What is the translation of " ANOTHER NOTABLE " in Danish?

• anden bemærkelsesværdig
• andet markant
• andet bemærkelsesværdigt
• andet vigtigt

Examples of using Another notable in English and their translations into Danish

Another notable chocolate store in Barcelona is Cacao Sampaka.
En anden bemærkelsesværdig chokolade butik i Barcelona er Cacao Sampaka.

Do not believe if they present themselves as employees in Purolator or another notable company.
Tro ikke, hvis de præsenterer sig selv som ansatte i Purolator eller en anden bemærkelsesværdig selskab.

Another notable quality is HFSExplorer that can read most images.
En anden bemærkelsesværdig kvalitet er, at det kan læse HFSExplorer fleste billeder.

Besides interesting architecture this villa has another notable feature: Mazeras sandstone; from the driveway to the shower.
Udover spændende arkitektur har denne villa et andet markant træk: Mazeras sandsten; fra indkørsel til brusekabine.

Another notable feature is the variety of binary options available in ZoomTrader.
Et andet bemærkelsesværdigt træk er de mange forskellige binære muligheder i ZoomTrader.

See case Private Residence 3 Besides interesting architecture this villa has another notable feature: Mazeras sandstone; from the driveway to the shower.
Se case Privatbolig 3 Udover spændende arkitektur har denne villa et andet markant træk: Mazeras sandsten; fra indkørsel til brusekabine.

Another notable corner is Turn 1, a sharp downhill left-hander immediately after the front straight.
Et andet bemærkelsesværdigt sving er Sving 1- et skarpt ned-ad-bakke venstre-sving umiddelbart efter langsiden.

The Bosna's source, Vrelo Bosne near Ilidža(west Sarajevo), is another notable natural landmark and a popular destination for Sarajevans and other tourists.
Bosnas kilde, Vrelo Bosne nær Ilidža(vest for Sarajevo), er et andet notabelt naturligt vartegn og en populær destination for Sarajevos indbyggere og andre turister.

Another notable performance is the Puppet Gala Performance, a lively mix of the puppeteers' finest works.
En anden bemærkelsesværdig forestilling er"Puppet Gala Performance", en livlig blanding af dukkeførernes fineste værker.

Retrieved April 25, 2008.^ Hill, Mary(1999), pp. 192-196.^ Another notable ship wreck was the steamship Winfield Scott, bound to Panama from San Francisco, which crashed into Anacapa Island off the Southern California coast in December 1853.
Retrieved 2008-04-25.^ Hill, Mary(1999), pp. 192-196.^ Et andet bemærkelsesværdigt skibsforlis var dampskibet Winfield Scott, undervejs til Panama fra San Francisco, som grundstødte ved Anacapa Island ud for det sydlige Californien i december 1853.

Another notable area of collaboration has been the establishment of the region's first venture capital company, Medicon Valley Capital.
Et andet vigtigt samarbejdsområde har været etableringen af regionens første venturekapitalfirma, Medicon Valley Capital.

See case Private Residence 3 Besides interesting architecture this villa has another notable feature: Mazeras sandstone; from the driveway to the shower See case Private Residence 4 Mediterranean atmosphere accompanies almost as a guarantee when choosing our natural crazy cuts in beige hues.
Se case Privatbolig 3 Udover spændende arkitektur har denne villa et andet markant træk: Mazeras sandsten; fra indkørsel til brusekabine Se case Privatbolig 4 Sydlandsk stemning følger med, næsten som garanti, når man vælger vores naturbrud i beige/gyldne nuancer.

Another notable effect was the Swedish parliament's adoption of a new constitution and a new royal house, that of Bernadotte.
En anden betydningsfuld konsekvens af krigen var den svenske rigsdags indførelse af en ny forfatning og en ny kongeslægt, nemlig Bernadotte.

Piet Mondrian, is another notable artist represented here, and is part of the permanent collection.
Piet Mondrian, er en anden bemærkelsesværdig kunstner er repræsenteret her, og er en del af den permanente samling.

Another notable aspect of Avatar is that the world where the story takes place, Pandora(3), is a moon in the constellation of Alpha Centauri.
Et andet bemærkelsesværdigt aspekt af Avatar er, at Pandora(3), den verden, hvor historien foregår, er en måne i stjernebilledet Alpha Centauri.

Another notable case was of rain coats that were made with a rubber coating but in which the rubber was improperly vulcanized so that it was sticky.
En anden bemærkelsesværdig sag var af regn frakker, der blev foretaget med en gummi belægning men med gummi var forkert vulkaniseret så det var klistret.

Another notable area is around William Brown Street and known as the city's‘Cultural Quarter' due to a conglomeration of several stately buildings.
Et andet bemærkelsesværdigt område er omkring William Brown Street og kendt som byens kulturelle kvartal på grund af en konglomering af flere statige bygninger.

Another notable drawback is the high probability of the formation of sparks when the burnout of filament lamp, which may cause significant adverse effects on indoor garage.
En anden bemærkelsesværdig ulempe er stor sandsynlighed for dannelse af gnister, når udbrændthed glødelampe, som kan forårsage betydelige skadelige virkninger på indendørs garage.

Another notable project is a joint programme between the European Commission and the Council of Europe with Russia and Ukraine, which addresses legal system and local government reform.
Et andet vigtigt projekt er et program med deltagelse af Europa-Kommissionen, Europarådet samt Rusland og Ukraine, der behandler henholdsvis retssystemet og den lokale styreform.

Another notable aspect of Avatar is that the world where the story takes place, Pandora(3), is a moon in the constellation of Alpha Centauri. This double star is in reality the closest neighbour to our sun in the Milky Way.
Et andet bemà rkelsesvà rdigt aspekt af Avatar er, at Pandora(3), den verden, hvor historien foregår, er en måne i stjernebilledet Alpha Centauri. Den dobbelte stjerne er i virkeligheden den nà rmeste nabo til vores sol i Mà lkevejen.

Another notable increase concerns the Court's building appropriations(fixed assets almost doubled between 2006 and 2008), which address the need to accommodate future, newly recruited staff in the Court's second extension, called‘K3', which will be completed by 2013.
En anden betydelig stigning vedrører bevillingerne til Rettens bygninger(mellem 2006 og 2008 blev anlægsaktiverne næsten fordoblet), som er nødvendige for i fremtiden at kunne huse nyansatte medarbejdere i Rettens anden udvidelse, den såkaldte»K3«-bygning, som vil være færdig i 2013.

Another notable effect is the progress that has been made on implementing the budget, be it the utilisation rate for commitment and payment appropriations- in 2002, 100% of the available funds were used- or the payment-to-commitment ratio, which increased to 75% in 2002 compared with 25% over the period from 1995 to 1999.
En anden mærkbar konsekvens er de fremskridt, der er gjort med hensyn til gennemførelsen af budgettet, både hvad angår udnyttelse af forpligtelses- og betalingsbevillingerne- i 2002 blev 100% af bevillingerne udnyttet- og hvad angår forholdet mellem betalinger og forpligtelser, som er forbedret til 75% i 2002 mod 25% i perioden 1995-1999.

Another particularly notable research contribution was made by Gallarati in his work on multiple contacts of surfaces along a curve.
En anden særlig bemærkelsesværdig forskning bidrag blev foretaget af Gallarati i hans arbejde på flere kontakter af overflader langs en kurve.