Examples of using Are blocking in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The hills are blocking it.
We are blocking the entrance, mate.
The hills are blocking it.
Bjergene blokerer signalet.We are blocking the entrance, mate. All right, Scud.
Okay, Scud. Vi spærrer indgangen, ven.Maybe your pants are blocking the signal.
Måske blokerer dine bukser signalet.Goodbye, Harriet. Of course the Christian right bible boys are blocking it.
Farvel, Harriet. Selvfølgelig blokerer højrefløjens bibeldrenge for det.Refugees are blocking my shot.
Flygtningene blokerer for mit skud.That is the message that we have sent out with a massive majority of the House today, andit is a hefty shot across the bows of those governments which are blocking progress here.
Det er det budskab, et massivt flertal What idiots are blocking the bridge?
Hvad for nogen idioter blokerer broen?Slot machines in Norway had a rapid flowering in 2001-2004, but in 2007 the government introduced a strict control of their size and significantly reduced their number. Of online gambling in the country had no better luck: since June 2010, all the major overseas sites banned in Norway,and the banks are blocking all debit and credit cards in the Norwegian online casinos around the world.
Slotmaskiner i Norge havde en hurtig blomstring i 2001-2004, men i 2007 indførte regeringen en streng kontrol over deres størrelse og reducerede deres antal betydeligt. Af onlinespil i landet havde ikke noget held og lykke: Siden juni 2010 forbød alle de store oversøiske steder i Norge,og bankerne blokkerer alle debet- og kreditkort i Norwegian online casinoer jorden rundt.Actual, you are blocking my shot.
Actual, People are blocking the roads and burning tires.
Folk blokerer vejene og brænder dæk af.Heavily armed suspects are blocking the entry.
Bevæbnede røvere blokerer indgangen.Ni'Var Razors are blocking our way out of the shield.
Ni'Var Razorer blokerer vores vej ud.Of course the Christian right bible boys are blocking it. Goodbye, Harriet.
Farvel, Harriet. Selvfølgelig blokerer højrefløjens bibeldrenge for det.Besides, the shoes are blocking the blood flow to your feet.
Og skoene blokerer for blodtilførslen til dine fødder.Miss Gong, Ma San's men are blocking the road.
Fru Gong, Ma Sans mænd blokerer vejen.Certain Member States are blocking, which prevents us getting unanimity.
Visse medlemsstater blokerer, og det forhindrer enstemmighed.Step 3- Select the user you are blocking websites for.
Trin 3- Vælg den bruger, du blokerer hjemmesider for.And now her allergies are blocking her airway.
Og nu blokerer hendes allergi hendes luftveje.The old mounting brackets are blocking the new engine.
De gamle beslag blokerer for den nye motor.I also think the British are blocking this proposal.
Jeg tror også, at briterne blokerer for dette forslag.The problem is that those traitors are blocking access to the Great Leader.
Problemet er at de forrædere spærrer adgangen til den Store Leder.It is not the Commission proposals that are blocking the Council's decision-making ability.
Det er ikke Kommissionens forslag, der blokerer Rådets beslutningsmuligheder.Since June 2010, all the major overseas sites banned in Norway,and the banks are blocking all debit and credit cards in the Norwegian online casinos around the world.
Siden juni 2010 forbød alle de store oversøiske steder i Norge,og bankerne blokkerer alle debet- og kreditkort i de norske online casinoer verden.You're blocking the whole road.
Du spærrer hele vejen.You're blocking me in and I have to run out.
Du spærrer for mig, og jeg skal ud.They're blocking an exit.
De blokkerer en udgang.Yeah, you're blocking Matlock.
JA, du står i vejen for Matlock.You're blocking the fire. Move aside.
Du spærrer for ilden. Flyt dig.
