke blot at besøge arkæologiske udgravninger, men også til at gå til havet: der er mange badebyer, mellem Abruzzo's kystlinje og Gargano forbjerget i Puglia.

A holiday in agriturismo in Molise may be the perfect occasion not only to visit archaeological sites, but also to go to seaside.
En ferie i agriturismo i Molise kan være den perfekte anledning til ikke blot at besøge arkæologiske udgravninger, men også til at gå til havet.

It would be interesting to have the colleague in question go and see the results and consequences of free trade in situ and also to go and explain to a medium-sized enterprise, say near Barcelona where I live, that this was a'colonial approach.
Det ville være interessant, hvis den pågældende kollega rejste ud og så resultaterne og følgerne af frihandel på stedet og også tog ud og forklarede en mellemstor virksomhed i f. eks. Barcelona, hvor jeg bor, at dette er en"kolonialistisk tilgang.

Moreover to deny that'now'exists as an instant which divides the past from the future seems also to go against intuition.
Desuden at benægte, at'nu' eksisterer som en instant, der splitter fortiden fra fremtiden synes også at gå imod intuition.

So what persangkaanmu the most gracious Lord, that His servants seek refuge in Him, pour into their complaints before him, recognizes tyranny and ignorance in his hand, also to go beyond the limit of the right attitude of his; then he repent, regret and realize that there is no refuge for him from Allaah except Him.
Så hvad persangkaanmu den mest elskværdig Herre, at hans tjenere søge tilflugt i Ham, hældes i deres klager for ham, genkender tyranni og uvidenhed i hånden, også at gå ud over grænsen for den rette indstilling til hans; så han angrer, fortrydelse og indse, at der ikke er noget tilflugtssted for ham fra Allah undtagen Ham.

Azariah the chief priest, and all the priests, looked on him, and behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out quickly from there; yes, himself hurried also to go out, because Yahweh had struck him.
Og Asaria, den Ypperstepræst, og alle Præsterne vendte Ansigtet imod ham, og se, da var han spedalsk i sin Pande, og de hastede med ham derfra; ja, han skyndte sig selv ogsaa at gaa ud, thi Herren havde slaget ham.

As regards the United States and Canada it will be vital to continue but also to go beyond contacts with the Federal Government.
Hvad angår USA og Canada vil det være afgørende at videreføre, men også at gå længere end kontakterne til forbundsregeringen.

So what persangkaanmu the most gracious Lord, that His servants seek refuge in Him, pour into their complaints before him, recognizes tyranny and ignorance in his hand, also to go beyond the limit of the right attitude of his;
Så hvad persangkaanmu den mest elskværdig Herre, at hans tjenere søge tilflugt i Ham, hældes i deres klager for ham, genkender tyranni og uvidenhed i hånden, også at gå ud over grænsen for den rette indstilling til hans;

Member States may wish to consider whether any legal or administrative measures are needed not merely to ensure in accordance with the Directive that monitoring takes place but also to go further and enable data to be accessed and shared when appropriate, so that the obligations of Article 10 can be discharged efficiently.
Medlemsstaterne vil måske geme finde ud af, om der er behov for eventuelle retlige eller administrative foranstaltninger, ikke kun for at sikre, at overvågningen finder sted i overensstemmelse med direktivet, men også for at gå videre og sikre adgangen til og udvekslingen af data i påkommende tilfælde, således at forpligtelserne i artikel 10 kan efterleves effektivt.

So what persangkaanmu against most gracious Lord, that His servants ask for His protection, His presence devote to her laments, recognizes tyranny and ignorance at his side, also to go beyond the limit of the right attitude Him;
Så hvad persangkaanmu den mest elskværdig Herre, at hans tjenere søge tilflugt i Ham, hældes i deres klager for ham, genkender tyranni og uvidenhed i hånden, også at gå ud over grænsen for den rette indstilling til hans;

I also want to go.
Jeg vil også rejse.

I also go to the gun range.
Jeg tager også på skydebanen eller til ballet.

And two of them also go to UCI.
Og to af dem går også på universitetet.

And we are also negotiating to go to Russia also..
Og vi forhandler også om at tage til Rusland.

How to use "also to go" in an English sentence

My third objective was also to go at a NBA game.

Schneider wanted also to go after the draftees who had escaped.

Also to go with the food, the wines and local beverages.

These advantages will convince you also to go with online dating.

I also to go through 90% of the beta reader edits.

Wanted also to go to Seurassari but both things weren't possible.

Some proceeds of our Business also to go towards charitable projects.

Made these also to go with the bean dip and hummus.

Also to go around the world as backpacker requires some money.

This year we plan also to go to the Sea of Azov.

How to use "også at gå" in a Danish sentence

For ikke nok med at hun selv er syg - hendes sygdom risikerer også at gå i arv til hendes tre voksne børn.

Motion er også at gå Det er heller ikke det nemmeste at prioritere motion i en travl hverdag.

Det begyndte også at gå udover fællesskabet, selvom frustrationen ikke er rettet mod hinanden, men skyldes pres oppefra i systemet.

Man risikerer desuden også at gå glip af meget af det sjove, hvis man selv skal stå og kokkerere hel konfirmationsmenuen.

Med mindre du har lyst til også at gå turen tilbage til hotellet, kan du tage bussen og evt.

Han skyndte sig også at gå ud sexi video til mobil Hillerød.

Husk også at gå ind og se vores berberaber, som nærmest bliver camoufleret af de gyldne farver.

Vi har nu været der et par gange og ikke nok med at vi er blevet klogere på hinandens reaktioner, så begynder det også at gå fremad derhjemme.

Vi fik også at gå udenfor eller i lobbyen for wi-fi som vi ikke kunne få wifi fra vores værelse.

Samtidig nyder jeg også at gå turen, de sidste …