What is the translation of " ANY SECTION " in Danish?

• nogen del
• ethvert afsnit
• i nogen sektion

Examples of using Any section in English and their translations into Danish

Miami Herald, pick any section.
Miami Herald, vælg sektion.

Delete any section Entitled"Endorsements.
Ethvert afsnit med titlen"påtegninger" skal fjernes.

No crew member is to leave or enter any section on deck 2.
Ingen må forlade eller gå ind i nogen sektion på dæk 2.

You can easily cut any section of AVI video file to your iPod.
Du kan nemt skære nogen del af AVI video fil til din iPod.

No crew member, repeat, no crew member is to leave or enter any section on Deck 2.
Ingen må forlade eller gå ind i nogen sektion på dæk 2.

Lock down any sections of the ship affected by this disturbance.
Luk alle afdelinger, der er påvirket af forstyrrelsen, ned.

Find the excrescence and also learn if any section of your body is likewise affected.
Find den udvækst og også lære, hvis nogen del af din krop er ligeledes påvirket.

In any section of your wesite, your visitor can invite its friends to join your mailing list, or just to read about your product.
I ethvert afsnit af dit wesite, kan dine besøgende invitere& nbsp; sine venner til at slutte sig til din postliste, eller bare at læse om dit produkt.2.

Locate the verruca and locate out if any section of your body is likewise impacted.
Find muldvarpen og også opdage, hvis nogen del af din krop også påvirkes.

I believe that no member cares to hear what a man of his condemned character has to say about any section before this House!
Jeg tror ikke, noget medlem ønsker at høre, hvad en mand af hans svage karakter har at sige om nogen som helst paragraf!

Use magnifier tool to zoom any section of the video, and place it anywhere on the….
Brug lup værktà ̧j til at zoome enhver del af videoen, og placere den hvor….

We cannot tolerate any discrimination on any grounds against any section of our Community.
Vi kan ikke tolerere nogen diskrimination af nogen årsager mod nogen grupper i vores Fællesskab.

If you go on the scrub land and miss out any sections of track then these will be added as time penalties at the end.
Hvis du går på krat jorden og miss ud eventuelle sektioner af sporet vil derefter disse blive tilføjet som tid sanktioner i slutningen.

Owing to the urgency of the deficiency bill, there's a unanimous agreement that no senator will speak for more than five minutes on any section.
Grundet lovforslaget om kompensations presserende karakter er det vedtaget, at ingen senator må tale i mere end fem minutter om nogen paragraf.

The Commission was attentive, in particular, to any sections of the draft convention that could affect freedom of movement for workers.
Kommissionen var navnlig opmærksom på eventuelle afsnit i udkastet til konvention, der kunne påvirke arbejdskraftens frie bevægelighed.

A hardness range of 285 to 341 BHN and a Charpy impact value of 40 ft-lbs are guaranteed at evenly distributed 16 points in any sections at room temperature;
En hårdhed række 285 til 341 BHN og Charpy indvirkning værdien 40 ft-lbs garanteres på jævnt fordelte 16 point i alle sektioner ved stuetemperatur;

In the combination, you must combine any sections entitled"History" in the various original documents, forming one section entitled"History";
I kombinationen skal man sammenlægge alle de afsnit, der er benævnt"historie", i de forskellige originale dokumenter, sådan at der skabes ét afsnit med titlen"historie";

With the build-in MP3 player, you can pre-listen the MP3 file, set start time and end time, split or cut any section of the MP3 file you want.
Med den indbyggede MP3-afspiller, kan du pre-lytte til MP3-fil, indstille starttidspunkt og sluttidspunkt, opdele eller klippe nogen del af den MP3-fil, du ønsker.

Metadata can be applied to virtually any section of the manifest, for instance it can be applied to the course as a whole, to individual items, or even to individual resources and files to enhance their reusability.
Metadata kan anvendes til stort set alle afsnit af manifestet, for eksempel det kan anvendes til kurset som helhed, til enkelte poster, eller endda til individuelle ressourcer og filer for at forbedre deres genbrugelighed.

Any heading, caption or section title contained in this Agreement is inserted only as a matter of convenience and in no way defines or explains any section or provision hereof.
Enhver overskrift, billedtekst eller afsnitstitel i denne aftale er kun indsat for bekvemmelighed og definerer eller forklarer på ingen måde et afsnit eller en bestemmelse heraf.

For any section Entitled"Acknowledgements" or"Dedications", Preserve the Title of the section, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein.
I ethvert afsnit med titlen"anerkendelser" eller"tilegnelser" skal man bevare afsnittets titel og hele dets hovedindhold og tone for hver af bidragydernes anerkendelser og/eller de tilegnelser, som findes dér.

As with the recent revolutionary upheavals across Europe and the Arab world, a common feature is the seeming unity of all classes against a regime that is no longer able to satisfy any section of society.
Ligesom med de nylige revolutionære omvæltninger i Europa og den arabiske verden, er et fællestræk den tilsyneladende enhed mellem alle klasser imod et regime, som ikke længere er i stand til at tilfredsstille nogen dele af samfundet.

In the combination, you must combine any sections entitled"History" in the various original documents, forming one section entitled"History"; likewise combine any sections entitled"Acknowledgements", and any sections entitled"Dedications.
I kombinationen skal man sammenlægge alle de afsnit, der er benævnt"historie", i de forskellige originale dokumenter, sådan at der skabes ét afsnit med titlen"historie"; tilsvarende skal man samle alle afsnit med titlen"anerkendelser" og alle afsnit med titlen"dedikationer.

That group is now discussing intermediate options which adopt the best parts of both solutions, which include one principle- supported by the Commission- that the children currently enrolled in one of the existing schools in any section should not be obliged to move to Laeken.
Gruppen drøfter nu muligheder midt imellem, der omfatter det bedste af de to løsninger og følger et princip- som Kommissionen støtter- om, at børn, der for øjeblikket er indskrevet på en af de eksisterende skoler i en hvilken som helst afdeling, ikke må tvinges til at flytte til Laeken.

Any user's instrumental setting related to any section of the score(measure numbers and time-based unit selections) can be saved as a bookmark with individual name, description and relevant score pages for use in the classroom, public presentations or personal enjoyment.
Enhver brugers instrumentindstilling relateret til en hvilken som helst del af partituret(måleantal og tidsbaserede enhedsvalg) kan gemmes som et bogmærke med individuelt navn, beskrivelse og relevante score sider til brug i klasseværelset, offentlige præsentationer eller personlig fornà ̧jelse.

This medium size makes it suitable for nearly any percussion section for any ensemble.
Dette medium størrelse gør den velegnet til næsten enhver slagtøj sektion for enhver ensemble.

Careful not to saturate any particular section.
Pas på ikke at gennemvæde nogen særlig del.

These titles must be distinct from any other section titles.
Disse titler skal være tydeligt forskellige fra alle andre afsnits titler.

Possibility to restrict any Joomla section, category or even a single article.
Mulighed for at begrænse enhver Joomla sektion, kategori eller endda en enkelt artikel.