What is the translation of " ANOTHER DATE " in Danish?

• anden dato
• anden date

Examples of using Another date in English and their translations into Danish

Another date?
Endnu en date?

Already got another date.
Jeg har en anden aftale.

Oh. Another date.
Endnu en date.- Åh.

As for you, it was another date.
For dig var det en anden dato.

Another date. Oh.
Endnu en date.- Åh.

David Pennington. Another date.
David Pennington Endnu en date.

Another date with Sarah?
Endnu en date?

Cause you had another date.
Jeg sagde, at du havde en anden date.

Another date.- David Pennington.
David Pennington Endnu en date.

Elaine, you had another date in mind.
Du har en anden dato, Elaine.

Don't break my heart. David Pennington. Another date.
David Pennington Endnu en date.

You had another date in mind. Elaine.
Du har en anden dato, Elaine.

He asked me out on another date.
Han spurgte mig ud på en anden dato.

But first, another date with Hank.
Men først en anden date med Hank.

And I definitely owe you another date.
Jeg skylder dig klart en ny date.

I told another date to meet me here.
Fordi jeg har en anden date her.

What if life gives you another date?
Hvad hvis livet giver dig en anden date,?

She's got another date tonight.
Hun har en date med en anden i aften.

But how are you going to get him on another date?
Hvordan vil du få ham på en ny date?

We're going on another date tonight.
Vi skal på anden date i aften.

Wait a second, are you already on another date?
Vent lidt, skal du allerede på en anden date?

I was on another date earlier tonight.
Jeg var på en anden date tidligere i aften.

It was… enough to get him to ask me on another date.
Det var nok til at spørge om en date til.

Another date?! I cannot be dating just one guy.
En anden date? Jeg kan da ikke bare gå ud med en.

There's still some time for you to find another date, right?
Du kan stadig nå at finde en anden date, ikke?

You got another date, you can just say so. Meeting, huh?
Du kan bare sige det, hvis du har en anden date. Møde, hva'?

Effectively he talked himself out of getting another date.
Effektivt talte han sig ud for at få en anden dato.

Another… Another date? Yeah, I cannot be dating just one guy.
En anden date? Jeg kan da ikke bare gå ud med en.

And when this body is finished, annihilated, there is another date.
Og når denne krop er færdig, udslettet, så sker det på en anden dato.

If I get you another date with hayden, Would you please unlock the door?
Hvis du får en ny date med Hayden, åbner du så døren?