What is the translation of " AN EXAMPLE HERE " in Danish?

• et eksempel her

Examples of using An example here in English and their translations into Danish

We have got an example here.
Vi har et eksempel her.

Let us use Adele's recent, personal experiences as an example here.
Lad os bruge Adeles nylige, personlige oplevelser som et eksempel her.

I have got an example here from Canada.
Jeg har et eksempel her fra Canada.

We used number of photo uploads setting as an example here.
Vi anvendte antal af foto uploads indstilling som et eksempel her.

And I will give you an example here at this stage.
Og det giver jeg lige et eksempel på.

Bill Parrot: Are you familiar with XAML technology as an example, here?
Bill Parrot: Er du fortrolig med XAML teknologi som et eksempel, her?

To give an example, here is… one of the most amazing meteorites.
For at give dig et eksempel har vi her… en af de mest fantastiske meteoritter.

I will give you an example here.
Jeg vil give dig et eksempel her.

I think we have an example here of the Commission' s doing all too little in this area.
Jeg mener, at vi her har et eksempel på, at Kommissionen gør alt for lidt ud af dette område.

The latest campaign videos with Emil's music have gained several hundreds of thousands views in a few days; watch an example here.
De seneste kampagnevideoer med Emils musik har på ganske få dage opnået adskillige hundredetusinde visninger; se et eksempel her.

We should set an example here.
Vi bør her sætte et eksempel.

An example here lies in how the endpoint has evolved in a way that simplifies security.
Et eksempel her ligger i, hvordan slutpunktet har udviklet sig på en måde, der forenkler sikkerhed.

I am sad to say that we have an example here of French protectionism which has to be stopped.
Jeg er ked af at sige, at vi her står med et eksempel på fransk protektionisme, som der må sættes en stopper for.

An example here is the attitude of Russia in relation to Stalinist crimes, and also towards the Katyń massacre.
Et eksempel herpå er den russiske attitude i forbindelse med stalinistiske forbrydelser og Katynmassakren.

Before you send your first assignment, you can see an example here of an Urkund analysis, so that you have an idea of how an analysis looks.
Før du sender din første opgave ind, kan du her se et eksempel på en Urkund-analyse, så du har en idé om, hvordan en analyse ser ud.

As an example here will be displayed an aerial photograph the surface of the Earth, that was acquired through Google Earth.
Som et eksempel her, vises et luftfotografi af Jordens overflade, der blev erhvervet gennem Google Earth.

Just as we, in my home country, have the groundwater that we want to look after, and that I choose to use as an example here, there are, of course, other countries with various other environmental and health-related matters that they would like to protect and the EU must never force a country to lower its level of protection.
Ligesom vi har grundvandet, som vi gerne vil tage os af i mit land, og som jeg vælger som et eksempel her, så er der selvfølgelig andre lande, som har forskellige andre ting, man gerne vil beskytte i forhold til miljø og i forhold til sundhed, og det må jo aldrig være EU, som tvinger et land til at have et lavere beskyttelsesniveau. Derfor er jeg også meget meget glad for.

An example, here, are the framework programmes we have debated, which are the largest international research programmes in the world.
Et eksempel her er de rammeprogrammer, vi har drøftet, som er de største internationale forskningsprogrammer i verden.

We are setting an example here of a good legislative framework and we are striking a balance between the market and the protection of citizens.
Her sætter vi et eksempel med nogle gode lovgivningsmæssige rammer, og vi skaber en balance mellem markedet og beskyttelse af borgerne.

An example here is the problem in Nigeria, which imports industrial finished products from all over the world and then has to spend substantial resources on product maintenance by foreign workers.
Som eksempel kan jeg her nævne problematikken i Nigeria, hvor der blev importeret færdige industriprodukter fra hele verden, men vedligeholdelsen, der udføres af udenlandske håndværkere, er forbundet med store økonomiske omkostninger.

The European Union must set an example here and send a clear message to smugglers that any bushmeat they bring to ports of entry will be detected and they will be prosecuted.
EU må statuere et eksempel her og sende et klart budskab til smuglerne om, at alt bushmeat, som de bringer til indgangshavnene, vil blive opdaget, og at de vil blive retsforfulgt.

I have an example here and I should like to ask the Commissioner and the lady Members if they would regard that as a blouse and would be prepared to wear it in the street or in this House?
Jeg har et eksemplar her, og jeg vil gerne spørge kommissæren og de kvindelige medlemmer, om de ville betragte det som en bluse og ville have lyst til at gå med det på gaden eller her i Parlamentet?

I believe that we can set an example here to make it crystal clear that the European Parliament- even when enlargement is in the offing- is serious about equal opportunities for women and men.
Jeg mener, at vi kan sende signaler her for også at gøre det helt tydeligt i forbindelse med udvidelsen, at Europa-Parlamentet mener det alvorligt med intentionen om"samme rettigheder for mænd og kvinder.

As an example here will be displayed an aerial photograph the surface of the Earth, that was acquired through Google Earth. located There is relatively typical example of a formation, which is now, probably only temporarily called"Crop Circle.
Som et eksempel her, vises et luftfotografi af Jordens overflade, der blev erhvervet gennem Google Earth. Der ligger relativt typisk eksempel på en formation, som nu er, sandsynligvis kun midlertidigt kaldet"Crop Circle.

But they must be first able to find them. As an example here will be displayed an aerial photograph the surface of the Earth, that was acquired through Google Earth. There is located relatively typical example of a formation, which is now, probably only temporarily, called"Crop Circle.
Men de skal først være i stand til at finde dem. Som et eksempel her, vises et luftfotografi af Jordens overflade, der blev erhvervet gennem Google Earth. Der ligger relativt typisk eksempel på en formation, som nu er, sandsynligvis kun midlertidigt, kaldet"korncirkel.

And here's an example of this one here, it says.
Og her er et eksempel fra en artikel som siger.