We are making a difference. Your positive energies are making a difference.
Jeres positive energier gør en forskel.You are making a difference.
Du gør en forskel.And, already, the returned are making a difference. Lightworker, you are making a difference on this planet, and you are on schedule.
Lysarbejder, du gør en forskel på denne planet, og du er på den fastsatte tidsplan.You can't change the way people think, but you are making a difference.
Du kan ikke ændre folks tankegang, men du gør en forskel.It is good that we are making a difference in the world and demonstrating our solidarity with the poorest people in the world.
Det er godt, at vi gør en forskel i verden og viser vores solidaritet med de fattigste mennesker i verden.Maybe it's not what you want for yourself… but you are making a difference.
Måske er det ikke hvad du selv vil… men du gør en forskel.Know this: You are making a difference.
Vid dette: I gør en forskel.Reward and recognise the milestones and projects that are making a difference.
Beløn og anerkend de milepæle og projekter, der gør en forskel.You, as Light Warriors, are making a difference as you faithfully stay the course and rise above the maelstrom of fear and negativity that is rampant on Earth at this time.
I som Lyskrigere, gør en forskel, når I trofast holder kursen og hæver jer over malstrømmen af frygt og negativitet, som på dette tidspunkt breder sig voldsomt på Jorden.Help people to understand(and trust) that they are making a difference.
Hjælp folk til at forstå(og have tillid til), at de gør en forskel.Structural funds are making a difference in places like Wales and, if they are to continue to do so, we need to ensure that the cohesion policy is adequately funded, it is well-targeted, the money is properly spent and the system is made simpler.
Strukturfondene gør en forskel i områder som Wales, og hvis de fortsat skal gøre det, skal vi sørge for, at samhørighedspolitikken er målrettet og tilstrækkelig finansieret, at pengene bruges ordentligt, og at systemet forenkles.The members of the cultural”task force” Team Culture 2012 will explore Europe to find examples of art and culture that are making a difference and impacting society at large.
Medlemmerne af den kulturelle'taskforce' Team Culture 2012 vil blive sendt ud i Europa for at finde eksempler på kunst og kultur, der gør en samfundsmæssig forskel.A sense of meaningfulness: If work feels meaningful andemployees feel that they are making a difference and contribute to the success of the company, they will do their jobs with more dedication.
En følelse af formål: Hvis arbejde føles meningsfuldt, ogmedarbejderne føler, at de gør en forskel og bidrager til virksomhedens succes, vil de udføre deres arbejde med større engagement.But I don't know that any experience was as meaningful to me as being able to look into the eyes ofa young person and being able to tell that you are making a difference.
Men jeg tror ikke, at nogen oplevelse var så meningsfuld for mig,som dét at kigge unge mennesker i øjnene og fortælle dem, at de gør en forskel.I would like to invite the Commission at the end of our mandate to take up the offer from Manchester City Council to come andsee how European funds are making a difference to local communities there.
Jeg vil gerne her ved slutningen af vores valg periode opfordre Kommissionen til at tage imod invitationen fra Manchester City Council om at komme og se,hvordan europæisk finansiering gør en forskel for lokalsamfundene dér.I had many wonderful experiences and met fantastic peoples as Ambassador to Denmark. But I don't know that any experience was as meaningful to me as being able to look into the eyes ofa young person and being able to tell that you are making a difference.
Jeg havde mange vidunderlige oplevelser og mødte mange fantastiske mennesker som ambassadør i Danmark. Men jeg tror ikke, at nogen oplevelse var så meningsfuld for mig,som dét at kigge unge mennesker i øjnene og fortælle dem, at de gør en forskel.And you think you're making a difference.
Du tror, du gør en forskel.You really think you're making a difference?
Tror du, du gør en forskel?
Jeg gør en forskel.I'm making a difference here.
Jeg gør en forskel her.Support group? I gotta say, it's making a difference.
Jeg må sige, det gør en forskel. En støttegruppe?Cobra Kai is making a difference in these kids' lives.
Cobra Kai gør en forskel i deres liv.But i'm making a difference.
Men jeg gør en forskel.Digital creativity is making a difference at Clemson University.
Digital kreativitet gør en forskel på Clemson University.We want you to know that your money is making a difference.
I skal vide, at jeres penge gør en forskel.Support group? I gotta say, it's making a difference.
En støttegruppe? Jeg må sige, det gør en forskel.I gotta say, it's making a difference.
Jeg må sige, det gør en forskel.I miss feeling like I'm making a difference in the world.
Jeg savner den følelse af, at jeg gør en forskel i verden.
Results: 30,
Time: 0.0535
These changes are making a difference in Indiana.
You are making a difference every day.
3.
They are making a difference to today’s society.
His efforts are making a difference in Africa.
You are making a difference around the world!
These efforts are making a difference in Haiti.
You are making a difference and empowering lives!
You are making a difference in Sangamon/Menard Counties!
Mentors are making a difference across the country.
We are making a difference for social justice!
Show more
Mine ligger over brystmusklen, jeg ved ikke, om det gør en forskel.
Gaven er både kreativ, gør en forskel og giver sjov læring.
Hos os finder du et professionelt team af mæglere med et stort lokalkendskab om Amagers ejendomsmarked og et personligt engagement, og det gør en forskel for dit salg.
Læs mere om DVV-mærkningen her
FSC®-certificeret træ i produktionen gør en forskel
Outline var blandt de første vinduesproducenter i Danmark, der blev FSC®-certificeret.
Og det gælder sociale indsatser, hvor vores kompetencer gør en forskel uden for forretningen.
Det handler om at hjælpe hinanden, hvor man kan - fordi det gør en forskel.
På den måde er der plads til alle og jeg oplever at folk tør stille de spørgsmål, de har brug for at få svar på og som gør en forskel.
Jeg drømmer om at skabe en international virksomhed med mange tilfredse medarbejder, som hver dag gør en forskel for det europæriske arbejdsmarked.
Det gør en forskel, om du spiser den hurtigt eller langsomt, om du sidder alene eller sammen med andre, om det er din livret eller haderet.
Feedback der gør en forskel, som inspirerer og guider dine kollegaer i dagligdags udfordringer.