What is the translation of " ARE A PRIORITY " in Danish?

• er en prioritet
• prioriteres
• er et prioriteret område
• bliver prioriteret

Examples of using Are a priority in English and their translations into Danish

Fortification at Suribachi are a priority.
Befæstning af Suribashi er førsteprioritet.

Even if wells are a priority… it's gonna take at least a couple days.
Selvom brønde er prioriteten, så tager det et par dage.

Fortification at Suribachi are a priority.
Befæstninger på Suribachi har høj prioritet.

So I don't really think rules are a priority around here. Also, we dumped a body in the swamp.
Så jeg tror virkelig ikke, regler prioriteres højt her. Og så smed vi hendes lig i sumpen.

I agree that security concerns are a priority.
Jeg er enig i, at sikkerhedshensyn er en prioritet.

Your son's best interests are a priority. you don't always feel like.
Føler du ikke altid, at din søns interesser bliver prioriteret.

Energy: here too, Community objectives are a priority.
Energi: Også her har Fællesskabets mål førsteprioritet.

So beforeigner cases are a priority with the police?
Kan du garantere, at politiet prioriterer fremvandrersager?

Small-scale fisheries and coastal regions are a priority.
Det ikkeindustrielle fiskeri og kystområderne er en prioritet.

BG Madam President, education and science are a priority objective in the 2020 economic strategy.
BG Fru formand! Uddannelse og videnskab er prioriterede målsætninger i den økonomiske 2020-strategi.

In open-plan areas, highly absorbing ceilings are a priority.
I åbne planmiljøer bør højabsorberende lofter prioriteres.

Our clients' needs are a priority for us, so we solve efficiently and at an acceptable price.
Vores kunders behov er en prioritet for os, så vi løser effektivt og til en acceptabel pris.

You don't always feel like your son's best interests are a priority.
Føler du ikke altid, at din søns interesser bliver prioriteret.

The sea and the marine environment are a priority for the Norwegian Presidency of the Nordic Council this year.
Havet og havmiljøet er et prioriteret område for Norge, som har præsidentskabet i Nordisk Råd i år.

Body awareness, tools against flashbacks and symptoms are a priority.
Kropsbevidsthed, værktøjer til at styre flashbacks og symptomer er en prioritet.

Rare diseases are a priority, and diagnosis and treatment can now be carried out in the Member State most suited to that end.
Sjældne sygdomme skal prioriteres, og diagnose og behandling kan nu udføres i den medlemsstat, der er bedst egnet hertil.

Which of these priorities is or are a priority for the Commission?
Hvilke af disse emner er en prioritet for Kommissionen?

However, the libraries have accepted that the rights of authors are a priority.
Men bibliotekerne har accepteret, at ophavsmændenes ophavsrettigheder har førsteret.

All projects on the core network are a priority for EU co-financing.
Alle projekter på hovednettet har prioritet med henblik på EU-samfinansiering.

Over a period of two and a half years, the European Union has clearly acknowledged that energy savings and renewable sources of energy are a priority.
I løbet af en periode på to og et halvt år har EU klart erkendt, at energibesparelser og vedvarende energikilder er vigtige.

In writing.-(RO) Young people, especially students, are a priority in my political agenda, and I can only welcome the adoption of Mrs. Pack's report on the Bologna process and the mobility of youth.
Skriftlig.-(RO) Unge og især studerende står højt på min politiske dagsorden, og jeg kan kun glæde mig over vedtagelsen af fru Packs betænkning om Bolognaprocessen og unges mobilitet.

We dumped a body in the swamp, so I don't really think rules are a priority around here.
Så jeg tror virkelig ikke, regler prioriteres højt her. Og så smed vi hendes lig i sumpen.

If quiet practice sessions are a priority, the KT-9 is a must, with its beaterless design and newly developed link mechanism resulting in up to 85% less noise in your practice space.
Hvis rolige øvelsessessioner er en prioritet, er KT-9 et must, med sin beaterless design og nyudviklede link mekanisme resulterer i op til 85% mindre støj i din øvelse plads.

