What is the translation of " ALWAYS SOMETHING " in Danish?

• altid noget
• aitid noget

Examples of using Always something in English and their translations into Danish

But there's always something.
Men der er altid noget.

Always something if you know how to make them talk.
Altid noget, hvis du ved hvordan man får dem til at tale.

Channels, always something on.
Kanaler. Der foregår altid noget.

The hyperspace jump. There's always something.
Hyperspace jumpet. Der er altid noget.

There's always something happening.
Der sker altid noget.

Half-way hidden. It was always something.
Der var altid noget halvt skjult.

There's always something left.
Der er altid noget tilbage.

Although… the thing with her husband at that time was only gossip. My sister is in such matters is always something….
Selv om hendes mand döde af helt naturlige ürsager. Min söster er altid lidt.

There's always something to do.
Der er altid noget at lave.

Always something. First the casino, now the caviar factory.
Der er aItid noget. Først kasinoet og nu kaviarfabrikken.

There's always something to fear.
Der er altid noget at frygte.

It's always something with these kids.
Den slags er der altid bøvl med.

There's always something at work.
Der er altid noget på arbejdet.

There's always something to do.
Der er aItid noget at foretage sig.

Why is it always something with you?
Hvorfor er der altid noget galt?

There's always something going on, Danny.
Der sker altid noget, Danny.

There's always something that we can do.
Der er altid noget, vi kan gøre.

There was always something wrong with you.
Der var altid noget galt med dig.

There's always something missing with Matt.
Der mangler altid noget med Matt.

There's always something eating at me.
Der er altid noget, der nager mig.

There's always something beautiful out here. Yeah.
Ja, der er altid noget smukt herude.

There was always something to distract me.
Der var altid noget, der distraherede mig.

There is always something you can do and succeed at.
Er der altid noget, du kan gøre og lykkes med.

There is always something authentic concealed in every.
Der er altid noget autentisk skjult i enhver.

It's not always something we can avoid. Humiliation.
Ydmygelse… Det er ikke altid noget vi kan undgå.

There's always something in the day that's inspiring.
Der er altid noget i den dag, der er inspirerende.

There's always something if you know where to look.
Man finder altid noget, hvis man ved, hvor man skal lede.

There's always something worth living for, Martha.
Der er altid noget, der er værd at leve for, Martha.

There was always something drawing her away from collective work.
Der var altid noget, der trak hende væk fra det kollektive arbejde.

The so-called'other social operations' are always something of a Cinderella in the budget, even though they are a means of enabling citizens to identify with Europe and to expect that their problems will be addressed.
De såkaldte»andre sociale foranstaltninger« er altid lidt budgettets Askepot, selvom de giver borgerne mulighed for at identificere sig med dette Europa og for at have en forhåbning om, at der bliver gjort noget ved deres problemer.