The promotion of fundamental rights and the fight against discrimination and for equal opportunities are a priority for the European Commission.
Fremme af grundlæggende rettigheder og kampen mod diskrimination og for lige muligheder er en prioritet for Kommissionen.

I can assure Parliament that these infringement cases are a priority for the Commission, which will do whatever is necessary to open up the markets effectively for cross-border pension provisions.
Jeg kan forsikre Parlamentet om, at disse overtrædelsesprocedurer er en prioritet for Kommissionen, der vil træffe alle nødvendige foranstaltninger for at åbne markederne effektivt for grænseoverskridende pensionsordninger.

For me, personally, measures to help inland shipping and ensure optimal connections between maritime and inland transport of goods are a priority.
Efter min personlige opfattelse skal foranstaltninger, der kan være med til fremme intern søtransport og sikre optimal sammenhæng mellem sø- og landtransport af varer, prioriteres højt.

Alongside other issues, in particular the social and economic agenda, these themes, especially enlargement and the future of the Union, are a priority concern today, particularly given that they are running on parallel timetables.
Uden at udelukke andre emner, navnlig den økonomiske og sociale agenda, er disse temaer, især udvidelsen og EU's fremtid, i dag en prioritet- især med hensyn til den sideløbende tidsplan, som de er karakteriseret af.

Finally, to satisfy the interests of the large economic and financial groups in terms of expanding their control towards Eastern Europe, it underlines that links between Western and Eastern Europe are a priority.
For at imødekomme de store økonomiske og finansielle koncerners interesser i form af udvidelse af deres kontrol til Østeuropa understreges det endelig, at forbindelserne mellem Vest- og Østeuropa er en prioritet.

Support for actions to promote human rights and help with the implementation of judicial reforms are a priority of the Commission in its work to help Colombia.
Kommissionen betragter støtten til aktioner, der befordrer menneskerettigheder, og hjælpen til at gennemføre reformer i retssystemet som de højeste prioriteter i sin indsats over for Colombia.

Foreign Minister Marty Natalegawa in a hearing with Commission I of the House of Representatives on December 2nd, 2009 said the issue of protection of Indonesian citizens abroad are a priority Foreign Ministry.
Udenrigsminister Marty Natalegawa i en høring med Kommissionens I i Repræsentanternes Hus den 2. december, sagde 2009 spørgsmålet om beskyttelse af indonesiske statsborgere i udlandet er en prioritet Udenrigsministeriet.

How to use "are a priority" in an English sentence

Safety and security are a priority at UBC.

Reserve Charlie Puth tickets are a priority booking.

Say “local” products are a priority for you.

low prices are a priority with the agencies.

Security and safety are a priority to us.

Community and people are a priority for Sharon.

Company medics are a priority in every business.

They are a priority kill when they appear.

Jobs are a priority for many global leaders.

You forgot that you are a priority too.

How to use "prioriteres, er en prioritet, er et prioriteret område" in a Danish sentence

PROGRAM TIL FORØGET STYRKE Det er super vigtigt at du som fodboldspiller er stærk, og det skal prioriteres.

Det prioriteres, at kildevæld (7220) er lysåbne, hvis en beskygget tilstand er resultatet af en yngre tilgroning med træer.

Det er vigtigt, at midler brugt til opkvalificering af arbejdsstyrken i højere grad prioriteres mod konkrete behov på arbejdsmarkedet.

FaceTime og WhatsApp bruger begge allerede ende-til-ende-kryptering, hvis privatlivets fred er en prioritet for dig.

Det sender yderligere et signal om, at det ikke er et prioriteret område.

Jeg ser gerne at rammerne for udvalgenes arbejde fortsat prioriteres, så der vedbliver med at være interesse for at bidrage her.

Der skal prioriteres midler til køb af apparaterne samt det destillerede vand, der bruges til dem.

Ernæring i løbet af klassen Spændte og hævede balder for mange atleter er en prioritet i træningen.

Afgør, hvad der er en prioritet, og arbejd på dette.

I nye områder skal mulighederne for lokal regnvandshåndtering prioriteres og undersøges nærmere før der placeres og dimensioneres bassiner.